我还会出很多错误。 ผม / ดิฉัน ยังพูดและเขียนผิดอีกมาก Tôi vẫn có nhiều lỗi lắm. Ich mache noch viele Fehler. Je fais encore beaucoup de fautes. Aún cometo muchos errores. I still make many mistakes. Ik maak nog veel fouten.
我要买很多东西。 ผม / ดิฉัน อยากซื้อของหลายอย่าง Tôi muốn mua nhiều. Ich will viel einkaufen. Je veux acheter beaucoup de chose. (Yo) quiero comprar muchas cosas. I want to do a lot of shopping. Ik wil veel inkopen.
我们希望，他有很多钱。 เราหวังว่า เขามีเงินมาก Chúng tôi hy vọng rằng anh ấy có nhiều tiền. Wir hoffen, dass er viel Geld hat. Nous espérons qu’il a beaucoup d’argent. Esperamos que tenga mucho dinero. We hope that he has a lot of money. Wij hopen dat hij veel geld heeft.
我 有 很 多 朋友 要 在 今年 结婚 。 เพื่อนเราหลายคนจะแต่งงานปีนี้ Nhiều bạn của tôi năm nay cưới. Viele meiner Freunde heiraten dieses Jahr. Beaucoup de mes amis se marient cette année. Muchos de mis amigos (♀muchas de mis amigas) se casan este año. A lot of my friends are getting married this year. Veel van mijn vrienden gaan dit jaar trouwen.
0124
Ha molti problemi.
他 有 很 多 问题 。 เขามีปัญหาเยอะ Anh ấy có nhiều chuyện. Er hat viele Probleme. Il a beaucoup de problèmes. Tiene muchos problemas. He's got a lot of problems. Hij heeft veel problemen.
0133
Ha molti amici.
他 有 很 多 朋友 。 เขามีเพื่อนเยอะ Anh ấy có rất nhiều bạn. Er hat viele Freunde. Il a beaucoup d'amis. Tiene muchos amigos. He's got a lot of friends. Hij heeft veel vrienden.
0134
Loro non hanno molti soldi.
他们 没 什么 钱 。 เขาไม่ค่อยมีเงิน Họ không có nhiều tiền. Sie haben nicht viel Geld. ♂Ils (♀elles) n'ont pas beaucoup d'argent. Ellos (♀Ellas) no tienen mucho dinero. They don't have much money. Je hebt niet veel geld.
0195
A molti non piace.
大多数 人 都 不 喜欢 。 คนส่วนใหญ่ไม่ชอบ Hầu hết mọi người không thích nó. Die meisten Leute finden es nicht gut. La plupart des gens ne l'aiment pas. A la mayoría de la gente no le gusta. Most people don't like it. De meeste mensen houden er niet van.
0199
Non abbiamo speso molti soldi.
我们 没有 花 很 多 钱 。 พวกเราไม่ได้ใช้เงินเยอะ Chúng tôi đã không tiêu nhiều tiền. Wir haben nicht viel Geld ausgegeben. Nous n'avons pas dépensé beaucoup d'argent. No gastamos mucho dinero. We didn't spend much money. We hebben niet veel geld uitgegeven.
0639
Il mio amico ha scritto molti libri.
我 朋友 写 了 很 多 书 。 เพื่อนเขียนหนังสือหลายเล่ม Bạn tôi viết đã được nhiều cuốn sách. Ein Freund von mir hat viele Bücher geschrieben. Mon ♂ami (♀amie) a écrit plusieurs livres. Mi amigo (♀amiga) ha escrito muchos libros. My friend has written many books. Een vriend van mij heeft veel boeken geschreven.
0790
Ha visitato molti paesi.
她 已经 去 过 很 多 国家 了 。 เธอไปมาแล้วหลายประเทศ Cô ấy đã đến thăm được rất nhiều nước. Sie hat schon viele Länder besucht. Elle a visité plusieurs pays. Ha visitado muchos países. She's visited many countries. Ze heeft veel landen bezocht.
0791
Molti programmi inglesi sono trasmessi dalla televisione americana.
美国 的 电视台 播 很 多 英国 的 节目 。 มีรายการอังกฤษเยอะแยะในช่องอเมริกา Nhiều chương trình của Anh được chiếu trên truyền hình Mỹ. Im amerikanischen Fernsehen werden viele englische Sendungen ausgestrahlt. Plusieurs émissions britanniques sont diffusées sur la télévision américaine. Muchos programas británicos se ven en la televisión americana. Many British programs are shown on American television. Er zijn veel Engelse programma's op de Amerikaanse televisie.
1014
Guardo molti sport alla televisione.
