Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]


1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe)
schreien

Vocabulary:Lesson:



L027 12 P1010
schreien

kêu lên (miền bắc việt nam)




kêu lên (miền bắc việt nam)








Een man rende schreeuwend het huis uit.


有 一 个 男 的 从 屋子 里 大 叫 着 跑 出来 。
Một người đàn ông đã la hét chạy ra khỏi ngôi nhà.
มีผู้ชายกำลังตะโกนอยู่วิ่งออกมาจากบ้าน
Un hombre salió de la casa gritando.
Un homme est sorti de la maison en criant.
Un uomo è corso fuori di casa, gridando.
A man ran out of the house shouting.
Ein Mann ist schreiend aus dem Haus gerannt.




0577


Ik heb Lucien gezegd dat hij niet zo moest schreeuwen.


我 叫 露西恩 不 要 那么 大声 。
Tôi bảo Lucien đừng hét.
เราบอกลูเซียนว่าอย่าตะโกน
Dije a Lucien que no grite.
J'ai dit à Lucien de ne pas crier.
Ho detto a Luciano di non gridare.
I told Lucien not to shout.
Ich habe Lucien gesagt, er soll nicht so schreien.




1928






Ze schreeuwen van angst.


她们害怕得尖叫起来。
Họ sợ đến mức bắt đầu la hét. พวกเขาตกใจมากจนเริ่มกรีดร้อง
Estaban tan asustados que empezaron a gritar.
Ils ont été tellement effrayés qu'ils ont commencé à crier.
Erano così spaventati che hanno iniziato a urlare.
They scream in fear.
Sie schreien vor Angst.





1679


Stop met schreeuwen.


别喊了!
Ngừng la hét. หยุดตะโกน
Deja de gritar.
Arrêtez de crier.
Smettere di urlare.
Stop shouting.
Hör auf zu schreien.





1732