打扰了, 可以让我过去吗? ขอโทษครับ / คะ ผม / ดิฉัน ขอผ่านหน่อยได้ไหม ครับ / คะ ? Xin lỗi, cho tôi đi qua được không? Verzeihung, darf ich vorbei? Scusi, mi fa passare? ¿Disculpe, me deja pasar? Excuse me, may I pass? Pardon, est-ce que je pourrais passer ?
我想这个位置是我的。 ผม / ดิฉัน คิดว่านี่เป็นที่นั่งของ ผม / ดิฉัน ครับ / คะ Tôi nghĩ rằng đây là chỗ của tôi. Ich glaube, das ist mein Platz. Credo che questo sia il mio posto. Creo que éste es mi asiento. I think this is my seat. Je crois que c’est ma place.
我想您坐了我的位置。 ผม / ดิฉัน คิดว่าคุณนั่งที่นั่งของผม / ดิฉัน ครับ / คะ Tôi nghĩ rằng bạn ngồi nhầm chỗ của tôi. Ich glaube, Sie sitzen auf meinem Platz. Credo che Lei sia seduta al mio posto. Creo que (usted) está sentado en mi asiento. I think you’re sitting in my seat. Je crois que vous êtes assis à ma place.