[EN] Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]



1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe)

A (Beginner) B (Intermediate) C (Advanced) Dictionary

thơ

Vocabulary:Lesson:
07 0306


das Kleinkind, er
trẻ thơ

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

l'infante


das Kleinkind, er
infant

21 1077


der Automechaniker, -
thợ cơ khí xe hơi

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

il meccanico


der Automechaniker, -
car mechanic

31 1520


der Duft, "e
hương thơm

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

la fragranza


der Duft, "e
fragrance

36 1700


das Gedicht, e
bài thơ

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

la poesia


das Gedicht, e
poem














Shakespeare ha scritto molte opere teatrali e poesie.


莎士比亚 写 了 很 多 戏剧 和 诗 。
เชกสเปียร์ก็เขียนละครและกลอนเยอะ
Shakespeare đã viết nhiều kịch và thơ.
Shakespeare hat viele Theaterstücke und Gedichte geschrieben.
Shakespeare a écrit plusieurs pièces de théâtre et poèmes.
Shakespeare escribió muchas obras y poemas.
Shakespeare wrote many plays and poems.
Shakespeare schreef vele toneelstukken en gedichten.




2426


Hai mai scritto una poesia? — Sì, al liceo.


你 写 过 诗 吗 ?— 有 , 在 高中 的 时候 。
เคยเขียนกลอนมั้ย--เคย ตอนเรียนมัธยม
Em từng làm thơ bao giờ chưa? — Rồi, hồi ở trung học.
Hast du schon mal ein Gedicht geschrieben? — Ja, in der Schule.
As-tu déjà écrit un poème ? — Oui, au lycée.
¿Has escrito alguna vez un poema? — Sí, en el instituto.
Have you ever written a poem? — Yes, in high school.
Heb je ooit een gedicht geschreven? - Ja, op school.




2448


Shakespeare era uno scrittore e ha scritto molte opere teatrali e poesie.


莎士比亚 是 作家 , 写 了 很 多 戏剧 和 诗 。
เชกสเปียร์เป็นนักเขียนที่เขียนละครและกลอนเยอะ
Shakespeare là một nhà văn và ông đã viết nhiều kịch và thơ.
Shakespeare war ein Schriftsteller und hat viele Theaterstücke und Gedichte geschrieben.
Shakespeare était un écrivain et il a écrit plusieurs pièces de théâtre et de nombreux poèmes.
Shakespeare fue un escritor y escribió muchas obras y poemas.
Shakespeare was a writer and wrote many plays and poems.
Shakespeare was een schrijver en schreef vele toneelstukken en gedichten.




2594






I fiori sono profumati.


花很香。
ดอกมีกลิ่นหอม
Những bông hoa có mùi thơm.
Die Blumen duften.
Les fleurs sont parfumées.
Las flores son fragantes.
The flowers are fragrant.
De bloemen zijn geurig.





0570


Le piace davvero l'odore fragrante.


她很喜欢这个香味。
เธอชอบกลิ่นหอมมาก
Cô ấy rất thích mùi thơm.
Sie mag diesen Duft sehr.
Elle aime beaucoup l'odeur parfumée.
Le gusta mucho el olor fragante.
She really likes the fragrant smell.
Ze vindt de geur erg lekker.





1143


Sta componendo una poesia.


他在写诗。
เขากำลังแต่งบทกวี
Anh ấy đang sáng tác một bài thơ.
Er verfasst ein Gedicht.
Il compose un poème.
Está componiendo un poema.
He is composing a poem.
Hij is een gedicht aan het schrijven.





1451


Il pollo arrosto ha un profumo molto gradevole.


烤鸡真香啊。
ไก่ย่างหอมมาก
Gà quay có mùi rất thơm.
Das Brathähnchen riecht sehr gut.
Le poulet rôti sent très bon.
El pollo asado huele muy bien.
The roast chicken smells very nice.
De gebraden kip ruikt erg lekker.





3073


Questa frase di un'antica poesia è molto stimolante.


这句古诗很有韵味。
บทกลอนโบราณนี้ชวนให้คิดมาก
Dòng này từ một bài thơ cổ rất gợi cảm.
Diese Zeile aus einem alten Gedicht regt zum Nachdenken an.
Ce vers d'un ancien poème donne à réfléchir.
Este verso de un antiguo poema es muy sugerente.
This line from an ancient poem is very thought-provoking.
Deze regel uit een oud gedicht zet aan tot denken.





3229


Le rose hanno un profumo molto fragrante.


玫瑰真香!
ดอกกุหลาบมีกลิ่นหอมมาก
Hoa hồng có mùi rất thơm.
Die Rosen riechen sehr duftend.
Les roses ont une odeur très parfumée.
Las rosas huelen muy fragantes.
The roses smell very fragrant.
De rozen ruiken erg geurig.





3303