这是房间钥匙。 นี่กุญแจห้อง ครับ / ค่ะ Đây là các chìa khóa. Hier sind die Schlüssel. Voici les clefs. Aquí tiene las llaves. Here are the keys. Hier zijn de sleutels.
你找到你的钥匙了吗？ คุณ หากุญแจ ของคุณเจอไหม? Bạn đã tìm thấy chìa khóa của bạn chưa? Hast du deinen Schlüssel gefunden? As-tu trouvé ta clef ? ¿Has encontrado tu llave? Have you found your key? Heb je je sleutel gevonden?
你知道，他的钥匙在哪吗？ คุณทราบไหมว่ากุญแจของเขาอยู่ที่ไหน? Bạn biết chìa khóa của anh ấy ở đâu không? Weißt du, wo sein Schlüssel ist? Sais-tu où est sa clef ? ¿Sabes dónde está su llave? Do you know where his key is? Weet je waar zijn sleutel is?
车库钥匙不见了。 กุญแจโรงรถหายไป Chìa khóa của nhà xe bị mất. Der Schlüssel von der Garage ist weg. La clef du garage n’est pas là. La llave del garaje ha desaparecido. The garage key is gone. De sleutel van de garage is weg.
你 问 ：「 你 有 看到 我 的 钥匙 吗 ？」 คุณถามเขาว่าเห็นกุญแจเรารึเปล่า Bạn hỏi: "Em không thấy chìa khóa của tôi đâu à?" Du fragst: Hast du meinen Schlüssel gesehen? Tu demandes : « Tu n'as pas vu mes clés, n'est-ce pas ? » Preguntas: "No has visto mis llaves, ¿no?" You ask, "You haven't seen my keys, have you?" Je vraagt: Heb je mijn sleutel gezien?
0193
Queste sono le tue chiavi? — Sì, sono le mie.
这 些 是 你的 钥匙 吗 ？ — 对 ， 是 我的 。 นี่กุญแจของคุณรึเปล่า--ใช่แล้ว Chùm chìa khóa của em đây đúng không? — Phải. Sind das deine Schlüssel? — Ja, das sind meine Schlüssel. Ce sont tes clés ? — Oui, ce sont les miennes. ¿Son estas tus llaves? — Sí, son mías. Are these your keys? — Yes, they are. Zijn dit jouw sleutels? - Ja, dat zijn mijn sleutels.
0309
Le mie chiavi non sono in sala, quindi devono essere in cucina.
我的 钥匙 没有 在 客厅 ， 所以 一定 是 在 厨房 。 กุญแจไม่ได้อยู่ในห้องนั่งเล่นมันต้องอยู่ในห้องครัวแน่เลย Chùm chìa khóa của tôi không có trong phòng khách nên hẳn là nó trong bếp. Meine Schlüssel sind nicht im Wohnzimmer. Also sind sie in der Küche. Mes clés ne sont pas dans le salon, alors elles doivent être dans la cuisine. Mis llaves no están en el salón, así que deben de estar en la cocina. My keys aren't in the living room, so they must be in the kitchen. Mijn sleutels liggen niet in de woonkamer. Dus ze zijn in de keuken.
1455
Anna spesso perde le chiavi.
汉娜 常常 搞丢 钥匙 。 ฮันนาทำกุญแจหายบ่อย Hannah thường xuyên làm mất chìa khóa. Hannah verliert oft ihren Schlüssel. Hannah perd souvent ses clés. Hannah pierde sus llaves a menudo. Hannah often loses her keys. Hannah verliest vaak haar sleutel.
1713
Ho perso le chiavi ieri.
我的 钥匙 昨天 不见 了 。 เมื่อวานทำกุญแจหาย Tôi đã làm mất chìa khóa hôm qua. Gestern habe ich meine Schlüssel verloren. J'ai perdu mes clés hier. Perdí mis llaves ayer. I lost my keys yesterday. Gisteren ben ik mijn sleutels verloren.
1759
Le mie chiavi sono state rubate la settimana scorsa.
我的 钥匙 上 礼拜 被 偷 了 。 กุญแจโดนขโมยเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว Chùm chìa khóa của tôi bị ăn trộm tuần trước. Meine Schlüssel wurden letzte Woche gestohlen. Mes clés ont été volées la semaine dernière. Mis llaves fueron robadas la semana pasada. My keys were stolen last week. Mijn sleutels zijn vorige week gestolen.
