新郎牵着新娘的手。 เจ้าบ่าวกำลังจับมือเจ้าสาว Chàng rể nắm tay cô dâu. Der Bräutigam hält die Hand der Braut. Le marié tient la main de la mariée. El novio está cogiendo la mano de la novia. The bridegroom is holding the bride's hand. De bruidegom houdt de hand van de bruid vast.
Tutti hanno fatto le loro sincere congratulazioni agli sposi.
大家衷心地祝福新娘和新郎。 ทุกคนแสดงความยินดีกับเจ้าสาวและเจ้าบ่าว Mọi người đều dành những lời chúc mừng chân thành đến cô dâu chú rể. Alle wünschen der Braut und dem Bräutigam alles Gute. Tout le monde a adressé ses sincères félicitations aux mariés. Todos dieron su más sincera enhorabuena a los novios. Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom. Iedereen wenst de bruid en bruidegom het beste.
他是今天的新郎。 เขาเป็นเจ้าบ่าววันนี้ Hôm nay anh ấy là rể. Er ist heute der Bräutigam. C'est le marié aujourd'hui. Hoy es el novio. He is the bridegroom today. Hij is de bruidegom vandaag.
新郎长得真帅。 เจ้าบ่าวหล่อมาก Chàng rể rất đẹp trai. Der Bräutigam sieht sehr gut aus. Le marié est très beau. El novio es muy guapo. The bridegroom is very handsome. De bruidegom ziet er erg goed uit.
La sposa e lo sposo sono una coppia ben assortita.
新郎和新娘很匹配。 เจ้าสาวและเจ้าบ่าวเป็นคู่ที่เข้ากันได้ดี Cô dâu và chú rể là một cặp xứng đôi vừa lứa. Der Bräutigam und die Braut sind wie füreinander geschaffen. La mariée et le marié forment un couple bien assorti. Los novios son una pareja muy bien avenida. The bride and bridegroom are a well-matched couple. De bruidegom en de bruid zijn voor elkaar gemaakt.
Gli sposi stanno facendo una foto con i genitori della sposa.
新郎新娘和岳父母合影。 เจ้าสาวและเจ้าบ่าวกำลังถ่ายรูปกับพ่อแม่ของเจ้าสาว Cô dâu chú rể nhí nhảnh chụp ảnh kỷ niệm cùng bố mẹ cô dâu. Braut und Bräutigam lassen sich mit den Eltern der Braut fotografieren. Les mariés se font prendre en photo avec les parents de la mariée. Los novios se están haciendo una foto con los padres de la novia. The bride and groom are having a picture taken with the parents of the bride. De bruid en bruidegom laten zich fotograferen met de ouders van de bruid.
[EN] Polyglot Dict 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
