早餐几点开始? บริการอาหารเช้ากี่โมง ครับ / คะ? Mấy giờ có bữa ăn sáng / điểm tâm? Um wie viel Uhr gibt es Frühstück? A quelle heure est servi le petit déjeuner ? ¿A qué hora es el desayuno? What time do you serve breakfast? Hoe laat is het ontbijt?
这附近有旅馆吗? มีเบดแอนด์เบรคฟาสต์ใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ? Ở gần đây có nhà trọ không? Gibt es hier in der Nähe eine Pension? Est-ce qu’il y a une pension de famille dans les environs ? ¿Hay alguna pensión cerca de aquí? Is there a boarding house / a bed and breakfast nearby? Is er hier in de buurt een pension?
我们要吃早饭。 เราต้องการทานอาหารเช้า Chúng tôi muốn ăn bữa sáng / điểm tâm. Wir möchten frühstücken. Nous voudrions prendre le petit déjeuner. Nosotros / nosotras querríamos desayunar. We would like to have breakfast. Wij willen graag ontbijten.
您早餐想吃点什么? อาหารเช้ารับเป็นอะไรดี ครับ / คะ? Bạn muốn ăn gì vào bữa sáng. Was möchten Sie zum Frühstück? Que désirez-vous pour le petit déjeuner ? ¿Qué desea / querría (usted) desayunar? What would you like for breakfast? Wat wilt u als ontbijt?
我们 正在 吃 早餐 。 พวกเรากำลังกินข้าวเช้า Chúng tôi đang ăn sáng. Wir machen gerade Frühstück. Nous prenons le petit déjeuner. Estamos desayunando. We're eating breakfast. We maken ontbijt.
0090
Fai mai colazione a letto?
你 会 在 床 上 吃 早餐 吗 ？ เคยกินอาหารเช้าบนเตียงมั้ย Em từng ăn sáng trên giường bao giờ chưa? Hattest du schon mal Frühstück im Bett? As-tu déjà pris le petit déjeuner au lit ? ¿Has comido alguna vez el desayuno en la cama? Do you ever have breakfast in bed? Heb je ooit ontbijt op bed gehad?
0104
Di solito, lei non fa colazione.
她 不 常 吃 早餐 。 ปกติเธอไม่กินข้าวเช้า Cô ấy thường không ăn sáng. Normalerweise macht sie kein Frühstück. Elle ne prend généralement pas le petit déjeuner. Normalmente ella no desayuna. She doesn't usually have breakfast. Ze maakt meestal geen ontbijt.
0444
La finestra è rotta. — Come si è rotta?
窗户 破 了 。 — 怎么 破 的 ？ กระจกหน้าต่างแตก--แตกได้ยังไง Cửa sổ bị vỡ. — Làm sao nó vỡ? Das Fenster ist kaputt. — Wie ist es kaputt gegangen? La fenêtre est cassée. — Comment s'est-elle cassée ? La ventana está rota. — ¿Cómo se rompió? The window is broken. — How did it break? Het raam is kapot. - Hoe is het gebroken?
1118
Tu hai fatto colazione stamattina, però io no.
你 有 吃 早餐 ， 但 我 没 吃 。 คุณกินข้าวเช้าแล้ววันนี้เราไม่ได้กินเลย Sáng nay em đã ăn sáng còn tôi thì không. Du hast heute Morgen gefrühstückt, ich nicht. Tu as déjeuné ce matin, mais pas moi. Desayunaste esta mañana, pero yo no. You had breakfast this morning, but I didn't. Jij hebt vanmorgen ontbeten, ik niet.
1290
Cosa mangi di solito a colazione?
你 早餐 通常 吃 什么 ？ ปกติจะกินอะไรตอนเช้า Em thường ăn gì vào bữa sáng? Was isst du normalerweise zum Frühstück? Que manges-tu généralement pour le petit déjeuner ? ¿Qué desayunas normalmente? What do you usually have for breakfast? Wat eet je meestal als ontbijt?
1433
Alle sette e un quarto (7:15), lei stava facendo colazione.
她 七 点 十五 分 的 时候 在 吃 早餐 。 ตอนเจ็ดโมงสิบห้าเธอกินอาหารเช้าอยู่ Lúc bảy giờ mười lăm, cô ấy đang ăn sáng. Um Viertel nach sieben hat sie Frühstück gemacht. À sept heures quinze (7 h 15), elle prenait le petit déjeuner. A las siete y cuarto ella estaba desayunando. At seven-fifteen (7:15) she was having breakfast. Ze maakte ontbijt om kwart over zeven.
1779
È arrivata mentre lui stava facendo colazione.
他 在 吃 早餐 的 时候 信件 来 了 。 มันมาถึงตอนเขากินข้าวเช้าอยู่ Thư đến lúc anh ấy đang ăn sáng. Es kam, während er frühstückte. C'est arrivé alors qu'il prenait son petit déjeuner. Llegó mientras él estaba desayunando. It came while he was having breakfast. Het kwam terwijl hij aan het ontbijten was.
