你有电话号码本吗？ คุณมีสมุดโทรศัพท์ไหม ครับ / คะ? Bạn có quyển danh bạ điện thoại không? Haben Sie ein Telefonbuch? Ha un elenco telefonico? ¿Tiene (usted) una guía de teléfonos? Do you have a telephone directory? Avez-vous un annuaire téléphonique ?
您知道奥地利的前拨号吗？ คุณทราบรหัสโทรศัพท์ของประเทศออสเตรียไหม? Bạn có biết mã điện thoại của nước Áo không? Kennen Sie die Vorwahl von Österreich? Sa il prefisso per l’Austria? ¿Sabe (usted) cuál es el código para llamar a Austria? Do you know the area code for Austria? Connaissez-vous l’indicatif pour l’Autriche ?
等一会儿，我看一下。 รอสักครู่ ขอดูก่อนนะ ครับ / คะ Chờ một chút, tôi xem lại. Einen Augenblick, ich schau mal nach. Un momento che guardo. Un momento, voy a mirar. One moment, I’ll look it up. Un instant, je vais voir.