Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]



1 (wiktionary) 2 (glosbe)

A (Beginner) B (Intermediate) C (Advanced) Dictionary

AbschiedAbschied

Vocabulary:Lesson:





L079 023 P3069
der Abschied

การลาจาก, การอำลา


RANDOM

ใครต้องลาจากกัน?



那时谁一定得告别?
Ai đã phải chào tạm biệt?
Wer musste sich verabschieden?
¿Quién tuvo que despedirse?
Qui devait dire adieu ?
Da chi ha dovuto accomiatarsi?
Who had to say goodbye?
Wie moest afscheid nemen?



87 Past tense of modal verbs 1 87C 1555










แม่กำลังบอกลาลูกของเธอ


妈妈在和孩子道别。
Người mẹ đang từ biệt đứa con của mình.
Die Mutter verabschiedet sich von ihrem Kind.
La madre se despide de su hijo.
La mère dit au revoir à son enfant.
La madre sta salutando suo figlio.
The mother is saying goodbye to her child.
De moeder neemt afscheid van haar kind.





0213


เธอหันมาบอกลาฉัน


她转身与我道别。
Cô ấy quay lại và chào tạm biệt tôi.
Sie dreht sich um und verabschiedet sich von mir.
Se dio la vuelta y se despidió de mí.
Elle s'est retournée et m'a dit au revoir.
Si è voltata e mi ha salutato.
She turns and says goodbye to me
Ze draait zich om en zegt gedag tegen me.





1000


ร่างพระราชบัญญัติใหม่ได้ประกาศใช้แล้ว


新法案已经实施了。
Dự luật mới đã được ban hành.
Die neue Gesetzesvorlage wurde verabschiedet.
El nuevo proyecto de ley ha sido promulgado.
Le nouveau projet de loi a été promulgué.
Il nuovo disegno di legge è stato emanato.
The new bill has been enacted.
Het nieuwe wetsvoorstel is aangenomen.





1222


เธอโบกมือลาฉัน


她挥手向我告别。
Cô ấy vẫy tay chào tạm biệt tôi.
Sie winkt mir zum Abschied zu.
Se despide de mí con la mano.
Elle me fait un signe d'adieu.
Mi saluta con la mano.
She waves goodbye to me.
Ze zwaait gedag naar me.





1464


เขากำลังบอกลาแฟนสาวของเขา


他跟女朋友辞别。
Anh ấy đang nói lời chia tay với bạn gái của mình.
Er verabschiedet sich von seiner Freundin.
Se despide de su novia.
Il dit au revoir à sa petite amie.
Sta dicendo addio alla sua ragazza.
He is saying goodbye to his girlfriend.
Hij neemt afscheid van zijn vriendin.





2278