我 常 看 电视 的 运动 比赛 。 ดูรายการกีฬาหลายรายการ Tôi xem nhiều thể thao trên vô tuyến. Ich schaue mir viele Sportsendungen im Fernsehen an. Je regarde beaucoup de sports à la télé. Veo mucho deporte por la televisión. I watch a lot of sports on TV. Ik kijk veel sportprogramma's op TV.
1015
Lei ha svolto molti lavori diversi.
她 做 过 很 多 不同 工作 。 เธอเคยทำงานหลายอย่าง Cô ấy đã làm được nhiều nghề khác nhau. Sie hat schon überall mal gearbeitet. Elle a eu plusieurs emplois différents. Ella ha tenido muchos trabajos diferentes. She's had many different jobs. Ze heeft overal gewerkt.
1098
Non deve avere molti vestiti.
他 的 衣服 一定 不 多 。 เขาคงไม่ค่อยมีเสื้อผ้า Anh ấy hẳn là không có nhiều quần áo. Er hat anscheinend nicht so viele Klamotten. Il ne doit pas avoir beaucoup de vêtements. No debe de tener mucha ropa. He must not have many clothes. Hij lijkt niet veel kleren te hebben.
1211
Lui non mi piace, ma ha molti problemi.
我 不 喜欢 他 ， 但 他 遇到 很 多 困难 。 เราไม่ชอบเขาเลยแต่เขามีปัญหาเยอะ Tôi không thích anh ấy nhưng anh ấy gặp nhiều chuyện quá. Ich mag ihn nicht, aber er hat viele Probleme. Je ne l'aime pas, mais il a beaucoup de problèmes. No me gusta él, pero tiene muchos problemas. I don't like him, but he has a lot of problems. Ik mag hem niet, maar hij heeft veel problemen.
1251
Loro hanno molti libri e li hanno letti tutti quanti.
他们 有 很 多 书 ， 而且 都 读 过 了 。 พวกเขามีหนังสือเยอะและอ่านทุกเล่มแล้ว Họ có rất nhiều sách và họ đã đọc hết chúng. Sie haben viele Bücher und alle davon gelesen. Ils ont beaucoup de livres et les ont tous lus. Ellos (♀Ellas) tienen muchos libros y los han leído todos. They have lots of books, and have read all of them. Je leest veel boeken. Allemaal.
1308
Adesso vivo a New York, però ho vissuto in Messico molti anni.
虽然 我 现在 住 在 纽约 ， 但是 之前 住 墨西哥 好 几 年 。 ตอนนี้เราอยู่นิวยอร์ก แต่ก่อนหน้านี้เคยอยู่เม็กซิโกมาหลายปี Tôi hiện sống ở New York, nhưng tôi đã sống ở Mexico nhiều năm. Ich wohne jetzt in New York, aber ich habe viele Jahre in Mexiko gelebt. Je vis à New York maintenant, mais j'ai vécu au Mexique durant plusieurs années. Ahora vivo en Nueva York, pero he vivido en México muchos años. I live in New York now, but I've lived in Mexico for many years. Ik woon nu in New York, maar ik heb vele jaren in Mexico gewoond.
1309
Il mio amico è scrittore e ha scritto molti libri.
我 朋友 是 作家 ， 而且 写 了 很 多 书 。 เพื่อนเป็นนักเขียน เขาขียนหนังสือมาหลายเล่มแล้ว Bạn tôi là một nhà văn và đã viết được nhiều cuốn sách. Mein Freund ist ein Schriftsteller und hat viele Bücher geschrieben. Mon ami est un écrivain et il a écrit plusieurs livres. Mi amigo (♀amiga) es escritor (♀escritora) y ha escrito muchos libros. My friend is a writer, and has written many books. Mijn vriend is schrijver en heeft veel boeken geschreven.
1315
Sapevo di non avere molti soldi, ma ne ho meno di quanto pensassi.
我 知道 我 钱 不 多 ， 但 却 比 我 想像 的 还要 少 。 ก็รู้นะว่าเรามีเงินไม่มากแต่นี่มันน้อยกว่าที่คิดไว้เสียอีก Tôi biết tôi không có nhiều tiền nhưng tôi thậm chí có ít hơn tôi nghĩ. Ich wusste, dass ich nicht viel Geld habe, aber ich habe sogar noch weniger als ich dachte. Je savais que je n'avais pas beaucoup d'argent, mais j'en ai encore moins que je pensais. Sabía que no tenía mucho dinero, pero tengo menos de lo que pensaba. I knew I didn't have much money, but I have even less than I thought. Ik wist dat ik niet veel geld had, maar ik heb nog minder dan ik dacht.
1350
Ha fatto molti lavori diversi e ha vissuto in parecchi luoghi.
