他不开心, 而且很不幸福。 เขาไม่มีความสุข มีแต่ความทุกข์ Anh ấy đã không hạnh phúc, mà lại bất hạnh. Er war nicht glücklich, sondern unglücklich. Il n’était pas chanceux, mais au contraire malchanceux. Él no era feliz, sino infeliz. He was not happy, but sad. Hij was niet gelukkig, maar ongelukkig.
发席姆 不 快乐 。 ฟาฮิมไม่มีความสุข Fahim không hạnh phúc. Fahim ist nicht glücklich. Fahim n'est pas heureux. Fahim no es feliz. Fahim isn't happy. Fahim is niet gelukkig.
他们的生活很幸福。 พวกเขามีชีวิตที่มีความสุข Họ có cuộc sống hạnh phúc. Sie haben ein glückliches Leben. Ils ont une vie heureuse. Tienen una vida feliz. They have happy lives. Je hebt een gelukkig leven.
他们活得很开心。 พวกเขาใช้ชีวิตอย่างมีความสุข Họ sống một cuộc sống hạnh phúc. Sie leben ein glückliches Leben. Ils vivent une vie heureuse. Llevan una vida feliz. They are living a happy life. Je leeft een gelukkig leven.
她感到很高兴。 เธอรู้สึกมีความสุขมาก Cô ấy cảm thấy rất hạnh phúc. Sie fühlt sich sehr glücklich. Elle est très heureuse. Se siente muy feliz. She feels very happy. Ze voelt zich erg gelukkig.
他们的婚姻很美满。 พวกเขามีการแต่งงานที่มีความสุข Họ có một cuộc hôn nhân hạnh phúc. Sie haben eine glückliche Ehe. Ils ont un mariage heureux. Tienen un matrimonio feliz. They have a happy marriage. Je hebt een gelukkig huwelijk.
Sebbene suo padre la confortasse, era ancora infelice.
爸爸安慰她，她却不开心。 แม้ว่าพ่อของเธอจะปลอบโยนเธอ แต่เธอก็ยังไม่มีความสุข Dù cha cô đã an ủi nhưng cô vẫn không hài lòng. Obwohl ihr Vater sie tröstet, ist sie immer noch unglücklich. Bien que son père la réconforte, elle est toujours malheureuse. Aunque su padre la consoló, ella seguía siendo infeliz. Although her father comforts her, she is still unhappy. Hoewel haar vader haar troost, is ze nog steeds ongelukkig.
我们的生活很幸福。 ชีวิตเรามีความสุขมาก Cuộc sống của chúng tôi rất hạnh phúc. Unser Leben ist sehr glücklich. Notre vie est très heureuse. Nuestra vida es muy feliz. Our life is very happy. Ons leven is erg gelukkig.
他的家庭很幸福。 เขามีครอบครัวที่มีความสุข Anh ấy có một gia đình hạnh phúc. Er hat eine glückliche Familie. Il a une famille heureuse. Tiene una familia feliz. He has a happy family. Hij heeft een gelukkig gezin.
祝你生日快乐。 สุขสันต์วันเกิด. Chúc mừng sinh nhật. Alles Gute zum Geburtstag. Bon anniversaire à toi. Feliz cumpleaños. Happy birthday to you. Gelukkige verjaardag.
她期待幸福的婚姻。 เธอตั้งหน้าตั้งตารอการแต่งงานที่มีความสุข Cô mong có một cuộc hôn nhân hạnh phúc. Sie freut sich auf eine glückliche Ehe. Elle attend avec impatience un mariage heureux. Espera un matrimonio feliz. She looks forward to a happy marriage. Ze kijkt uit naar een gelukkig huwelijk.
他高兴地握紧双拳。 เขากำหมัดแน่นอย่างมีความสุข Anh hạnh phúc nắm chặt tay. Er ballte glücklich die Fäuste. Il serra joyeusement les poings. Apretó los puños felizmente. He clenched his fists happily. Hij balde zijn vuisten blij.
È gelosa del matrimonio felice della sua buona amica.
她很羡慕好朋友的幸福婚姻。 เธออิจฉาการแต่งงานที่มีความสุขของเพื่อนที่ดีของเธอ Cô ghen tị với cuộc hôn nhân hạnh phúc của người bạn tốt của mình. Sie ist neidisch auf die glückliche Ehe ihrer guten Freundin. Elle est jalouse de l'heureux mariage de sa bonne amie. Está celosa del feliz matrimonio de su buena amiga. She is envious of the happy marriage of her good friend. Ze is jaloers op het gelukkige huwelijk van haar goede vriendin.
我们的生活平庸且快乐。 เราใช้ชีวิตแบบธรรมดาแต่มีความสุข Chúng tôi đang sống một cuộc sống bình thường nhưng hạnh phúc. Wir leben ein gewöhnliches, aber glückliches Leben. Nous menons une vie ordinaire mais heureuse. Llevamos una vida normal pero feliz. We are living an ordinary but happy life. We leiden een gewoon maar gelukkig leven.
他面有不豫之色。 เขาดูไม่มีความสุข Anh ấy trông không vui. Er sieht unglücklich aus. Il a l'air malheureux. Parece infeliz. He looks unhappy. Hij kijkt ongelukkig.
[EN] Polyglot Dict 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
