请您在候诊室等一下。 Mời bạn ngồi trong phòng đợi. กรุณานั่งรอในห้อง Por favor tome asiento en la sala de espera. Veuillez vous asseoir dans la salle d’attente. Per cortesia, si accomodi nella sala d’attesa. Please take a seat in the waiting room. Bitte nehmen Sie im Wartezimmer Platz.
请您躺在诊床上。 Bạn hãy nằm lên giường! นอนบนเตียงตรวจ ครับ / คะ! ¡Por favor acuéstese en la camilla! Veuillez vous allonger sur la table d’examen ! Si sdrai sul lettino per cortesia! Lie down on the examining table. Legen Sie sich bitte auf die Liege!
Hoeveel kosten de sinaasappels? - Ze kosten twee euro dertig per kilo.
这 些 柳丁 要 多少 钱 ? — 一 公斤 二 点 三 欧元 。 Chỗ cam này giá bao nhiêu? — Sáu mươi nghìn đồng một cân. ส้มเหล่านี้ราคาเท่าไหร่? — มันคือ 2.3 ยูโรต่อกิโลกรัม ¿Cuánto cuestan estas naranjas? — Dos euros con treinta el kilo. Combien coûtent ces oranges ? — Deux euros trente le kilo. Quanto costano queste arance? — Due euro e trenta centesimi al chilo. How much are these oranges? — They're 2.3 Euros a kilo. Was kosten die Orangen? — Sie kosten zwei Euro dreißig pro Kilo.
这篇论文不合格。 Luận án này không đáp ứng tiêu chuẩn. วิทยานิพนธ์นี้ไม่ได้มาตรฐาน Esta tesis no cumple con el estándar. Cette thèse ne répond pas à la norme. Questa tesi non soddisfa lo standard. This paper fails to meet the standard. Diese Arbeit entspricht nicht dem Standard.
今天是廿八日。 Hôm nay là ngày hai mươi tám. วันนี้เป็นวันที่ยี่สิบแปด Hoy es día 28. Nous sommes le vingt-huit aujourd'hui. Oggi è il ventottesimo. Today is the twenty-eighth. Heute ist der 28..
Vandaag is het de tachtigste verjaardag van mijn grootmoeder.
今天是奶奶的八十诞辰。 Hôm nay là sinh nhật lần thứ tám mươi của bà tôi. วันนี้เป็นวันเกิดปีที่แปดสิบของคุณยายของฉัน Hoy es el octogésimo cumpleaños de mi abuela. Aujourd'hui, c'est le quatre-vingtième anniversaire de ma grand-mère. Oggi è l'ottantesimo compleanno di mia nonna. Today is my Grandma's eightieth birthday. Heute ist der achtzigste Geburtstag meiner Oma.