您为什么没来呢？ ทำไมคุณไม่มา ครับ / คะ? Tại sao bạn không đến? Warum kommen Sie nicht? Pourquoi ne venez-vous pas ? ¿Por qué no viene (usted)? Why aren’t you coming? Waarom komt u niet?
天气太糟糕了。 อากาศแย่มาก Thời tiết xấu quá. Das Wetter ist so schlecht. Le temps est trop mauvais. Hace muy mal tiempo. The weather is so bad. Het weer is zo slecht.
我不来了，因为天气太糟糕了。 ผม / ดิฉัน ไม่มาเพราะอากาศแย่มาก Tôi không đến, bởi vì thời tiết xấu quá. Ich komme nicht, weil das Wetter so schlecht ist. Je ne viens pas parce que le temps est trop mauvais. No voy porque hace muy mal tiempo. I am not coming because the weather is so bad. Ik kom niet, omdat het weer zo slecht is.