她 做 过 很 多 不同 的 工作 和 住 过 很 多 地方 。 เธอเคยทำงานหลายอย่างและเคยอยู่หลายที่ Cô ấy từng làm nhiều nghề khác nhau và từng sống ở nhiều nơi. Sie hatte viele unterschiedliche Arbeitsstellen und hat an vielen Orten gelebt. Elle a eu plusieurs emplois différents et vécu à plusieurs endroits. Ha tenido muchos trabajos diferentes y ha vivido en muchos sitios. She's had many different jobs and has lived in many places. Ze had veel verschillende banen en woonde op veel plaatsen.
1352
Leggevo molti libri, ma non leggo più un granchè ultimamente.
我 以前 读 很 多 书 ， 但 现在 读 得 不 多 。 เมื่อก่อนอ่านหนังสือเยอะแต่ช่วงนี้ไม่เท่าไร Tôi từng đọc rất nhiều sách, nhưng ngày nay tôi không còn đọc nhiều nữa. Ich habe früher viel gelesen, aber jetzt lese ich nicht mehr viel. J'avais l'habitude de lire beaucoup de livres, mais je ne lis plus beaucoup ces jours-ci. Solía leer muchos libros, pero últimamente no leo mucho. I used to read a lot of books, but I don't read much these days. Vroeger las ik veel, maar nu lees ik niet veel meer.
1358
Ci sono molti incidenti su questa strada.
路 上 有 很 多 车祸 。 ถนนสายนี้เกิดอุบัติเหตุบ่อย Có nhiều vụ tai nạn xảy ra trên con đường này. Auf dieser Straße passieren viele Unfälle. > Es passieren viele Unfälle auf dieser Straße. Il y a beaucoup d'accidents sur cette route. Hay muchos accidentes en esta carretera. There are a lot of accidents on this road. Er gebeuren veel ongelukken op deze weg. > Er zijn veel ongelukken op deze weg.
1569
Ci sono stati molti incidenti.
发生 过 很 多 次 车祸 。 เกิดอุบัติเหตุบ่อย Có nhiều tai nạn đã xảy ra ở đây. Es gab schon viele Unfälle. Il y a eu beaucoup d'accidents sur cette route. Ha habido muchos accidentes en ella. There have been many accidents on it. Er zijn veel ongelukken gebeurd.
1572
Le scarpe sono care. Costano molti soldi.
鞋子 好 贵 。 要 花 好 多 钱 。 รองเท้าแพง ต้องใช้เงินเยอะ Giày đắt, tốn nhiều tiền. Schuhe sind teuer. Sie kosten eine Menge Geld. Les chaussures coûtent cher. Elles coûtent beaucoup d'argent. Los zapatos son caros. Cuestan mucho dinero. Shoes are expensive. They cost a lot of money. Schoenen zijn duur. Ze kosten een hoop geld.
1589
Molti incidenti sono causati dalle persone che guidano troppo veloce.
许多 事故 都 是 因为 人们 驾驶 速度 过 快 所 造成 的 。 อุบัติเหตุหลายครั้งเกิดขึ้นเพราะคนขับรถเร็วเกิน Nhiều vụ tai nạn là do người ta lái xe quá nhanh. Viele Unfälle werden durch zu schnelles Fahren verursacht. Plusieurs accidents sont causés par des gens qui conduisent trop vite. Muchos accidentes son causados por gente conduciendo demasiado rápido. Many accidents are caused by people driving too fast. Veel ongelukken worden veroorzaakt door te hard rijden.
1702
La settima scorsa, la tempesta ha causato molti danni.
上週 的 风暴 造成 很 大 的 损害 。 พายุที่เกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์ก่อนสร้างความเสียหายมาก Cơn bão tuần trước đã gây nhiều thiệt hại. Der Sturm letzte Woche hat großen Schaden angerichtet. La tempête de la semaine dernière a causé beaucoup de dommages. La tormenta de la semana pasada causó muchos daños. The storm last week caused a lot of damage. De storm van vorige week heeft veel schade aangericht.
1800
La tempesta della scorsa settimana ha causato molti danni.
上週 的 风暴 造成 很 大 的 损害 。 พายุเมื่อสัปดาห์ก่อนทำให้เสียหายมาก Cơn bão tuần trước đã gây nhiều thiệt hại. Der Sturm der letzten Woche hat großen Schaden angerichtet. La tempête de la semaine dernière a causé beaucoup de dommages. La tormenta de la semana pasada causó muchos daños. Last week's storm caused a lot of damage. De storm van vorige week heeft veel schade aangericht.
1802
Stampati un bel sorriso sulla faccia e sicuramente riceverai molti sorrisi di ritorno.
