我还会出很多错误。 ผม / ดิฉัน ยังพูดและเขียนผิดอีกมาก Tôi vẫn có nhiều lỗi lắm. Ich mache noch viele Fehler. Je fais encore beaucoup de fautes. Aún cometo muchos errores. I still make many mistakes. Ik maak nog veel fouten.
汤姆 都 是 早上 洗澡 。 ทอมอาบน้ำตอนเช้าทุกวัน Tom luôn luôn tắm vào buổi sáng. Tom duscht sich jeden Morgen. Tom se douche toujours le matin. Tom siempre se ducha por la mañana. Tom always takes a shower in the morning. Tom neemt elke morgen een douche.
0110
Howard fa la doccia tutte le mattine.
霍尔 每天 早上 洗澡 。 เฮาเวิร์ดอาบน้ำทุกเช้า Howard sáng nào cũng tắm. Howard duscht sich jeden Morgen. Howard prend une douche tous les matins. Howard se ducha cada mañana. Howard takes a shower every morning. Howard doucht elke ochtend.
0436
Xavier prende l'autobus ovunque si trovi.
哈维尔 到 哪里 都 搭 公车 。 ฮาเวียร์นั่งรถเมลล์ตลอด Xavier đi đâu cũng bắt xe buýt. Xavier fährt überallhin mit dem Bus. Xavier prend l'autobus pour aller partout. Xavier va en autobús a todas partes. Xavier takes the bus everywhere. Xavier gaat overal heen met de bus.
1963
Un viaggio che dura due ore è un viaggio di due ore.
要 开车 两 个 小时 叫做 「 两 小时 的 车程 」。 การขับรถนานสองชั่วโมงก็คือการขับรถสองชั่วโมง Một chuyến xe đi mất hai tiếng là một chuyến xe hai tiếng. Eine Fahrt, die zwei Stunden dauert, ist eine zweistündige Fahrt. Un trajet qui dure deux heures est un trajet de deux heures. Un viaje que dura dos horas es un viaje de dos horas. A drive that takes two (2) hours is a two-hour drive. Een reis die twee uur duurt is een reis van twee uur.
2011
Ci si mette di più in treno che in macchina.
搭 火车 比 开车 还 久 。 นั่งรถไฟไปใช้เวลานานกว่านั่งรถยนต์ Đi bằng tàu hỏa lâu hơn là xe hơi. Mit dem Zug braucht man länger als mit dem Auto. Ça prend plus de temps en train qu'en voiture. Se tarda más por tren que en coche. It takes longer by train than car. Met de trein duurt het langer dan met de auto.
Ogni volta che esce di casa, porta sempre con sé un ombrello.
他出门总带一把伞。 ทุกครั้งที่ออกจากบ้าน เขาจะพกร่มไปด้วยเสมอ Bất cứ khi nào anh ấy rời khỏi nhà, anh ấy luôn mang theo một chiếc ô bên mình. Wenn er das Haus verlässt, hat er immer einen Regenschirm dabei. Chaque fois qu'il quitte la maison, il prend toujours un parapluie avec lui. Siempre que sale de casa se lleva un paraguas. Whenever he leaves home, he always takes an umbrella with him. Als hij het huis verlaat, heeft hij altijd een paraplu bij zich.
她坐地铁去上班。 เธอนั่งรถไฟใต้ดินไปทำงาน Cô ấy đi tàu điện ngầm để đi làm. Sie fährt mit der U-Bahn zur Arbeit. Elle prend le métro pour aller travailler. Toma el tren subterráneo para ir a trabajar. She takes the subway train to work. Ze neemt de metro naar haar werk.
导游领着我们往前走。 ไกด์นำเที่ยวพาเราไปข้างหน้า Hướng dẫn viên đưa chúng tôi đi trước. Der Reiseleiter führt uns an. Le guide touristique nous emmène devant. El guía turístico nos lleva por delante. The tour guide takes us ahead. De gids leidt ons.
他从书架上抽出一本书。 เขาหยิบหนังสือออกจากชั้นวาง Anh ta lấy một cuốn sách ra khỏi kệ. Er nimmt ein Buch aus dem Regal. Il prend un livre sur l'étagère. Coge un libro de la estantería. He takes a book off the shelf. Hij pakt een boek van de plank.
Ha detto a suo padre del suo rimorso per i suoi errori.
他向父亲反省了自己的错误。 เขาบอกพ่อของเขาถึงความสำนึกผิดในความผิดพลาดของเขา Anh nói với cha mình về sự hối hận vì những sai lầm của mình. Er erzählte seinem Vater von seiner Reue für seine Fehler. Il a dit à son père qu'il avait des remords pour ses erreurs. Le contó a su padre su arrepentimiento por sus errores. He told his father of his remorse for his mistakes. Hij vertelde zijn vader dat hij spijt had van zijn fouten.
她帮朋友看孩子。 เธอดูแลลูกเพื่อเพื่อนของเธอ Cô chăm sóc em bé cho người bạn của mình. Sie passt für ihre Freundin auf das Baby auf. Elle garde le bébé pour son amie. Está cuidando al bebé de su amiga. She takes care of the baby for her friend. Ze past op de baby voor haar vriendin.
她把眼镜摘下来。 เธอถอดแว่นออก Cô ấy tháo kính ra. Sie nimmt ihre Brille ab. Elle a enlevé ses lunettes. Se ha quitado las gafas. She takes off her glasses. Ze neemt haar bril af.
他三番五次的犯错。 เขาทำผิดซ้ำแล้วซ้ำเล่า Anh ấy phạm sai lầm hết lần này đến lần khác. Er macht immer wieder Fehler. Il fait des erreurs encore et encore. Se equivoca una y otra vez. He makes mistakes again and again. Hij blijft fouten maken.
她每天都洗淋浴。 เธออาบน้ำทุกวัน Cô ấy tắm mỗi ngày. Sie duscht jeden Tag. Elle prend une douche tous les jours. Se ducha todos los días. She takes a shower every day. Ze neemt elke dag een douche.
[EN] Polyglot Dict 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