1760
Ho perso la mia chiave ieri sera.
我 昨晚 搞丢 钥匙 。 เมื่อคืนทำกุญแจหาย Tôi đã làm mất chìa khóa tối qua. Ich habe gestern Nacht meinen Schlüssel verloren. J'ai perdu ma clé la nuit dernière. Perdí mi llave anoche. I lost my key last night. Ik ben gisteravond mijn sleutels verloren.
1763
Ho perso le chiavi settimana scorsa.
我的 钥匙 上个 礼拜 不见 了 。 ทำกุญแจหายเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว Tôi đã làm mất chìa khóa tuần trước. Letzte Woche habe ich meine Schlüssel verloren. J'ai perdu mes clés la semaine dernière. Perdí mis llaves la semana pasada. I lost my keys last week. Ik ben vorige week mijn sleutels verloren.
1764
Ha perso le chiavi la settimana scorsa.
她 上个 礼拜 也 搞丢 钥匙 。 อาทิตย์ที่แล้วก็ทำหาย Tuần trước cô ấy đã làm mất chìa khóa. Sie hat ihre Schlüssel letzte Woche verloren. Elle a perdu ses clés la semaine dernière. Perdió sus llaves la semana pasada. She lost her keys last week. Ze is vorige week haar sleutels verloren.
1767
La mia chiave è stata rubata.
我的 钥匙 被 偷 了 。 กุญแจของฉันถูกขโมย Cái chìa khóa của tôi đã bị ăn trộm. Mein Schlüssel wurde gestohlen. Ma clé a été volée. Mi llave ha sido robada. My key has been stolen. Mijn sleutels zijn gestolen.
1851
Le mie chiavi sono state rubate.
我的 钥匙 被 偷 了 。 พวงกุญแจของฉันถูกขโมย Chùm chìa khóa của tôi đã bị ăn trộm. Meine Schlüssel wurden gestohlen. Mes clés ont été volées. Mis llaves han sido robadas. My keys have been stolen. Mijn sleutels zijn gestolen.
1852
Qualcuno ha rubato la mia chiave.
有 人 偷走 了 我的 钥匙 。 มีคนขโมยกุญแจของฉันไป Có người đã ăn trộm cái chìa khóa của tôi. Jemand hat meinen Schlüssel gestohlen. Quelqu'un m'a volé ma clé. Alguien ha robado mi llave. Somebody has stolen my key. Iemand heeft mijn sleutels gestolen.
1858
Qualcuno ha rubato le mie chiavi.
有 人 偷走 了 我的 钥匙 。 มีคนขโมยพวงกุญแจของฉันไป Có người đã ăn trộm chùm chìa khóa của tôi. Jemand hat meine Schlüssel gestohlen. Quelqu'un m'a volé mes clés. Alguien ha robado mis llaves. Somebody has stolen my keys. Iemand heeft mijn sleutels gestolen.
1859
? L'ho persa.
我 搞丢 了 。 เราทำหาย กุญแจ Tôi làm mất nó rồi. (chìa khóa) Ich habe ihn verloren. (Schlüssel) ? Je l'ai perdue. La he perdido. (llave) ? I've lost it. Ik ben het kwijt. (Sleutel)
1862
Ho perso la mia chiave. — Ah sì?
我 弄丢 了 我的 钥匙 。— 真的 吗 ？ ทำกุญแจหาย--จริงเหรอ Tôi mất chìa khóa rồi. — Thế à? Ich habe meinen Schlüssel verloren. — Echt? J'ai perdu ma clé. — Ah oui ? He perdido mi llave. — ¿Sí? I've lost my key. — Have you? Ik ben mijn sleutel verloren. - Echt?
1864
Ho perso le chiavi cinque (5) volte questo mese.
我 这个 月 搞丢 钥匙 五 次 。 เดือนนี้ทำกุญแจหายห้าครั้งแล้ว Tôi đã làm mất chìa khóa được năm lần trong tháng này. Ich habe diesen Monat meinen Schlüssel fünf Mal verloren. J'ai perdu mes clés cinq fois ce mois-ci. He perdido mis llaves cinco veces este mes. I've lost my keys five (5) times this month. Ik ben deze maand al vijf keer mijn sleutels verloren.
1879
Non riesco a trovare le chiavi. Penso siano state rubate.
