Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH] 3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]


1 (wiktionary) (glosbe)






RANDOM
未必 能够 戒烟
Tā wèibì nénggòu jièyān.
She'll never give up smoking.


เธอจะไม่มีวันเลิกบุหรี่
Cô ấy sẽ không bao giờ từ bỏ thuốc lá .
Er wird nie mit dem Rauchen aufhören.
Nunca dejará de fumar.
Elle n'arrêtera jamais de fumer.
Non smetterà mai di fumare.
She'll never give up smoking.
Hij zal nooit stoppen met roken.





0848

RANDOM
准备 朋友 发邮件
Wǒ zhǔnbèi gěi péngyou fā yóujiàn.
I am getting ready to send e-mails to my friends.


ฉันเตรียมส่งอีเมลหาเพื่อน
Tôi đã sẵn sàng để gửi e-mail cho bạn bè của mình .
Ich bereite mich darauf vor, meinen Freunden eine E-Mail zu schicken.
Me estoy preparando para enviar correos electrónicos a mis amigos.
Je me prépare à envoyer des e-mails à mes amis.
Mi sto preparando a inviare e-mail ai miei amici.
I am getting ready to send e-mails to my friends.
Ik maak me klaar om een e-mail naar mijn vrienden te sturen.





0900

RANDOM
我们 一家人 永远 分离
Wǒmen yījiārén yǒngyuǎn bù fēnlí.
Our family will never be separated.


ครอบครัวของเราจะไม่มีวันแยกจากกัน
Gia đình chúng ta sẽ không bao giờ bị chia cắt .
Unsere Familie wird niemals getrennt werden.
Nuestra familia nunca se separará.
Notre famille ne sera jamais séparée.
La nostra famiglia non sarà mai separata.
Our family will never be separated.
Onze familie zal nooit gescheiden worden.





1138

RANDOM
没有 异常 事故 发生
Zhèli méiyǒu yìcháng shìgù fāshēng.
No unusual things ever happen here.


ไม่มีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้นที่นี่
Không có điều gì bất thường từng xảy ra ở đây .
Hier passieren nie ungewöhnliche Dinge.
Aquí nunca pasan cosas raras.
Aucune chose inhabituelle n'arrive ici.
Non succedono mai cose insolite qui.
No unusual things ever happen here.
Ongewone dingen gebeuren hier nooit.





1235

RANDOM
千万 不要 挑拨 夫妻关系
Qiānwàn bùyào tiǎobō fūqī guānxi.
Never sow discord between husband and wife.


อย่าหว่านความบาดหมางกันระหว่างสามีภรรยา
Đừng bao giờ gieo rắc mối bất hòa giữa vợ và chồng .
Säe niemals Zwietracht zwischen Mann und Frau.
Nunca siembres la discordia entre marido y mujer.
Ne jamais semer la discorde entre mari et femme.
Non seminare mai discordia tra marito e moglie.
Never sow discord between husband and wife.
Zaai nooit tweedracht tussen man en vrouw.





1649

RANDOM
诚实 , 从来不 说谎
Tā hěn chéngshí, cónglái bù shuōhuǎng.
He is very honest, and never lies.


เขาเป็นคนซื่อสัตย์มากและไม่เคยโกหก
Anh ấy rất trung thực, và không bao giờ nói dối .
Er ist sehr ehrlich und lügt nie.
Es muy honesto y nunca miente.
Il est très honnête et ne ment jamais.
È molto onesto e non mente mai.
He is very honest, and never lies.
Hij is heel eerlijk en liegt nooit.





1660

RANDOM
赌博 赌得 倾家荡产
Tā dǔbó dǔ de qīngjiā-dàngchǎn.
Gambling has made him lose everything he ever had.


การพนันทำให้เขาสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างที่เขาเคยมี
Cờ bạc đã khiến anh ta mất tất cả những gì anh ta từng có .
Das Glücksspiel hat ihn um Haus und Hof gebracht.
El juego le ha hecho perder todo lo que tenía.
Les jeux d'argent lui ont fait perdre tout ce qu'il avait.
Il gioco gli ha fatto perdere tutto quello che aveva mai avuto.
Gambling has made him lose everything he ever had.
Gokken heeft hem van huis en haard beroofd.





1764

RANDOM
小猪 可爱
Zhè zhī xiǎo zhū zhēn kě'ài.
This little pig is cute.


