Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]


1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe)
turned

Vocabulary:Lesson:












Voordat ik wegging, deed ik het licht uit.


我 今天 早上 出门 前 把 灯 关掉 。
Tôi đã tắt đèn trước khi đi lúc sáng nay.
เราปิดไฟก่อนออกไปเมื่อเช้านี้
Apagué la luz antes de irme esta mañana.
J'ai fermé la lumière avant de partir ce matin.
Stamattina, prima di uscire, ho spento la luce.
I turned off the light before leaving this morning.
Vor dem Weggehen habe ich das Licht ausgeschaltet.




1166


Niemand geloofde Sara eerst, maar zoals bleek, had ze gelijk.


刚 开始 没有 人 相信 莎拉 , 结果 她 是 对 的 。
Lúc đầu không ai tin Sara nhưng rồi cũng rõ là cô ấy đúng.
ตอนแรกไม่มีใครเชื่อซาร่าแต่ปรากฏว่าเธอถูก
Nadie creía a Sara al principio, pero resultó tener razón.
Personne ne croyait Sara au début, mais elle s'est avérée être juste.
All'inizio, nessuno ha creduto a Sara, ma è risultato che avesse ragione lei.
Nobody believed Sara at first, but she turned out to be right.
Niemand hat Sara zuerst geglaubt, aber wie es sich herausgestellt hat, hatte sie Recht.




2161






Ze draaide haar hoofd en keek me aan.


她回头看我。
Cô ấy quay đầu lại và nhìn tôi. เธอหันหัวของเธอและมองมาที่ฉัน
Ha girado la cabeza y me ha mirado.
Elle a tourné la tête et m'a regardé.
Voltò la testa e mi guardò.
She turned her head and looked at me.
Sie drehte ihren Kopf und sah mich an.





0177


We keerden terug naar huis.


我们回家了。
Chúng tôi đã trở về nhà. เรากลับบ้านแล้ว
Hemos vuelto a casa.
Nous sommes rentrés chez nous.
Siamo tornati a casa.
We have returned home.
Wir kehrten heim.





0178


De bladeren zijn geel geworden.


叶子变黄了。
Những chiếc lá đã chuyển sang màu vàng. ใบไม้เปลี่ยนเป็นสีเหลือง
Las hojas se han vuelto amarillas.
Les feuilles sont devenues jaunes.
Le foglie sono diventate gialle.
The leaves have turned yellow.
Die Blätter sind gelb geworden.





0439


Ze sloeg de volgende bladzijde van het boek open.


她把书翻到下一页。
Cô lật sang trang tiếp theo của cuốn sách. เธอพลิกไปที่หน้าถัดไปของหนังสือ
Pasa a la siguiente página del libro.
Elle passe à la page suivante du livre.
Si voltò alla pagina successiva del libro.
She turned to the next page of the book.
Sie schlug die nächste Seite des Buches auf.





2116


Na te zijn blootgesteld aan de felle zon, werd zijn huid donker.


经过烈日的曝晒,他的皮肤变黑了。
Sau khi tiếp xúc với ánh nắng mặt trời gay gắt, làn da của anh trở nên đen sạm. หลังจากโดนแดดแรงๆ ผิวก็คล้ำเสีย
Después de exponerse al fuerte sol, su piel se oscureció.
Après avoir été exposé au soleil fort, sa peau est devenue sombre.
Dopo essere stato esposto al forte sole, la sua pelle è diventata scura.
After being exposed to the strong sun, his skin turned dark.
Nachdem er der starken Sonne ausgesetzt war, wurde seine Haut dunkel.





3456