Polyglot Dict

[EN]

[DE]

[ZH]

3600 Sentences

[ZH]

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe)
L085

Vocabulary:

Lesson:

L085	Hier spricht Frau ... von der Firma Muster.
L085	Hier spricht ...
L085	... am Apparat.
L085	Guten Tag.
L085	Hallo.
L085	Hallo, wer spricht?
L085	Mit wem spreche ich, bitte?
L085	Darf ich fragen, worum es geht?
L085	Das ist das Büro von Herrn ...
L085	Bin ich mit der Niederlassung in Berlin verbunden?
L085	Was kann ich für Sie tun?
L085	Wie kann ich Ihnen helfen?
L085	Mein Name ist Frau ...
L085	Ich rufe aus Paris an.
L085	Haben Sie mich angerufen?
L085	Meine Sekretärin hat mich gebeten, Sie zurückzurufen.
L085	Haben Sie einen Moment Zeit?
L085	Kann ich bitte mit Frau ... sprechen?
L085	Kann ich bitte mit Ihrer Kollegin sprechen?
L085	Ist Herr ... zu sprechen?
L085	Sind die Kollegen der Forschungsabteilung noch da?
L085	Ist ... da?
L085	Bitte verbinden Sie mich mit der Personalabteilung.
L085	Können Sie mich bitte zur Pressestelle durchstellen?
L085	Ich habe eine Nachricht für Frau ...
L085	Könnten Sie mir bitte die Durchwahl-Nummer von Herrn ... geben?
L085	Danke für Ihren Anruf.
L085	Ich werde Sie morgen wieder anrufen.
L085	Ich rufe Sie gleich zurück.
L085	Vielen Dank für Ihre Hilfe.
L085	Vielen Dank für Ihre Auskunft.
L085	Auf Wiederhören.
L085	Bis bald.
L085	Tschüss.

L085 1 P3324	jemanden verblüffen	làm ai đó sửng sốt, làm ai đó kinh ngạc
L085 2 P3325	über etwas staunen	ngạc nhiên về điều gì đó
L085 3 P3326	jemanden ermuntern etwas zu tun	động viên, khuyến khích ai làm việc gì đó
L085 4 P3327	auf etwas anspielen	ám chỉ, bóng gió về một điều gì
L085 5 P3328	die Anspielung	sự ám chỉ, sự bóng gió
L085 6 P3329	lügen	nói dối, nói sai sự thật
L085 7 P3330	die Lüge	lời nói dối
L085 8 P3331	erwähnenswert	đáng kể đến, đáng đề cập đến
L085 9 P3332	über jemanden lästern	nói xấu, dèm pha ai đó
L085 10 P3333	jemanden diskriminieren	đối xử phân biệt, khinh biệt, miệt thị ai đó
L085 11 P3334	jemandem etwas vorwerfen	trách mắng, buộc tội ai đó
L085 12 P3335	der Vorwurf	lời quở trách, lời chỉ trích
L085 13 P3336	abwertend	có tính hạ thấp, xem thường
L085 14 P3337	unüberlegt handeln	hành động thiếu suy nghĩ
L085 15 P3338	mit jemandem schimpfen	quở trách, trách mắng ai đó
L085 16 P3339	die Abneigung	mối ác cảm, sự thiếu thiện cảm
L085 17 P3340	skeptisch	hoài nghi, đa nghi
L085 18 P3341	der Ratgeber	người cố vấn, người khuyên bảo
L085 20 P3343	etwas herausnehmen	rút ra, tháo rời ra thứ gì đó
L085 21 P3344	mit jemandem übereinstimmen	đồng ý, nhất trí với ai đó
L085 22 P3345	diskutieren	bàn bạc, thảo luận
L085 23 P3346	etwas andeuten	ám chỉ, gợi ý điều gì đó
L085 24 P3347	etwas erwähnen	nói đến, đề cập đến điều gì đó
L085 25 P3348	etwas widerlegen	phủ nhận, bác bỏ điều gì đó
L085 26 P3349	jemanden überzeugen	thuyết phục ai đó
L085 27 P3350	eine überzeugende Darstellung	một cách trình bày thuyết phục
L085 28 P3351	etwas laut aussprechen	nói to điều gì đó
L085 29 P3352	plappern	lẻo mép, nói luyên thuyên
L085 30 P3353	abschweifend antworten	trả lời lạc đề, trả lời ngoài lề
L085 31 P3354	hinzufügen, ergänzen	thêm, bổ sung
L085 32 P3355	aus einem Buch zitieren	dẫn, trích dẫn từ một quyển sách
L085 33 P3356	übersetzen	dịch
L085 34 P3357	der Übersetzer	người phiên dịch
L085 35 P3358	verständnisvoll	đầy thông cảm, thấu hiểu
L085 36 P3359	sich aussprechen	bày tỏ ý kiến
L085 37 P3360	sich mit jemandem unterhalten	trò chuyện với ai đó
L085 39 P3362	schluchzen	khóc nấc nghẹn, khóc nức nở
L085 40 P3363	seufzen	thở dài
L085 41 P3364	sich abwenden von jemandem	đoạn tuyệt, quay lưng lại với ai đó
L085 42 P3365	stottern	nói lắp, nói ấp úng
L085 43 P3366	die Vermutung	sự phỏng đoán
L085 44 P3367	der Widerstand	sự chống cự
L085 45 P3368	jemandem widersprechen	phản bác lại ai đó
L085 46 P3369	abschwächen	làm suy yếu
L085 47 P3370	jemanden anflehen	cầu xin, van xin ai đó
L085 48 P3371	etwas missverstehen	hiểu lầm, hiểu sai điều gì đó
L085 49 P3372	sich für etwas schämen	tự xấu hổ vì điều gì đó
L085 50 P3373	Bescheid sagen	thông báo, báo tin
L085 51 P3374	obwohl	mặc dù
L085 52 P3375	inzwischen	trong khi đó
L085 53 P3376	künftig	sau này, trong tương lai
L085 56 P3379	erstaunlich	làm kinh ngạc, làm sửng sốt
L085 57 P3380	bedeutungslos	vô nghĩa
L085 58 P3381	ohne jegliche Hilfe	không có sự trợ giúp, giúp đỡ nào
L085 59 P3382	zusätzlich	phụ vào, thêm vào
L085 60 P3383	etwas wörtlich nehmen	hiểu một điều gì đó theo đúng nghĩa đen
L085 61 P3384	untrennbar	không thể tách rời