把 微笑 挂 在 脸 上 ， 你 一定 会 得到 更 多 回 应 的 笑容 。 ทำหน้าให้ยิ้มเข้าไว้แล้วจะได้รอยยิ้มมากมายกลับมาอย่างแน่นอน Để nụ cười trên mặt em và chắc chắn em sẽ nhận lại nhiều nụ cười. Wenn du ein Lächeln aufsetzt, lächeln bestimmt viele Leute zurück. Affichez un sourire sur votre visage et vous obtiendrez certainement beaucoup de sourires en retour. Pon una sonrisa en tu cara y seguro que te devolverán muchas sonrisas. Put a smile on your face, and you'll certainly get lots of smiles back. Als je glimlacht, weet ik zeker dat veel mensen terug zullen glimlachen.
2187
Brigitta lavora in fabbrica, ma ha fatto molti lavori differenti.
碧姬 在 工厂 工作 ， 不过 她 曾经 有 很 多 份 工作 。 ตอนนี้บริจิททำงานที่โรงงาน แต่เธอเคยทำงานหลายที่ Brigitte đang làm việc ở một nhà máy, nhưng cô ấy đã từng làm nhiều nghề khác. Brigitte arbeitet in einer Fabrik, aber sie hatte vorher viele unterschiedliche Stellen. Brigitte travaille dans une usine, mais elle a eu des tas d'emplois différents. Brigitte trabaja en una fábrica pero ha tenido una gran cantidad de diferentes trabajos. Brigitte works in a factory, but she's had a lot of different jobs. Brigitte werkt in een fabriek, maar ze heeft vroeger veel verschillende banen gehad.
2199
Ha vinto molti premi per i suoi dipinti.
她的 作品 得 过 很 多 奖 。 เธอได้รับรางวัลมากมายสำหรับภาพวาดของเธอ Cô ấy đã giành được nhiều giải thưởng cho những bức vẽ của mình. Für ihre Bilder hat sie viele Preise gewonnen. Elle a gagné plusieurs prix pour ses tableaux. Ha ganado muchos premios con sus cuadros. She's won many prizes for her paintings. Ze won vele prijzen voor haar schilderijen.
2230
Hanno speso molti soldi in viaggi.
他们 花 了 很 多 钱 在 旅遊 。 พวกเขาใช้เงินไปเยอะกับการเดินทาง Họ tốn nhiều tiền đi du lịch. Sie geben viel für Reisen aus. Ils dépensent beaucoup d'argent sur leurs voyages. Ellos (♀Ellas) gastan mucho dinero en viajes. They spend a lot of money on travel. Je geeft veel uit aan reizen.
2240
L'inglese ha moltissimi vocaboli.
英文 的 词汇 很 多 。 ภาษาอังกฤษมีศัพท์เยอะ Tiếng Anh có nhiều từ vựng. Englisch hat viele Vokabeln. L'anglais a beaucoup de vocabulaire. El inglés tiene mucho vocabulario. English has a lot of vocabulary. Engels heeft veel woordenschat woorden.
2335
Qui, non ci sono molti turisti.
这里 没有 很 多 遊客 。 ที่นี่มีนักท่องเที่ยวไม่มาก Không có nhiều khách du lịch ở đây. Es gibt nicht viele Touristen hier. Il n'y a pas beaucoup de touristes ici. No hay muchos turistas aquí. There aren't many tourists here. Er zijn hier niet veel toeristen.
2349
In molti paesi, gli uomini devono fare il servizio militare.
在 很 多 的 国家 ， 男性 必须 服兵役 。 หลายประเทศที่ผู้ชายต้องเกณฑ์ทหาร Ở nhiều nước, đàn ông phải thực hiện nghĩa vụ quân sự. In vielen Ländern müssen Männer Militärdienst leisten. Dans plusieurs pays, les hommes doivent participer au service militaire. En muchos países, los hombres deben prestar servicio militar. In many countries, men must do military service. In veel landen moeten mannen hun militaire dienstplicht vervullen.
2362
Ventanni fa non c'erano molti turisti qui.
二十 年 前 这里 没有 什么 观光客 。 ยี่สิบปีที่แล้วไม่ค่อยมีนักท่องเที่ยว Hai mươi năm trước không có nhiều khách du lịch ở đây. Vor zwanzig Jahren gab es nicht viele Touristen hier. Il y a vingt ans, il n'y avait pas beaucoup de touristes ici. Hace veinte (20) años no había muchos turistas aquí. Twenty years ago there weren't many tourists here. Twintig jaar geleden waren hier niet veel toeristen.
