[EN] Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]


1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe)

A (Beginner) B (Intermediate) C (Advanced) Dictionary

nächsten

Vocabulary:Lesson:
L003Am nächsten Morgen liegt Giuseppe am Strand. La mattina dopo, Giuseppe prende il sole in spiaggia.
L012Schon am nächsten Tag erhält er die ersten Broschüren. All'indomani riceve già i primi opuscoli.
L039Aus diesem Grund sucht sie am nächsten Tag ihren Sprachkurs. Per questo motivo, il giorno dopo, cerca un corso di lingua.
L041Guten Tag. Ich möchte ab dem nächsten Samstag für zwei Wochen ein Auto mieten. Buon giorno. Vorrei noleggiare da sabato prossimo un'auto per due settimane.
L052Am nächsten Morgen brechen sie zu einer Radtour auf. Il giorno dopo partono per un giro in bicicletta.
L053Für die weitere Behandlung soll Giuseppe am nächsten Tag zum Augenarzt gehen. Per i successivi trattamenti Giuseppe deve andare il giorno seguente dall'oculista.
L069Am nächsten Tag hinterlässt der Mechaniker eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter. Il giorno dopo il meccanico lascia un messaggio sulla segreteria telefonica.
L075Am nächsten Tag habe ich dich wieder angerufen.... Il giorno dopo ti ho richiamata...
L081Im nächsten Jahr stehen doch Wahlen an, oder? Il prossimo anno ci sono le elezioni, no?
L091Dieses Rundschreiben soll euch über die Planung der nächsten beiden Monate informieren. Questa circolare vi informa circa la pianificazione dei prossimi due mesi.
L100Deswegen schlage ich vor, das neue Modell erst im nächsten Jahr auf den Markt zu bringen. Perciò propongo di introdurre sul mercato il nuovo modello soltanto a partire dall'anno prossimo.
L126Wenn Sie den Rechnungsbetrag nicht innerhalb der nächsten 10 Tage an uns überweisen, müssen wir unsere Forderung gerichtlich geltend machen. Nel caso in cui non saldiate la fattura entro 10 giorni saremo costretti ad adire le vie legali.





RANDOM


È lontana la posta?



到最近的邮局远吗？
ที่ทำการไปรษณีย์ไกลจากที่นี่ไหม?
Đến bưu điện gần nhất có xa không?
Ist es weit bis zum nächsten Postamt?
Quelle est la distance jusqu’au bureau de poste le plus proche ?
¿Está muy lejos la oficina de correos más cercana?
Is the post office far from here?
Is het ver naar het volgende postkantoor?



59 At the post office 59A 1046












Senti qua! Elisa si sposa il mese prossimo!


听 一下 ！ 艾莉莎 下个 月 要 结婚 了 ！
เฮ้ย รู้มั้ยเอลิซ่าจะแต่งงานเดือนหน้า
Nghe đây này! Elisa tháng sau sẽ cưới.
Hast du schon gehört? Elisa wird nächsten Monat heiraten!
Écoute ça! Elisa se marie le mois prochain!
¡Escúcha esto! ¡Elisa se casa el próximo mes!
Listen to this! Elisa's getting married next month!
Heb je het gehoord? Elisa gaat volgende maand trouwen!




0088


Devi cambiare alla prossima stazione.


你 必须 在 下 一 站 转车 。
ต้องไปเปลี่ยนขบวนที่สถานีหน้า
Em phải đổi tàu ở gare tiếp theo.
Du musst an der nächsten Station umsteigen.
Tu dois changer à la prochaine station.
Tienes que cambiar en la próxima estación.
You have to change at the next station.
Je moet overstappen bij het volgende station.




0223


Uno di loro potrebbe essere il capo del tuo prossimo lavoro.


