他的表坏了。 นาฬิกาของเขาเสีย Đồng hồ của anh ấy hỏng rồi. Seine Uhr ist kaputt. Sa montre est cassée. Su reloj está estropeado. His clock isn’t working. Zijn horloge is kapot.
钟挂在墙上。 นาฬิกาแขวนอยู่บนฝาห้อง Đồng hồ treo trên tường. Die Uhr hängt an der Wand. L’horloge est accrochée au mur. El reloj está colgado en la pared. The clock hangs on the wall. De klok hangt aan de muur.
您能修这个表吗? ช่วยซ่อมนาฬิกาให้ได้ไหม ครับ / คะ? Bạn sửa đồng hồ được không? Können Sie die Uhr reparieren? Pourriez-vous me réparer la montre ? ¿Puede (usted) reparar el reloj? Can you fix the clock? Kunt u de klok repareren?
有 , 他 有 手表 。 ใช่ เขามีนาฬิกา Có, anh ấy có đồng hồ đeo tay. Ja, er hat eine Uhr. Oui, il a une montre. Sí, tiene reloj. Yes, he's got a watch. Ja, hij heeft een horloge.
0027
L'orologio funziona? — No, è rotto.
时钟 坏 了 吗 ? — 对 , 它 坏 了 。 นาฬิกาเสียรึเปล่า--ใช่ มันเสีย Đồng hồ có chạy không? — Không, nó hỏng rồi. Geht die Uhr? — Nein, sie ist kaputt. L'horloge fonctionne-t-elle ? — Non, elle est cassée. ¿Funciona el reloj? — No, está roto. Does the clock work? — No, it's broken. Werkt de klok? - Nee, het is kapot.
0045
C'era un orologio sul muro vicino alla finestra.
本来 有 一 个 时钟 挂 在 窗户 旁边 的 墙 上 。 มีนาฬิกาแขวนใกล้หน้าต่าง Từng có một cái đồng hồ trên tường gần cửa sổ. An der Wand neben dem Fenster war eine Uhr. Il y avait une horloge sur le mur près de la fenêtre. Había un reloj en la pared cerca de la ventana. There was a clock on the wall near the window. Er hing een klok aan de muur naast het raam.
0496
L'orologio non funziona. — Non funziona? Ieri funzionava.
时钟 坏 了 。— 是 吗 ? 昨天 还 好好 的 。 นาฬิกาเสีย--จริงเหรอเมื่อวานยังไม่เสียเลย Đồng hồ hỏng rồi. — Thế à? Hôm qua nó còn chạy mà. Die Uhr ist kaputt. — Echt? Gestern ging sie noch. L'horloge ne fonctionne pas. — Ah non ? Elle fonctionnait hier. El reloj no funciona. — ¿No? Funcionaba ayer. The clock isn't working. — Isn't it? It was working yesterday. De klok is kapot. - Echt? Het werkte gisteren nog.
0604
Chiedi se lui possiede un orologio.
问 他 , 他 有 没有 手表 。 ถามเขาหน่อยว่า เขามีนาฬิกามั้ย Hỏi xem anh ấy có đồng hồ đeo tay không. Frag ihn, ob er eine Uhr hat. Demande s'il a une montre. Pregunta si él tiene reloj. Ask if he's got a watch. Vraag hem of hij een horloge heeft.
这只表很准。 นาฬิกาเรือนนี้แม่นยำมาก Đồng hồ này rất chính xác. Diese Uhr ist sehr genau. Cette montre est très précise. Este reloj es muy preciso. This watch is very accurate. Dit horloge is zeer nauwkeurig.
他在拆卸手表。 เขากำลังถอดประกอบนาฬิกา Anh ta đang tháo rời chiếc đồng hồ. Er zerlegt die Uhr. Il est en train de démonter la montre. Está desmontando el reloj. He is disassembling the watch. Hij haalt de klok uit elkaar.