So di avere chiuso la porta a chiave. Ricordo chiaramente di averla chiusa a chiave.
我 知道 我 有 锁 门 ， 我 清楚 的 记得 我 有 锁上 它 。 เรารู้ว่าเราล็อกประตูแล้วเราจำได้ดีว่าล็อกประตูแล้ว Tôi biết là tôi đã khóa cửa. Tôi nhớ rõ ràng là đã khóa nó. Ich weiß, ich habe die Tür abgeschlossen. Ich kann mich deutlich erinnern, zugeschlossen zu haben. Je sais que j'ai verrouillé la porte. Je me souviens clairement l'avoir verrouillée. Sé que cerré la puerta. Recuerdo claramente cerrarla. I know I locked the door. I clearly remember locking it. Ik weet dat ik de deur op slot heb gedaan. Ik herinner me nog goed dat ik hem op slot deed.
2060
Non abbiamo potuto rientrare a casa perchè ci eravamo chiusi fuori da soli.
我们 没 办法 回到 房子 里 ， 因为 我们 把 自己 锁 在 外面 了 。 พวกเรากลับเข้าบ้านไม่ได้เพราะลืมกุญแจไว้ข้างใน Chúng tôi đã không thể vào được nhà vì chúng tôi đã tự khóa mình ở ngoài. Wir konnten nicht zurück in das Haus, weil wir uns selbst ausgesperrt hatten. Nous ne pouvions pas revenir dans la maison parce que nous nous étions ♂enfermés (♀enfermées) à l'extérieur. No pudimos volver a entrar en la casa porque nos encerramos fuera. We couldn't get back into the house because we'd locked ourselves out. We konden het huis niet meer in omdat we onszelf buitengesloten hadden.
积雪阻碍了交通。 การก่อตัวของหิมะได้กีดขวางการจราจร Việc tích tụ tuyết đã làm tắc nghẽn giao thông. Die Schneemassen blockieren den Verkehr. L'accumulation de neige a bloqué la circulation. La acumulación de nieve ha bloqueado el tráfico. The buildup of snow has blocked traffic. De sneeuwmassa's blokkeren het verkeer.
羊群阻碍了交通。 ฝูงแกะขวางการจราจร Một đàn cừu làm tắc nghẽn giao thông. Eine Schafherde blockierte den Verkehr. Un troupeau de moutons bloque la circulation. Un rebaño de ovejas bloquea el tráfico. A flock of sheep blocked traffic. Een kudde schapen blokkeerde het verkeer.
门被锁住了。 ประตูถูกล็อค Cửa đã bị khóa. Die Tür wurde verschlossen. La porte a été fermée à clé. La puerta se ha cerrado con llave. The door has been locked. De deur is op slot.
路被挡住了。 ถนนถูกปิดกั้น Đường phố đã bị phong tỏa. Die Straße war abgesperrt. La rue a été bloquée. La calle estaba bloqueada. The street was blocked off. De weg was afgesloten.
[EN] Polyglot Dict 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