2434
Gli scienziati lavorano per trovare una soluzione al problema da molti anni.
科学家 找 问题 的 答案 已经 找 了 好 几 年 。 นักวิทยาศาสตร์พยายามคิดวิธีแก้ปัญหามาหลายปีแล้ว Các nhà khoa học vẫn nghiên cứu một giải pháp cho vấn đề trong nhiều năm. Wissenschaftler arbeiten seit Jahren an einer Lösung des Problems. Les scientifiques travaillent sur une solution au problème depuis de nombreuses années. Los científicos han estado trabajando en una solución al problema desde hace muchos años. The scientists have been working on a solution to the problem for many years. Wetenschappers werken al jaren aan een oplossing voor het probleem.
2452
Infatti, ci sono molti vantaggi a vivere soli.
事实上 ， 一 个 人 住 有 很 多 好处 。 ที่จริงมีข้อดีหลายข้อสำหรับการอยู่คนเดียว Thực tế, có nhiều ưu điểm khi sống một mình. Tatsache ist, dass es mehr Vorteile hat, alleine zu leben. En fait, il y a de nombreux avantages à vivre seul. De hecho, hay muchas ventajas en vivir solo (♀sola). In fact, there are many advantages to living alone. Het is een feit dat er meer voordelen zijn aan alleen wonen.
我有很多外国朋友。 ฉันมีเพื่อนต่างชาติมากมาย Tôi có nhiều bạn bè nước ngoài. Ich habe viele ausländische Freunde. J'ai beaucoup d'amis étrangers. Tengo muchos amigos extranjeros. I have got many foreign friends. Ik heb veel buitenlandse vrienden.
妈妈很疼爱我。 แม่รักฉันมาก Mẹ rất yêu tôi. Mama hat mich sehr lieb. Maman m'aime beaucoup. Mamá me quiere mucho. Mom loves me very much. Mama houdt heel veel van me.
Ci sono molti alberi su entrambi i lati della strada.
道路两旁有很多树。 สองข้างทางมีต้นไม้มากมาย Hai bên đường có nhiều cây cối. Es gibt viele Bäume auf beiden Seiten der Straße. Il y a beaucoup d'arbres des deux côtés de la route. Hay muchos árboles a ambos lados de la carretera. There are many trees on both sides of the road. Er zijn veel bomen aan beide kanten van de weg.
Ci sono molti studenti stranieri nella nostra scuola.
我们学校有很多海外留学生。 มีนักเรียนต่างชาติจำนวนมากในโรงเรียนของเรา Có rất nhiều sinh viên nước ngoài trong trường của chúng tôi. Es gibt viele ausländische Schüler an unserer Schule. Il y a beaucoup d'étudiants étrangers dans notre école. Hay muchos estudiantes extranjeros en nuestra escuela. There are many foreign students in our school. Er zitten veel buitenlandse studenten op onze school.
路边有很多树。 มีต้นไม้มากมายริมถนน Có rất nhiều cây xanh dọc theo con đường. Es gibt viele Bäume entlang des Weges. Il y a beaucoup d'arbres le long de la route. Hay muchos árboles junto a la carretera. There are many trees alongside the road. Er staan veel bomen langs de weg.
我今天花了很多钱。 วันนี้ฉันใช้เงินไปเยอะมาก Tôi đã tiêu rất nhiều tiền trong ngày hôm nay. Ich habe heute sehr viel Geld ausgegeben. J'ai dépensé beaucoup d'argent aujourd'hui. Hoy he gastado mucho dinero. I spent a lot of money today. Ik heb vandaag veel geld uitgegeven.
电脑的用途很广。 คอมพิวเตอร์มีประโยชน์หลายอย่าง Máy tính có rất nhiều công dụng. Computer haben viele Einsatzmöglichkeiten. Les ordinateurs ont de nombreux usages. Los ordenadores tienen muchos usos. Computers have many uses. Computers hebben vele toepassingen.
这有很多钱。 มีเงินเป็นจำนวนมากที่นี่ Có rất nhiều tiền ở đây. Hier ist sehr viel Geld. Il y a beaucoup d'argent ici. Hay mucho dinero aquí. There is a lot of money here. Er is hier veel geld.
桌上摆了很多菜。 มีจานมากมายอยู่บนโต๊ะ Có rất nhiều món ăn trên bàn. Es sind viele Gerichte auf dem Tisch. Il y a beaucoup de plats sur la table. Hay muchos platos en la mesa. There are a lot of dishes on the table. Er staan veel gerechten op tafel.
