你来得太晚了 – 不要来那么晚！ คุณกลับมาบ้านดึกเหลือเกิน – อย่ากลับบ้านดึก! Bạn tới muộn / trễ quá – đừng có tới muộn / trễ quá! Du kommst so spät – komm doch nicht so spät! Tu arrivi così tardi – non arrivare così tardi! Llegas muy tarde. – ¡No llegues tan tarde! You come home so late – don’t come home so late! Tu viens trop tard – Ne viens pas si tard !