[EN] Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]



1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe)

A (Beginner) B (Intermediate) C (Advanced) Dictionary

Meng

Vocabulary:Lesson:
L098Wenn Sie die doppelte Menge bestellen, erhalten Sie 30% Rabatt auf den Gesamtpreis. Se ordina una quantità doppia di merce Le concediamo uno sconto del 30% sul prezzo totale.
L098Gewähren Sie Mengenrabatt? Concedete sconti per quantità?
L098Können wir die doppelte Menge zu besseren Konditionen bekommen? Possiamo ricevere il doppio della merce a condizioni più vantaggiose?
L099Ich habe hier alles Wesentliche zu diesem Thema zusammengefasst. Ho riassunto qui tutti i punti principali riguardanti questo argomento.





L081 019 P3175
die Menge

la folla


L100 025 P4156
die Menschenmenge

la folla


L102 001 P4235
die Zutaten vermengen

mescolare gli ingredienti














Abbiamo dovuto pagare un mucchio di soldi.


我们 本来 应该 要 花 很 多 钱 的 。
พวกเราต้องจ่ายเงินเยอะ
Chúng tôi đã phải trả nhiều tiền.
Wir mussten eine Menge bezahlen.
Nous avons dû payer cher.
Tuvimos que pagar mucho dinero.
We had to pay a lot of money.
We hebben veel moeten betalen.




0650


Lei ha scritto molte cose interessanti.


她 写 过 很 多 有趣 的 东西 。
เธอเขียนเรื่องน่าสนใจเยอะ
Cô ấy đã viết được nhiều thứ thú vị.
Sie hat eine Menge interessanter Sachen geschrieben.
Elle a écrit des tas de choses intéressantes.
Ella ha escrito muchas cosas interesantes.
She's written a lot of interesting things.
Ze schreef een hoop interessante dingen.




1099


Abbiamo incontrato molte persone interessanti alla festa.


我们 在 派对 上 认识 很 多 有趣 的 人 。
พวกเราเจอคนน่าสนใจเยอะแยะที่งานปาร์ตี้
Tôi đã gặp nhiều người trong bữa tiệc.
Wir haben auf der Party eine Menge interessanter Leute kennengelernt.
Nous avons rencontré beaucoup de gens intéressants à la fête.
Conocimos a mucha gente interesante en la fiesta.
We met a lot of interesting people at the party.
We hebben veel interessante mensen ontmoet op het feest.




1111


Le scarpe sono care. Costano molti soldi.


鞋子 好 贵 。 要 花 好 多 钱 。
รองเท้าแพง ต้องใช้เงินเยอะ
Giày đắt, tốn nhiều tiền.
Schuhe sind teuer. Sie kosten eine Menge Geld.
Les chaussures coûtent cher. Elles coûtent beaucoup d'argent.
Los zapatos son caros. Cuestan mucho dinero.
Shoes are expensive. They cost a lot of money.
Schoenen zijn duur. Ze kosten een hoop geld.




1589


Un mio amico è stato aggredito e picchiato pochi giorni fa.


我的 朋友 几 天 前 被 袭击 和 殴打 。
เพื่อนเราโดนทำร้ายและซ้อมจนน่วมเมื่อสองสามวันก่อน
Một người bạn của tôi đã bị tấn công và đánh đập vài ngày trước.
Ein Freund von mir ist vor ein paar Tagen angegriffen und zusammengeschlagen worden.
Un de mes amis a été attaqué et battu il y a quelques jours.
Un amigo mío fue atacado y apaleado hace unos días.
A friend of mine was attacked and beaten up a few days ago.
Een vriend van mij is een paar dagen geleden aangevallen en in elkaar geslagen.




1756


Conosco Mengjuan dal duemiladue.


我 二零零二 年 就 认识 孟娟 了 。
เรารู้จักเมิงจวนตั้งแต่ปีสองพันสอง
Tôi đã biết Mạnh Quyên từ năm hai nghìn không trăm linh hai (2002).
Ich kenne Mengjuan seit zweitausendzwei (2002).
Je connais Mengjuan depuis deux mille deux (2002).
Conozco a Mengjuan desde dos mil dos.
I've known Mengjuan since two thousand and two (2002).
Ik ken Mengjuan sinds tweeduizend twee (2002).




