您已喝了多少？ Bạn đã uống bao nhiêu rồi? ¿Cuánto ha bebido (usted)? Combien en avez-vous bu ? Quanto ha bevuto? How much did you drink? Hoeveel heeft u gedronken? Wie viel haben Sie getrunken?
คุณทำงานไปมากแค่ไหนแล้ว?
您已经做了多少？ Bạn đã làm việc bao nhiêu rồi? ¿Cuánto ha trabajado (usted)? Combien d’heures avez-vous travaillé ? Quanto ha lavorato? How much did you work? Hoe lang heeft u gewerkt? Wie viel haben Sie gearbeitet?
คุณเขียนไปมากแค่ไหนแล้ว?
您已经写了多少？ Bạn đã viết bao nhiêu rồi? ¿Cuánto ha escrito (usted)? Avez-vous beaucoup écrit ? Quanto ha scritto? How much did you write? Hoeveel heeft u geschreven? Wie viel haben Sie geschrieben?
คุณนอนหลับสบายไหม?
您是怎么睡着的？ Bạn đã ngủ như thế nào? ¿Cómo ha dormido (usted)? Comment avez-vous dormi ? Come ha dormito? How did you sleep? Hoe heeft u geslapen? Wie haben Sie geschlafen?
คุณสอบผ่านได้อย่างไร?
您怎么通过考试的？ Bạn đã đỗ / đậu kỳ thi như thế nào? ¿Con qué nota ha aprobado (usted) el examen? Comment avez-vous passé l’examen ? Come ha fatto a superare l’esame? How did you pass the exam? Hoe bent u voor het examen geslaagd? Wie haben Sie die Prüfung bestanden?
คุณหาทางพบได้อย่างไร?
您怎么找到路的？ Bạn đã tìm thấy đường như thế nào? ¿Cómo ha encontrado (usted) el camino? Comment avez-vous trouvé le chemin ? Come ha fatto a trovare la strada? How did you find the way? Hoe heeft u de weg gevonden? Wie haben Sie den Weg gefunden?
คุณพูดกับใครมา?
您和谁说过话了？ Bạn đã nói với ai? ¿Con quién ha hablado (usted)? Avec qui avez-vous parlé ? Con chi ha parlato? Who did you speak to? Met wie heeft u gesproken? Mit wem haben Sie gesprochen?
คุณนัดกับใครมา?
您和谁约好了？ Bạn đã hẹn với ai? ¿Con quién se ha citado? Avec qui avez-vous pris un rendez-vous ? Con chi ha preso appuntamento? With whom did you make an appointment? Met wie heeft u afgesproken? Mit wem haben Sie sich verabredet?
คุณฉลองงานวันเกิดกับใครมา?
您和谁一起庆祝了您的生日？ Bạn đã tổ chức sinh nhật với ai? ¿Con quién ha celebrado su cumpleaños (usted)? Avec qui avez vous fêté votre anniversaire ? Con chi ha festeggiato il compleanno? With whom did you celebrate your birthday? Met wie heeft u uw verjaardag gevierd? Mit wem haben Sie Geburtstag gefeiert?
คุณไปอยู่ที่ไหนมา?
您去哪儿了？ Bạn đã ở đâu? ¿Dónde ha estado (usted)? Où êtes-vous allés ? Dov’è stato? Where were you? Waar bent u geweest? Wo sind Sie gewesen?
คุณเคยอยู่ที่ไหนมา?
您在哪里住过？ Bạn đã sống ở đâu? ¿Dónde ha vivido (usted)? Où avez-vous habité ? Dove ha abitato? Where did you live? Waar heeft u gewoond? Wo haben Sie gewohnt?
คุณเคยทำงานที่ไหนมา?
您在哪里工作过？ Bạn đã làm việc ở đâu? ¿Dónde ha trabajado (usted)? Où avez-vous travaillé ? Dove ha lavorato? Where did you work? Waar heeft u gewerkt? Wo haben Sie gearbeitet?
คุณแนะนำอะไรไปแล้ว?
您提什么建议了？ Bạn đã khuyên cái gì? ¿Qué ha recomendado (usted)? Qu’avez-vous recommandé ? Che cosa ha consigliato? What did you suggest? Wat heeft u aanbevolen? Was haben Sie empfohlen?
คุณทานอะไรมา?
您吃过什么了？ Bạn đã ăn gì? ¿Qué ha comido (usted)? Qu’avez-vous mangé ? Che cosa ha mangiato? What did you eat? Wat heeft u gegeten? Was haben Sie gegessen?
คุณได้พบอะไรมา?
您了解到什么了？ Bạn đã được biết những gì? ¿De qué se ha enterado (usted)? Qu’avez-vous appris ? Che cosa è venuto a sapere? What did you come to know? Wat heeft u ervaren? Was haben Sie erfahren?
คุณขับรถมาเร็วแค่ไหน?
您开了多快？ Bạn đã lái xe nhanh như thế nào? ¿A qué velocidad ha conducido (usted)? À quelle vitesse avez-vous conduit ? A che velocità è andato? How fast did you drive? Hoe hard heeft u gereden? Wie schnell sind Sie gefahren?
คุณใช้เวลาบินนานเท่าไร?
您坐飞机坐了多久？ Bạn đã bay bao lâu? ¿Cuántas horas ha volado (usted)? Combien de temps avez-vous volé ? Quanto è durato il volo? How long did you fly? Hoe lang heeft u gevlogen? Wie lange sind Sie geflogen?
คุณกระโดดได้สูงเท่าไร?
您跳过多高？ Bạn đã nhảy cao bao nhiêu? ¿Hasta qué altura ha saltado (usted)? À quelle hauteur avez-vous sauté ? Fino a che altezza è saltato? How high did you jump? Hoe hoog heeft u gesprongen? Wie hoch sind Sie gesprungen?