您为什么不喝这汤呢？ ทำไมคุณไม่ทานซุป? Tai sao bạn không ăn xúp? Warum essen Sie die Suppe nicht? Pourquoi ne mangez-vous pas la soupe ? ¿Por qué no se toma (usted) la sopa? Why aren’t you eating the soup? Waarom eet je niet van de soep?
我没有点它。 ผม / ดิฉัน ไม่ได้สั่ง ครับ / คะ Tôi đã không gọi món đó. Ich habe sie nicht bestellt. Je ne l’ai pas commandée. No la he pedido. I didn’t order it. Ik heb die niet besteld.
我不喝 它（汤），因为我没有点它。 ผม / ดิฉัน ไม่ทานซุปเพราะว่าไม่ได้สั่ง ครับ / คะ Tôi không ăn, bởi vì tôi đã không gọi món đó. Ich esse sie nicht, weil ich sie nicht bestellt habe. Je ne la mange pas parce que je ne l’ai pas commandée. No me la como porque no la he pedido. I’m not eating it because I didn’t order it. Ik eet er niet van, omdat ik het niet besteld heb.