他们 有 可能 是 你 下 一 份 工作 的 老板 。
พวกเขาอาจเป็นนายจ้างคนต่อไปของคุณก็ได้
Họ có thể là ông chủ của em trong công việc tiếp theo.
Sie könnten der Chef bei deiner nächsten Arbeitsstelle sein.
Ils pourraient être le patron à ton prochain travail.
Podrían ser el jefe en tu próximo trabajo.
They might be the boss at your next job.
Zij kunnen de baas zijn bij je volgende baan.




0418


Loro saranno via nelle prossime settimane.


他们 会 离开 几个 礼拜 。
พวกเขาจะไม่อยู่ช่วงสองสามสัปดาห์หน้า
Họ sẽ đi vắng trong ít tuần tới.
Sie werden für die nächsten paar Wochen weg sein.
Ils seront partis pour les prochaines semaines.
Estarán fuera las próximas semanas.
They'll be away for the next few weeks.
Je zult de komende weken weg zijn.




0845


Venerdì Giuliana andrà dal dentista.


尤里安娜 星期五 要 去 看 牙医 。
วันศุกร์นี้จูเลียน่าจะไปหาหมอฟัน
Yuliana sẽ đi khám nha sĩ vào Thứ sáu.
Yuliana geht nächsten Freitag zum Zahnarzt.
Yuliana va chez le dentiste vendredi.
Yuliana va a ir al dentista el viernes.
Yuliana's going to the dentist on Friday.
Yuliana gaat volgende week vrijdag naar de tandarts.




1554


È un bel po' di strada, da qui al più vicino distributore di benzina.


从 这里 到 最近 的 加油站 有 一大 段 距离 。
จากที่นี้ไปปั้มน้ำมันไกลมาก
Từ đây đến nhà ga gần nhất là một con đường dài.
Von hier bis zur nächsten Tankstelle ist es ein gutes Stückchen.
La prochaine station-service est loin d'ici.
Hay mucha distancia de aquí a la próxima gasolinera.
It's a long way from here to the nearest petrol station.
Het is een flink stuk van hier tot het volgende benzinestation.




2013


Lunedì prossimo è il compleanno di Qasim.


下个 星期一 是 卡西姆 的 生日 。
วันจันทร์หน้าเป็นวันเกิดของคุณกาซิม
Thứ hai này là sinh nhật Qasim.
Nächsten Montag hat Qasim Geburtstag.
C'est l'anniversaire de Qasim lundi prochain.
Es el cumpleaños de Qasim el próximo lunes.
It's Qasim's birthday next Monday.
Volgende maandag is Qasim's verjaardag.




2368






Il suo bambino è previsto il mese prossimo.


她下个月生孩子。
ลูกของเธอจะครบกำหนดในเดือนหน้า
Em bé của cô ấy sẽ được sinh vào tháng tới.
Ihr Baby ist im nächsten Monat fällig.
Son bébé doit naître le mois prochain.
Su bebé nacerá el mes que viene.
Her baby is due next month.
Je baby komt volgende maand.





0064


Svoltare a destra all'incrocio successivo.


前面路口往右走。
เลี้ยวขวาที่สี่แยกถัดไป
Rẽ phải tại giao lộ tiếp theo.
Biegen Sie an der nächsten Kreuzung rechts ab.
Tournez à droite à la prochaine intersection.
Gire a la derecha en el siguiente cruce.
Turn right at the next intersection.
Sla rechtsaf bij het volgende kruispunt.





0613


Mancano ancora dieci miglia alla prossima uscita.


离下一个出口还有十英哩。
ยังมีอีกสิบไมล์จนกว่าจะถึงทางออกถัดไป
Vẫn còn mười dặm cho đến lối ra tiếp theo.
Bis zur nächsten Ausfahrt sind es noch zehn Meilen.
Il y a encore 15 km avant la prochaine sortie.
Todavía quedan 16 kilómetros hasta la próxima salida.
There is still ten miles until the next exit.
Het is tien mijl naar de volgende afslag.





2574