2109
Poi ha fatto colazione in un bar dell'aeroporto e ha aspettato il suo volo.
然后 她 在 机场 的 咖啡厅 一边 吃 了 早餐 ， 一边 等 班机 。 เธอกินข้าวเช้าที่ร้านอาหารในสนามบินแล้วรอเครื่องออก Rồi cô ấy ăn sáng ở quán của sân bay và chờ đợi chuyến bay. Dann hat sie in einem Flughafencafé gefrühstückt und auf ihren Flug gewartet. Ensuite, elle a pris le petit déjeuner dans un café de l'aéroport et a attendu son vol. Entonces ella desayunó en el café del aeropuerto y esperó su vuelo. Then she had breakfast at an airport cafe and waited for her flight. Daarna ontbeet ze in een café op het vliegveld en wachtte op haar vlucht.
2145
Ludwig e Rita hanno finito per lasciarsi.
路德维希 和 瑞塔 最后 还是 分手 了 。 สุดท้ายลุดวิกกับริต้าก็เลิกกัน Ludwig và Rita cuối cùng đã chia tay. Ludwig und Rita haben sich letztendlich getrennt. Ludwig et Rita ont fini par rompre. Ludwig y Rita acabaron rompiendo. Ludwig and Rita ended up breaking up. Ludwig en Rita zijn eindelijk gescheiden.
要是你不来，我就跟你分手。 ถ้าคุณไม่มา ฉันจะเลิกกับคุณ Nếu bạn không đến, tôi sẽ chia tay với bạn. Wenn Du nicht kommst, verlasse ich dich. Si tu ne viens pas, je vais rompre avec toi. Si no vienes, voy a romper contigo. If you do not come, I am going to break up with you. Als je niet komt, ga ik bij je weg.
今天的早餐是烤面包。 วันนี้มีอาหารเช้าเป็นขนมปังปิ้ง Hôm nay bữa sáng là bánh mì nướng. Das heutige Frühstück ist ein Toast. Aujourd'hui, le petit-déjeuner est composé de toasts. Hoy el desayuno es una tostada. Today's breakfast is toast. Het ontbijt van vandaag is toast.
她在吃早餐。 เธอกำลังกินข้าวเช้า Cô ấy đang ăn sáng của mình. Sie frühstückt gerade. Elle prend son petit-déjeuner. Está desayunando. She is eating her breakfast. Ze is aan het ontbijten.
实验取得了突破。 การทดลองทำให้เกิดความก้าวหน้า Thử nghiệm đã tạo ra một bước đột phá. Das Experiment hat einen Durchbruch geschafft. L'expérience a fait une percée. El experimento ha supuesto un gran avance. The experiment has made a breakthrough. Het experiment leverde een doorbraak op.
我吃了一顿丰盛的早餐。 ฉันทานอาหารเช้ามื้อใหญ่ Tôi đã có một bữa sáng lớn. Ich hatte ein riesiges Frühstück. J'ai pris un énorme petit-déjeuner. He desayunado mucho. I had a huge breakfast. Ik had een enorm ontbijt.
早餐我喜欢吃麦片。 ฉันชอบกินซีเรียลเป็นอาหารเช้า Tôi thích ăn ngũ cốc vào bữa sáng. Ich esse gerne Müsli zum Frühstück. J'aime manger des céréales au petit déjeuner. Me gusta desayunar cereales. I like eating cereal for breakfast. Ik eet graag muesli als ontbijt.
我在吃早餐。 ฉันกำลังกินข้าวเช้า Tôi đang ăn sáng . Ich esse mein Frühstück. Je prends mon petit-déjeuner. Estoy desayunando. I am eating my breakfast. Ik eet mijn ontbijt.
机械出故障了。 มีการพังทลายทางกล Có một sự cố cơ học. Es liegt ein mechanischer Defekt vor. Il y a eu une panne mécanique. Ha habido una avería mecánica. There is been a mechanical breakdown. Er is een mechanisch defect.
他们挣脱不开绳子。 พวกเขาไม่สามารถหลุดจากเชือกได้ Họ không thể thoát khỏi sợi dây. Sie können sich nicht von dem Seil befreien. Ils n'arrivent pas à se détacher de la corde. No pueden soltarse de la cuerda. They can not break loose of the rope. Je kunt jezelf niet van het touw bevrijden.
Il nuovo primo ministro è stato licenziato per violazione della legge.
新总理因犯罪遭到罢黜。 นายกฯคนใหม่ถูกไล่ออกจากตำแหน่ง ฐานละเมิดกฎหมาย Thủ tướng mới bị cách chức vì vi phạm pháp luật. Der neue Premierminister wurde wegen Gesetzesverstoßes aus dem Amt entlassen. Le nouveau premier ministre a été démis de ses fonctions pour avoir enfreint la loi. El nuevo primer ministro fue destituido de su cargo por violar la ley. The new prime minister was dismissed from office for breaking the law. De nieuwe premier werd uit zijn ambt ontheven wegens overtreding van de wet.
[EN] Polyglot Dict 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
