请出示您的行车证！ Xin đưa phiếu đăng ký xe của bạn. Ihren Kfz-Schein, bitte. Su permiso de circulación, por favor. Votre carte grise, s’il vous plaît. Il libretto di circolazione, per favore. Your registration, please. Uw kentekenbewijs, alstublieft.
房子的周围是一片草地。 Ngôi nhà được bao quanh bởi bãi cỏ. Das Haus ist von einer Wiese umgeben. La casa está rodeada de césped. La maison est entourée de pelouse. La casa è circondata da prato. The house is surrounded by lawn. Het huis is omgeven door een weide.
小朋友都很喜欢看马戏表演。 Tất cả trẻ em đều thích xem biểu diễn xiếc. Alle Kinder lieben es, eine Zirkusvorstellung zu sehen. A todos los niños les encanta ver un espectáculo de circo. Tous les enfants aiment regarder un spectacle de cirque. Tutti i bambini adorano guardare uno spettacolo da circo. All children love watching a circus performance. Alle kinderen houden ervan om een circusvoorstelling te zien.
残疾并不是不幸的遭遇。 Khuyết tật không phải lúc nào cũng là bất lợi. Eine Behinderung muss kein unglücklicher Umstand sein. Una discapacidad no tiene por qué ser una circunstancia desafortunada. Le handicap n'est pas forcément une circonstance malheureuse. Una disabilità non deve essere una circostanza sfortunata. Disability does not have to be an unfortunate circumstance. Een obstructie hoeft geen ongelukkige omstandigheid te zijn.
她的生活很贫穷。 Cô ấy rất nghèo. Sie lebt in sehr armen Verhältnissen. Vive en condiciones muy precarias. Elle vit dans de très mauvaises conditions. Vive in circostanze molto povere. She lives in poverty. Ze leeft in zeer slechte omstandigheden.
血液在体内循环。 Máu lưu thông khắp cơ thể. Blut zirkuliert durch den Körper. La sangre circula por el cuerpo. Le sang circule dans le corps. Il sangue circola nel corpo. Blood circulates through the body. Bloed circuleert door het lichaam.
法官对案件酌情判决。 Thẩm phán xem xét các tình tiết của vụ án trước khi đưa ra quyết định. Der Richter prüft die Umstände des Falles, bevor er eine Entscheidung trifft. El juez considera las circunstancias del caso antes de tomar una decisión. Le juge tient compte des circonstances de l'affaire avant de rendre une décision. Il giudice valuta le circostanze del caso prima di prendere una decisione. The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision. De rechter onderzoekt de omstandigheden van de zaak alvorens een beslissing te nemen.
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
