我们在上课。 เรากำลังเรียนหนังสือ Chúng ta có giờ học. Wir haben Unterricht. Nous avons cours. Nosotros / nosotras tenemos clase. We are having class / a lesson. We hebben les.
我喜欢古典音乐。 ผม / ดิฉัน ชอบดนตรีคลาสสิก ครับ / คะ Tôi thích nhạc cổ điển. Ich mag klassische Musik. J’aime la musique classique. Me gusta la música clásica. I like classical music. Ik houd van klassieke muziek.
是啊,等上完课。 ครับ / ค่ะ หลังเลิกเรียน Vâng, sau khi hết giờ học. Ja, nachdem der Unterricht aus ist. Oui, après que le cours est terminé. Sí, cuando se haya acabado la clase. Yes, after the class is over. Ja, nadat de lessen afgelopen zijn.
这个 班级 有 几个 学生 ?— 二十 个 。 ห้องเรียนมีนักเรียนกี่คน--ยี่สิบคน Có bao nhiêu học sinh ở trong lớp? — Hai mươi. Wieviele Studenten sind in der Klasse? — Zwanzig. Combien d'étudiants y a-t-il dans la classe ? — Vingt. ¿Cuántos estudiantes hay en la clase? — Veinte. How many students are there in the class? — Twenty. Hoeveel leerlingen zitten er in de klas? - Twintig.
0137
Come sempre, sei in ritardo per la lezione.
你 一如 往常 的 上课 迟到 了 。 ก็เหมือนเคยน่ะแหละคุณมาเรียนสาย Như mọi khi, em lại đi học muộn. Wie immer, du kommst zu spät zum Unterricht. Comme toujours, tu es en retard en classe. Como siempre, llegas tarde a clase. As always, you're late to class. Zoals gewoonlijk, ben je te laat voor de les.
0346
Oggi sono stato a lezione per cinque (5) ore.
我 今天 上 了 五 个 小时 的 课 。 เราเรียนหนังสือมาห้าชั่วโมงแล้ววันนี้ Hôm nay tôi ở lớp năm tiếng đồng hồ. Ich hatte heute fünf Stunden Unterricht. J'étais en classe durant cinq heures aujourd'hui. Estuve en clase cinco horas hoy. I was in class for five (5) hours today. Ik had vandaag vijf uur les.
0488
Sei in ritardo per la lezione, come al solito.
你 一如 往常 的 上课 迟到 了 。 คุณมาเรียนสายตามเคย Em lại đi muộn như mọi khi. Du kommst zu spät zum Unterricht, wie sonst auch. Tu es en retard en classe, comme d'habitude. Llegas tarde a clase, como es habitual. You're late to class, as usual. Je komt te laat voor de les, zoals gewoonlijk.
1687
Chi è lo studente più giovane del corso?
谁 是 班上 最 年轻 的 学生 ? นักเรียนคนไหนอายุน้อยที่สุดในชั้น Ai là học sinh ít tuổi nhất trong lớp? Wer ist der jüngste Student in der Klasse? Qui est le plus jeune élève de la classe ? ¿Quién es ♂el estudiante (♀la estudiante) más joven de la clase? Who's the youngest student in the class? Wie is de jongste leerling in de klas?
2015
Ho dovuto prendere molte lezioni quando ero più giovane.
我 小时候 必须 上 很 多 课 。 ตอนเด็กๆต้องเรียนหลายวิชา Tôi từng phải học nhiều môn khi tôi còn bé. Früher als ich jünger war, musste ich viele Kurse besuchen. J'ai dû suivre de nombreux cours quand j'étais jeune. Tuve que tomar muchas clases cuando era más joven. I had to take a lot of classes when I was younger. Vroeger, toen ik jonger was, moest ik veel lessen volgen.
2084
Per andare a lezione, devo prendere la metro ogni giorno.
我 每天 上课 必须 搭 地铁 。 ต้องนั่งรถไฟใต้ดินไปเรียนทุกวัน Ngày nào tôi cũng phải bắt tàu điện ngầm đi học. Ich muss jeden Tag mit der U-Bahn zum Unterricht fahren. Je dois prendre le métro chaque jour pour aller en classe. Tengo que tomar el metro para ir a clase todos los días. I have to take the subway to class every day. Ik moet elke dag met de metro naar de les.