超市里有各种各样的水果。 มีผลไม้หลายชนิดในซูเปอร์มาร์เก็ต Có rất nhiều loại trái cây trong siêu thị. Im Supermarkt gibt es viele verschiedene Obstsorten. Il y a beaucoup de sortes de fruits au supermarché. Hay muchos tipos de fruta en el supermercado. There are many kinds of fruit in the supermarket. Er zijn veel verschillende soorten fruit in de supermarkt.
院子里种了很多花。 มีดอกไม้มากมายในสวน Có rất nhiều hoa trong sân. Im Innenhof sind viele Blumen. Il y a beaucoup de fleurs dans la cour. Hay muchas flores en el patio. There are a lot of flowers in the yard. Er zijn veel bloemen op de binnenplaats.
Sebbene esausti per la corsa, molti si rifiutarono di arrendersi.
虽然跑得很累，但是很多人都没有放弃。 ถึงแม้จะเหน็ดเหนื่อยจากการวิ่ง หลายคนปฏิเสธที่จะยอมแพ้ Mặc dù kiệt sức vì chạy, nhiều người không chịu bỏ cuộc. Obwohl erschöpft von dem Rennen, weigern sich viele, aufzugeben. Bien qu'épuisés par la course, beaucoup ont refusé d'abandonner. Aunque están agotados de correr, muchos se niegan a rendirse. Though exhausted from running, many refuse to give up. Hoewel uitgeput door de race, weigeren velen op te geven.
中国有很多古建筑。 มีอาคารโบราณมากมายในประเทศจีน Có rất nhiều công trình kiến trúc cổ ở Trung Quốc. Es gibt viele historische Gebäude in China. Il y a beaucoup de bâtiments anciens en Chine. Hay muchos edificios antiguos en China. There are many ancient buildings in China. Er zijn veel historische gebouwen in China.
这里的树木很多。 ที่นี่มีต้นไม้มากมาย Ở đây có nhiều cây cối. Hier gibt es viele Bäume. Il y a beaucoup d'arbres ici. Aquí hay muchos árboles. There are many trees here. Er zijn hier veel bomen.
桌子上有很多工具。 มีเครื่องมือมากมายบนโต๊ะ Có rất nhiều công cụ trên bàn. Auf dem Tisch liegen viele Werkzeuge. Il y a beaucoup d'outils sur le bureau. Hay muchas herramientas en el escritorio. There are many tools on the table. Er liggen veel instrumenten op tafel.
广场上有很多鸽子。 มีนกพิราบมากมายในจัตุรัส Có rất nhiều chim bồ câu trong quảng trường. Es gibt viele Tauben auf dem Platz. Il y a beaucoup de pigeons sur la place. Hay muchas palomas en la plaza. There are a lot of pigeons in the square. Er zijn veel duiven op het plein.
这里有很多空座位。 มีที่นั่งว่างมากมาย Còn rất nhiều ghế trống. Es gibt viele freie Plätze. Il y a beaucoup de sièges vides. Hay muchos asientos vacíos. There are plenty of empty seats. Er zijn veel vrije plaatsen.
这儿的衣服款式很多。 มีเสื้อผ้าหลายสไตล์ที่นี่ Có rất nhiều kiểu quần áo ở đây. Hier gibt es viele Kleidungsstile. Il y a beaucoup de styles de vêtements ici. Hay muchos estilos de ropa aquí. There are many styles of clothes here. Er zijn veel stijlen van kleding hier.
湖的周围环绕着很多树。 มีต้นไม้มากมายรอบทะเลสาบ Xung quanh hồ có nhiều cây cối. Rund um den See gibt es viele Bäume. Il y a beaucoup d'arbres autour du lac. Hay muchos árboles alrededor del lago. There are many trees around the lake. Er staan veel bomen rond het meer.
他拥有很多财富。 เขามีเงินมากมาย Anh ta có rất nhiều tiền. Er hat viel Geld. Il a beaucoup d'argent. Tiene mucho dinero. He's got a lot of money. Hij heeft veel geld.
这对老夫妇很恩爱。 คู่เก่ารักกันมาก Đôi vợ chồng già rất yêu nhau. Das alte Ehepaar liebt sich sehr. Le vieux couple s'aime beaucoup. La pareja de ancianos se quiere mucho. The old couple love each other very much. Het oude koppel houdt heel veel van elkaar.
Ci sono molti parassiti sui corpi di cani e gatti.
猫狗的身上有不少寄生虫。 มีปรสิตจำนวนมากในร่างกายของแมวและสุนัข Trên cơ thể chó mèo có rất nhiều ký sinh trùng. Es gibt viele Parasiten auf den Körpern von Katzen und Hunden. Il y a beaucoup de parasites sur le corps des chats et des chiens. Hay muchos parásitos en los cuerpos de los gatos y los perros. There are many parasites on the bodies of cats and dogs. Er zitten veel parasieten op het lichaam van katten en honden.