หมูน้อยตัวนี้น่ารัก
Chú heo con này thật dễ thương .
Dieses kleine Schwein ist süß.
Este cerdito es muy bonito.
Ce petit cochon est mignon.
Questo maialino è carino.
This little pig is cute.
Dit kleine varkentje is schattig.





1925

RANDOM
这是 玉米糊
Zhè shì yùmǐ hú.
This is cornmeal paste.


นี่คือแป้งข้าวโพด
Đây là bột ngô .
Dies ist Maismehlpaste.
Esto es pasta de maíz.
C'est de la pâte de farine de maïs.
Questa è pasta di farina di mais.
This is cornmeal paste.
Dit is maïsmeel pasta.





1984

RANDOM
仲夏 , 雨下个 不停
Dàole zhòngxià, yǔ xià ge bùtíng.
In mid-summer, the rain never stops.


กลางฤดูร้อนฝนไม่เคยหยุดตก
Giữa mùa hè, mưa không ngớt .
Im Hochsommer hört der Regen nie auf.
En pleno verano, la lluvia no cesa.
En plein été, la pluie ne cesse jamais.
A metà estate la pioggia non si ferma mai.
In mid-summer, the rain never stops.
De regen houdt nooit op in midzomer.





2477

RANDOM
人类 宇宙 从未 停止 探索
Rénlèi duì yǔzhòu cóngwèi tíngzhǐ tànsuǒ.
Humanity never stops exploring the universe.


มนุษย์ไม่เคยหยุดสำรวจจักรวาล
Con người chưa bao giờ ngừng khám phá vũ trụ .
Die Menschheit hört nie auf, das Universum zu erforschen.
El ser humano nunca ha dejado de explorar el universo.
Les êtres humains n'ont jamais cessé d'explorer l'univers.
Gli esseri umani non hanno mai smesso di esplorare l'universo.
Humanity never stops exploring the universe.
De mensheid stopt nooit met het verkennen van het heelal.





2741

RANDOM
吃饭 时滴
Tā chīfàn shí dī jiǔ bùzhān.
He never drinks when eating meals.


เขาไม่เคยดื่มเมื่อทานอาหาร
Anh ấy không bao giờ uống khi dùng bữa .
Er trinkt nie beim Essen.
Nunca bebe cuando come.
Il ne boit jamais pendant les repas.
Non beve mai durante i pasti.
He never drinks when eating meals.
Hij drinkt nooit tijdens het eten.





2948

RANDOM
猪肝
Wǒ bù ài chī zhūgān.
I don't like to eat pork liver.


ฉันไม่ชอบกินตับหมู
Tôi không thích ăn gan lợn .
Ich esse nicht gerne Schweineleber.
No me gusta comer hígado de cerdo.
Je n'aime pas manger du foie de porc.
Non mi piace mangiare il fegato di maiale.
I don't like to eat pork liver.
Ik eet niet graag varkenslever.





2972

RANDOM
宰杀 这头
Tā zǎishāle zhè tóu zhū.
He slaughtered the pig.


เขาฆ่าหมู
Anh ta mổ lợn .
Er hat das Schwein geschlachtet.
Ha sacrificado el cerdo.
Il a abattu le cochon.
Ha macellato il maiale.
He slaughtered the pig.
Hij slachtte het varken.





3102

RANDOM
中国 腊肠
Nǐ chīguò Zhōngguó de làcháng ma?
Have you ever tried Chinese sausage?


คุณเคยลองไส้กรอกจีนหรือไม่?
Bạn đã bao giờ thử món lạp xưởng Trung Quốc chưa ?
Haben Sie schon einmal chinesische Wurst probiert?
¿Has probado alguna vez las salchichas chinas?
Avez-vous déjà essayé la saucisse chinoise ?
Hai mai provato la salsiccia cinese?
Have you ever tried Chinese sausage?
Heb je ooit Chinese worst geprobeerd?





3231

RANDOM
猪养 猪圈
Zhū yǎng zài zhūjuàn lǐ.
The pigs are kept in the pigsty.


หมูจะถูกเก็บไว้ในเล้าหมู
Những con lợn được nhốt trong chuồng lợn .
Die Schweine werden im Schweinestall gehalten.
Los cerdos se mantienen en la pocilga.
Les porcs sont gardés dans la porcherie.
I maiali vengono tenuti nel porcile.
The pigs are kept in the pigsty.
De varkens worden in de varkensstal gehouden.





3534