2509
A loro piace la musica classica.
他们 喜欢 古典 音乐 。 พวกเขาชอบเพลงคลาสสิค Họ thích nhạc cổ điển. Sie mögen klassische Musik. ♂Ils (♀elles) aiment la musique classique. A ellos (♀ellas) les gusta la música clásica. They like classical music. Ze houden van klassieke muziek.
学生们下课了。 นักเรียนออกจากชั้นเรียนแล้ว Các học sinh đã ra khỏi lớp. Die Schüler haben den Unterricht beendet. Les élèves sont sortis de la classe. Los alumnos han salido de clase. The students have gotten out of class. De leerlingen zijn klaar met hun lessen.
我喜欢看文学名著。 ฉันชอบอ่านวรรณกรรมคลาสสิก Tôi thích đọc các tác phẩm văn học kinh điển. Ich liebe es, literarische Klassiker zu lesen. J'aime lire les classiques de la littérature. Me encanta leer clásicos de la literatura. I love reading literary classics. Ik lees graag literaire klassiekers.
Gli studenti hanno giocato uno scherzo al loro insegnante durante le lezioni.
学生们在课堂上戏弄老师。 นักเรียนเล่นกลกับครูของพวกเขาระหว่างเรียน Các học sinh đã chơi một trò lừa giáo viên của họ trong giờ học. Die Schüler spielen ihrem Lehrer während des Unterrichts einen Streich. Les élèves ont joué un tour à leur professeur pendant le cours. Los alumnos le han gastado una broma a su profesor durante la clase. The students play a trick on their teacher during class. De leerlingen halen een grap uit met hun leraar tijdens de les.
这是一家顶级酒店。 ที่นี่เป็นโรงแรมชั้นยอด Đây là một khách sạn cao cấp nhất. Dies ist ein erstklassiges Hotel. C'est un hôtel de première classe. Este es un hotel de primera clase. This is a top-class hotel. Dit is een eersteklas hotel.
老师在授课。 ครูกำลังสอนชั้นเรียน Cô giáo đang dạy một lớp học. Die Lehrerin unterrichtet eine Klasse. Le professeur enseigne à une classe. El profesor está dando una clase. The teacher is teaching a class. De leraar geeft les aan een klas.
Ho incontrato un vecchio compagno di classe per strada.
我在街上碰到了老同学。 ฉันเจอเพื่อนร่วมชั้นเก่าบนถนน Tôi tình cờ gặp một người bạn học cũ trên phố. Ich traf einen alten Klassenkameraden auf der Straße. J'ai croisé un ancien camarade de classe dans la rue. Me encontré con un antiguo compañero de clase en la calle. I ran into an old classmate on the street. Ik ontmoette een oude klasgenoot op straat.
Questi studenti di questa classe si sono diplomati.
这届学生毕业了。 นักเรียนชั้นนี้จบการศึกษาแล้ว Học sinh của lớp này đã tốt nghiệp. Die Studenten dieses Jahrgangs haben ihren Abschluss gemacht. Les étudiants de cette classe ont été diplômés. Los estudiantes de esta clase se han graduado. This students of this class have graduated. De studenten van dit jaar zijn afgestudeerd.
她受到了同学的羞辱。 เธอถูกเพื่อนร่วมชั้นอับอายขายหน้า Cô ấy bị làm nhục bởi các bạn cùng lớp của mình. Sie wurde von ihren Klassenkameraden gedemütigt. Elle a été humiliée par ses camarades de classe. Ha sido humillada por sus compañeros de clase. She is been humiliated by her classmates. Ze werd vernederd door haar klasgenoten.
È senza dubbio la migliore studentessa della classe.
毋庸置疑,她是班里最好的学生。 เธอเป็นนักเรียนที่ดีที่สุดในชั้นเรียนอย่างไม่ต้องสงสัย Cô ấy chắc chắn là học sinh giỏi nhất lớp. Sie ist zweifellos die beste Schülerin in der Klasse. Elle est sans aucun doute la meilleure élève de la classe. Sin duda, es la mejor alumna de la clase. She is undoubtedly the best student in the class. Ze is zonder twijfel de beste leerling van de klas.