这有很多股电线。 มีสายไฟฟ้ามากมายที่นี่ Có rất nhiều dây dẫn điện ở đây. Hier gibt es viele Kabel. Il y a beaucoup de fils électriques ici. Hay muchos cables eléctricos aquí. There are many electrical wires here. Er zijn hier veel kabels.
她交游甚广，朋友很多。 เธอเป็นสังคมมากและมีเพื่อนมากมาย Cô ấy rất hòa đồng và có nhiều bạn bè. Sie ist sehr kontaktfreudig und hat viele Freunde. Elle est très sociable et a beaucoup d'amis. Es muy sociable y tiene muchos amigos. She is very sociable and has many friends. Ze is erg open en heeft veel vrienden.
母女俩长得很相似。 แม่กับลูกสาวหน้าเหมือนกันมาก Hai mẹ con rất giống nhau. Mutter und Tochter sehen sich sehr ähnlich. La mère et la fille se ressemblent beaucoup. La madre y la hija se parecen mucho. The mother and daughter look like each other very much. Moeder en dochter lijken erg op elkaar.
Ci sono molti edifici alti nel centro della città.
市中心有很多高楼建筑。 มีอาคารสูงมากมายในใจกลางเมือง Có rất nhiều tòa nhà cao ở trung tâm thành phố. Es gibt viele hohe Gebäude in der Innenstadt. Il y a beaucoup de hauts bâtiments dans le centre ville. Hay muchos edificios altos en el centro de la ciudad. There are many high buildings in the city center. Er zijn veel hoge gebouwen in het centrum van de stad.
这一桌菜很丰盛。 บนโต๊ะนี้เป็นอาหารที่แตกต่างกันมากมาย Trên bàn này có nhiều món ăn khác nhau. Auf diesem Tisch sind viele verschiedene Speisen. Sur cette table sont de nombreux aliments différents. En esta tabla hay muchos alimentos diferentes. On this table are many different foods. Er staan veel verschillende gerechten op deze tafel.
火灾造成的损失严重。 ไฟไหม้ทำให้เกิดความเสียหายมากมาย Vụ cháy gây nhiều thiệt hại. Der durch das Feuer verursachte Schaden war schwerwiegend. L'incendie a causé beaucoup de dégâts. El incendio causó muchos daños. The fire caused a lot of damage. De schade van de brand was ernstig.
书架上有很多本字典。 มีพจนานุกรมมากมายบนชั้นวางหนังสือ Có rất nhiều từ điển trên giá sách. Es gibt viele Wörterbücher im Bücherregal. Il y a beaucoup de dictionnaires sur l'étagère. Hay muchos diccionarios en la estantería. There are many dictionaries on the bookshelf. Er staan veel woordenboeken op de boekenplank.
他们很恩爱。 พวกเขารักกันมาก Họ rất yêu nhau. Sie lieben sich sehr. Ils s'aiment beaucoup. Se quieren mucho. They love each other very much. Ze houden heel veel van elkaar.
埃及有很多文化古迹。 มีโบราณสถานมากมายในอียิปต์ Có rất nhiều di tích lịch sử ở Ai Cập. Es gibt viele historische Stätten in Ägypten. Il y a beaucoup de sites historiques en Égypte. Hay muchos lugares históricos en Egipto. There are many historical sites in Egypt. Er zijn veel historische plaatsen in Egypte.
2乘以3等于6。 สองคูณสามเท่ากับหก Hai nhân với ba bằng sáu. 2 multipliziert mit 3 ergibt 6. Deux multiplié par trois égale six. Dos multiplicado por tres es igual a seis. Two multiplied by three equals six. 2 vermenigvuldigd met 3 geeft 6.
Ci sono molti venditori ambulanti che vendono verdura in riva al fiume.
河边有很多小贩在卖菜。 ริมฝั่งแม่น้ำมีพ่อค้าเร่ขายผักมากมาย Có nhiều gánh hàng rong bán rau ven sông. Am Fluss gibt es viele Händler, die Gemüse verkaufen. Il y a beaucoup de colporteurs qui vendent des légumes au bord de la rivière. Hay muchos vendedores ambulantes de verduras en la orilla del río. There are many peddlers selling vegetables by the riverside. Er zijn veel marskramers die groenten verkopen bij de rivier.
她很仰慕他的上司。 เธอชื่นชมผู้เหนือกว่าของเธอมาก Cô ấy rất ngưỡng mộ cấp trên của mình. Sie bewundert ihren Vorgesetzten sehr. Elle admire beaucoup son supérieur. Ella admira mucho a su superior. She admires her superior very much. Ze heeft veel bewondering voor haar supervisor.
