我给您打一针。 ผม / ดิฉัน จะฉีดยาให้คุณ Tôi tiêm cho bạn một mũi. Ich gebe Ihnen eine Spritze. Le faccio un’iniezione. Le voy a prescribir una inyección. I will give you an injection. Je vais vous faire une piqûre.
我给您一些药片。 ผม / ดิฉัน จะให้ยาคุณ Tôi cho bạn thuốc viên. Ich gebe Ihnen Tabletten. Le prescrivo delle medicine. Le prescribiré unas pastillas / tabletas (am.). I will give you some pills. Je vous prescris des comprimés.
我给您开个药方，到药店取药。 ผม / ดิฉัน จะเขียนใบสั่งยาให้คุณไปซื้อที่ร้านขายยา Tôi viết đơn thuốc cho bạn mua ở hiệu / quầy thuốc. Ich gebe Ihnen ein Rezept für die Apotheke. Le prescrivo una ricetta per la farmacia. Le doy una receta médica para la farmacia. I am giving you a prescription for the pharmacy. Je vous donne une ordonnance pour la pharmacie.