我 找 不 到 我 的 钥匙 。 我 想 它们 被 偷 了 。 หากุญแจไม่เจอ คิดว่าโดนขโมยไป Tôi tìm không ra chùm chìa khóa của tôi đâu. Tôi nghĩ chúng đã bị ăn trộm. Ich kann meine Schlüssel nicht finden. Ich denke, sie wurden gestohlen. Je ne trouve pas mes clés. Je crois qu'elles ont été volées. No puedo encontrar mis llaves. Creo que han sido robadas. I can't find my keys. I think they've been stolen. Ik kan mijn sleutels niet vinden. Ik denk dat ze gestolen zijn.
1880
Hai trovato le chiavi che hai perso?
你 找到 你 弄丢 的 那 把 钥匙 了 吗 ？ เจอกุญแจที่หายหรือยัง Em tìm thấy chìa khóa em làm mất chưa? Hast du die Schlüssel gefunden, die du verloren hast? As-tu trouvé les clés que tu as perdues ? ¿Has encontrado las llaves que perdiste? Have you found the keys you lost? Heb je de sleutels gevonden die je kwijt was?
1882
Hai trovato le chiavi che hai perso?
你 找到 你 弄丢 的 那 把 钥匙 了 吗 ？ เจอกุญแจที่ทำหายหรือยัง Em tìm thấy chìa khóa mà em làm mất chưa? Hast du die Schlüssel gefunden, die du verloren hattest? As-tu trouvé les clés que tu as perdues ? ¿Has encontrado las llaves que perdiste? Have you found the keys that you lost? Heb je de sleutels gevonden die je kwijt was?
1884
Non potevamo aprire la porta, perchè nessuno di noi aveva con sé le chiavi.
我们 没 办法 开门 ， 因为 我们 两 个 都 没有 钥匙 。 พวกเราเปิดประตูไม่ได้เพราะไม่มีใครมีกุญแจ Chúng tôi không thể mở cửa được vì cả hai chúng tôi đều không có chìa khóa. Wir konnten die Tür nicht öffnen, weil keiner von uns den Schlüssel hatte. Nous ne pouvions pas ouvrir la porte, car aucun d'entre nous n'avait sa clé. No pudimos abrir la puerta porque ♂ninguno de nosotros (♀ninguna de nosotras) teníamos nuestra llave. We couldn't open the door, because neither of us had our key. We konden de deur niet openen omdat niemand van ons de sleutel had.
2264
Stai cercando le chiavi. Forse Ichirou le ha viste.
你 正在 找 钥匙 。 Ichirou (一郎) 可能 有 看 过 。 คุณกำลังหากุญแจอยู่อิชิโรอาจจะเห็นมัน Bạn đang tìm chìa khóa. Có thể Ichirou đã nhìn thấy chúng. Du suchst deinen Schlüssel. Ichirou hat ihn vielleicht gesehen. Tu cherches tes clés. Peut-être qu'Ichirou les a vues. Estás buscando tus llaves. A lo mejor Ichirou las ha visto. You're looking for your keys. Maybe Ichirou has seen them. Je bent op zoek naar je sleutel. Ichirou heeft hem misschien gezien.
我把钥匙交给了房东。 ฉันให้กุญแจของฉันกับเจ้าของบ้าน Tôi đã đưa chìa khóa của tôi cho chủ nhà. Ich habe dem Vermieter meinen Schlüssel gegeben. J'ai donné ma clé au propriétaire. Le di mi llave al propietario. I gave my key to the landlord. Ik heb mijn sleutel aan de huisbaas gegeven.
他把车钥匙转交给我们。 เขายื่นกุญแจรถให้เรา Anh ta đưa chìa khóa xe cho chúng tôi. Er gab uns den Autoschlüssel. Il nous a passé la clé de la voiture. Nos pasó la llave del coche. He passed the car key to us. Hij gaf ons de autosleutel.
这是我的家门钥匙。 นี่คือกุญแจบ้านของฉัน Đây là chìa khóa vào nhà của tôi. Dies ist der Schlüssel zu meinem Haus. Voici la clé de ma maison. Esta es la llave de mi casa. This is the key to my house. Dit is de sleutel van mijn huis.
这是您的房门钥匙。 นี่คือกุญแจห้องของคุณ Đây là chìa khóa phòng của bạn. Dies ist Ihr Zimmerschlüssel. Voici la clé de votre chambre. Esta es la llave de tu habitación. This is your room key. Dit is uw kamersleutel.
[EN] Polyglot Dict 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