2450


Mengxuan può guardare le televisione perché ha già fatto i compiti.


因为 孟璇 写 完 作业 了 , 所以 可以 看 电视 了 。
เมงซ่วน--ดูทีวีได้แล้ว เพราะว่าเธอทำการบ้านเสร็จแล้ว
Mạnh Tuyền có thể xem vô tuyến vì cô ấy đã làm xong bài tập về nhà.
Mengxuan kann Fernsehen gucken, weil sie ihre Hausaufgaben fertig gemacht hat.
Mengxuan peut regarder la télé, parce qu'elle a déjà fini ses devoirs.
Mengxuan puede ver la televisión porque ya ha hecho sus deberes.
Mengxuan can watch TV because she's already done her homework.
Mengxuan kan TV kijken omdat ze haar huiswerk af heeft.




2648






Ha scattato un gran numero di foto.


他拍了大量的照片。
เขาได้ถ่ายภาพจำนวนมาก
Anh ấy đã chụp một số lượng lớn các bức ảnh.
Er hat eine Menge Fotos gemacht.
Il a pris un grand nombre de photos.
Ha hecho un gran número de fotos.
He has taken a large number of photos.
Hij nam een hoop foto's.





0430


Ho una grande quantità di valuta estera.


我持有大量的外汇。
ฉันมีอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศจำนวนมาก
Tôi có một lượng lớn ngoại hối.
Ich habe eine große Menge an Fremdwährung.
J'ai une grande quantité de devises étrangères.
Tengo una gran cantidad de divisas.
I have a large amount of foreign exchange.
Ik heb een groot bedrag aan vreemde valuta.





0821


La folla si è raccolta in strada.


大众集聚到街上。
ฝูงชนรวมตัวกันที่ถนน
Đám đông tụ tập trên đường phố.
Die Menge versammelt sich auf der Straße.
La foule s'est rassemblée dans la rue.
La multitud se reunió en la calle.
The crowd gathers in the street.
De menigte verzamelt zich in de straat.





0904


Una stella spicca tra la folla.


明星在人群中很显眼。
ดวงดาวโดดเด่นท่ามกลางฝูงชน
Một ngôi sao nổi bật trong đám đông.
Ein Star sticht in der Menge hervor.
Une étoile se détache dans la foule.
Una estrella destaca entre la multitud.
A star stands out in the crowd.
Een ster valt op in de menigte.





1078


Il signor Meng sta riparando il computer.


孟先生在修电脑。
นาย. Meng กำลังซ่อมคอมพิวเตอร์
Ông Meng đang sửa máy tính.
Herr Meng repariert den Computer.
M. Meng répare l'ordinateur.
El Sr. Meng está reparando el ordenador.
Mr. Meng is repairing the computer.
Mr Meng repareert de computer.





2445


La folla si riversò nella stazione ferroviaria.


人群湧入了车站。
ฝูงชนหลั่งไหลเข้ามาในสถานีรถไฟ
Đám đông tràn vào ga xe lửa.
Die Menge stürmte in den Bahnhof.
La foule se presse dans la gare.
La multitud entró en la estación de tren.
The crowd surged into the train station.
De menigte haastte zich naar het station.





3175


La sua azienda è crollata.


他的公司垮了。
บริษัทของเขาล่มสลาย
Công ty của anh ấy đã sụp đổ.
Seine Firma ist zusammengebrochen.
Son entreprise s'est effondrée.
Su empresa se ha hundido.
His company has collapsed.
Zijn bedrijf is ingestort.





3286


L'albero è crollato.


树倒塌了。
ต้นไม้ได้ทรุดตัวลง
Cây đã bị đổ.
Der Baum ist zusammengebrochen.
L'arbre s'est effondré.
El árbol se ha derrumbado.
The tree has collapsed.
De boom is omgevallen.





3307


È stata picchiata.


她遭到了殴打。
เธอกำลังถูกทุบตี
Cô ấy bị đánh đập.
Sie wurde zusammengeschlagen.
Elle est battue.
Ella está siendo golpeada.
She is been beaten up.
Ze is in elkaar geslagen.





3454