您想要明天出发吗？ Bạn muốn ngày mai ra đi hả? คุณต้องการเดินทางพรุ่งนี้ไหม ครับ / คะ? ¿Quiere irse (usted) mañana? Voulez-vous partir demain ? Vuole partire domani? Do you want to leave tomorrow? Wollen Sie morgen abfahren?
我 想 我们 还 不 用 出发 。 Tôi nghĩ chúng ta chưa nên đi vội. เราว่าอย่าเพิ่งไปเลย No creo que debamos irnos todavía. Je pense que nous ne devrions pas y aller tout de suite. Non penso che dovremmo già andare. I don't think we should go yet. Ich glaube nicht, dass wir jetzt schon gehen sollten.
0415
Ik ben klaar, Sonia niet.
我 准备 好 可以 出发 了 ， 但 索妮亚 还没 好 。 Tôi đã sẵn sàng đi nhưng Sonia thì chưa. เราพร้อมแล้วแต่ซอนย่ายังไม่พร้อม Estoy preparado (♀preparada) para ir, pero Sonia no. Je suis ♂prêt (♀prête), mais Sonia non. Sono pronto per andare, invece Sonia no. I'm ready to go, but Sonia isn't. Ich bin fertig, Sonia nicht.
1270
Ga je gang, ik haal je wel in.
你 先 出发 ， 我 会 赶上 。 Em cứ đi trước và tôi sẽ bắt kịp em. เธอไปก่อนเดี๋ยวตามไป Adelántate y yo te alcanzaré. Vas-y, je te rejoindrai. Vai avanti, io ti raggiungerò. You go on ahead and I'll catch up with you. Geh voraus, ich werde dich einholen.
1327
Ik vertrek vanavond, dus morgen ben ik niet thuis.
今晚 出发 ， 所以 明天 就 不 在 家 。 Tối nay tôi đi nên mai tôi sẽ không ở nhà. จะเดินทางคืนนี้พรุ่งนี้ไม่อยู่บ้านนะ Me voy esta noche, así que no estaré en casa mañana. Je pars ce soir, alors je ne serai pas à la maison demain. Parto questa sera, perciò domani non sarò a casa. I'm leaving tonight, so I won't be at home tomorrow. Ich fahre heute Abend los, morgen bin ich also nicht zu Hause.
1452
Om kwart over zeven verliet ze het huis en ging naar het vliegveld.
她 早上 七 点 十五 分 从 家 里 出发 ， 开车 去 机场 。 Lúc bảy giờ mười lăm cô ấy ra khỏi nhà và lái xe đến sân bay. เธอออกจากบ้านเวลา 7:15 น. และขับรถไปสนามบิน A las siete y cuarto ella salió de casa y condujo al aeropuerto. À sept heures quinze (7 h 15), elle a quitté la maison et a conduit jusqu'à l'aéroport. Alle sette e un quarto è uscita di casa e ha guidato fino all'aeroporto. At seven-fifteen she left home and drove to the airport. Um Viertel nach sieben hat sie das Haus verlassen und ist zum Flughafen gefahren.
我们立即出发吧。 Hãy bắt tay vào ngay lập tức. ไปกันเลยดีกว่า Pongámonos en marcha enseguida. Allons-y tout de suite. Andiamo subito. Let's get going right away. Lass uns sofort loslegen.
他在朝阳时分出发。 Anh lên đường với ánh nắng sớm mai. เขาออกเดินทางพร้อมกับแสงแดดยามเช้า Sale con el sol de la mañana. Il se met en route avec le soleil matinal. Si mette in viaggio con il sole del primo mattino. He sets out with the early morning sun. Er macht sich mit der frühen Morgensonne auf den Weg.
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 