他们这辈子去过很多地方。 พวกเขาเคยไปมาแล้วหลายที่ในชีวิต Họ đã đến nhiều nơi trong đời. Sie waren in ihrem Leben an vielen Orten. Ils ont visité de nombreux endroits au cours de leur vie. Han estado en muchos lugares a lo largo de su vida. They have been to many places in their lifetime. Ze zijn in hun leven op veel plaatsen geweest.
纽约有很多摩天大楼。 มีตึกระฟ้ามากมายในนิวยอร์ก Có rất nhiều tòa nhà chọc trời ở New York. Es gibt viele Wolkenkratzer in New York. Il y a beaucoup de gratte-ciel à New York. Hay muchos rascacielos en Nueva York. There are many skyscrapers in New York. Er zijn veel wolkenkrabbers in New York.
港湾了有很多渔船。 มีเรือประมงจำนวนมากในท่าเรือ Có rất nhiều tàu đánh cá trong bến cảng. Im Hafen gibt es viele Fischerboote. Il y a beaucoup de bateaux de pêche dans le port. Hay muchos barcos de pesca en el puerto. There are many fishing vessels in the harbor. Er liggen veel vissersboten in de haven.
他欠了许多钱。 เขาเป็นหนี้เงินเป็นจำนวนมาก Anh ta nợ rất nhiều tiền. Er schuldet viel Geld. Il doit beaucoup d'argent. Debe mucho dinero. He owes a lot of money. Hij is veel geld schuldig.
他挣了很多钱。 เขาทำเงินได้มากมาย Anh ấy đã kiếm được rất nhiều tiền. Er hat viel Geld verdient. Il a gagné beaucoup d'argent. Ha ganado mucho dinero. He made a lot of money. Hij heeft veel geld verdiend.
Le abitudini antigeniche possono causare la moltiplicazione dei germi.
不卫生的习惯会滋生病菌。 นิสัยที่ไม่ถูกสุขอนามัยอาจทำให้เชื้อโรคเพิ่มจำนวนขึ้นได้ Những thói quen không đảm bảo vệ sinh có thể khiến vi trùng sinh sôi. Unhygienische Gewohnheiten können dazu führen, dass sich Keime vermehren. Les habitudes insalubres peuvent entraîner la multiplication des germes. Los hábitos antihigiénicos pueden hacer que los gérmenes se multipliquen. Unsanitary habits can cause germs to multiply. Onhygiënische gewoonten kunnen leiden tot vermenigvuldiging van ziektekiemen.
这里存放了很多档案。 คลังข้อมูลจำนวนมากถูกเก็บไว้ที่นี่ Rất nhiều tài liệu lưu trữ được lưu giữ ở đây. In diesem Raum gibt es viele Archivbestände. Beaucoup d'archives sont conservées ici. Aquí se guardan muchos archivos. A lot of archives are kept here. Er zijn veel archiefstukken in deze kamer.
泰国有很多庙宇。 เมืองไทยมีวัดมากมาย Có rất nhiều ngôi chùa ở Thái Lan. Es gibt viele Tempel in Thailand. Il y a beaucoup de temples en Thaïlande. Hay muchos templos en Tailandia. There are many temples in Thailand. Er zijn veel tempels in Thailand.
È sempre impegnato in molte questioni insignificanti senza molti risultati.
他一直在瞎忙。 เขามักจะยุ่งอยู่กับเรื่องเล็กน้อยๆ มากมายโดยไม่ได้ผลมากนัก Anh ấy luôn bận rộn với nhiều việc vụn vặt mà không có kết quả. Er ist immer mit vielen Kleinigkeiten beschäftigt, ohne viel Ergebnis. Il est toujours occupé par de nombreuses petites affaires sans grand résultat. Siempre está ocupado con muchos asuntos insignificantes sin mucho resultado. He is always busy with many petty matters without much result. Hij is altijd bezig met veel kleine dingen zonder veel resultaat.
我很羨慕她。 ฉันอิจฉาเธอมาก Tôi ghen tị với cô ấy rất nhiều. Ich beneide sie sehr. Je l'envie beaucoup. La envidio mucho. I envy her very much. Ik benijd ze heel erg.
细菌繁衍的速度很快。 แบคทีเรียทวีคูณอย่างรวดเร็ว Vi khuẩn sinh sôi rất nhanh. Bakterien vermehren sich sehr schnell. Les bactéries se multiplient très rapidement. Las bacterias se multiplican muy rápidamente. Bacteria multiply very quickly. Bacteriën vermenigvuldigen zich zeer snel.
[EN] Polyglot Dict 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
