พวกเขาเป็นนักเรียนต่างชาติ Họ là sinh viên nước ngoài . Sie sind ausländische Studenten. Son estudiantes extranjeros. Ce sont des étudiants étrangers. Sono studenti stranieri. They are foreign students. Het zijn buitenlandse studenten.
0090
RANDOM 她们 穿着 相同 的 衣服 。 Tāmen chuānzhe xiāngtóng de yīfu. They are wearing identical clothes.
พวกเขาสวมเสื้อผ้าเหมือนกัน Họ đang mặc quần áo giống hệt nhau . Sie tragen identische Kleidung. Llevan ropa idéntica. Ils portent des vêtements identiques. Indossano abiti identici. They are wearing identical clothes. Ze dragen identieke kleren.
0113
RANDOM 我们 学校 有 很多 海外 留学生 。 Wǒmen xuéxiào yǒu hěn duō hǎiwài liúxuéshēng. There are many foreign students in our school.
มีนักเรียนต่างชาติจำนวนมากในโรงเรียนของเรา Có rất nhiều sinh viên nước ngoài trong trường của chúng tôi . Es gibt viele ausländische Schüler an unserer Schule. Hay muchos estudiantes extranjeros en nuestra escuela. Il y a beaucoup d'étudiants étrangers dans notre école. Ci sono molti studenti stranieri nella nostra scuola. There are many foreign students in our school. Er zitten veel buitenlandse studenten op onze school.
ฉันแปรงฟันเองได้ Tôi có thể tự đánh răng của mình . Ich kann mir selbst die Zähne putzen. Puedo cepillarme los dientes sola. Je peux me r les dents tout seul. Posso lavarmi i denti da solo. I can brush my teeth by myself. Ik kan mijn eigen tanden poetsen.
0359
RANDOM 学生 应该 认真学习 。 Xuésheng yīnggāi rènzhēn xuéxí. Students should study diligently.
นักศึกษาควรศึกษาอย่างขยันขันแข็ง Học sinh nên siêng năng học tập . Die Scchüler sollten fleißig lernen. Los alumnos deben estudiar con diligencia. Les étudiants doivent étudier avec assiduité. Gli studenti dovrebbero studiare diligentemente. Students should study diligently. De studenten moeten hard studeren.
0398
RANDOM 员工 要 听从 上司 的 指令 。 Yuángōng yào tīngcóng shàngsi de zhǐlìng. Employees should obey their superior's orders.
พนักงานควรเชื่อฟังคำสั่งของผู้บังคับบัญชา Nhân viên nên tuân theo mệnh lệnh của cấp trên . Die Mitarbeiter sollten den Anweisungen ihrer Vorgesetzten gehorchen. (Befehlen) Los empleados deben obedecer las órdenes de sus superiores. Les employés doivent obéir aux ordres de leur supérieur. I dipendenti dovrebbero obbedire ai loro ordini superiori. Employees should obey their superior's orders. Werknemers moeten de bevelen van hun superieuren opvolgen. (Orders)
0451
RANDOM 医生 在 治疗 她 的 牙病 。 Yīshēng zài zhìliáo tā de yá bìng. The doctor is treating her dental problem.
แพทย์กำลังรักษาปัญหาทางทันตกรรมของเธอ Bác sĩ đang điều trị vấn đề răng miệng cho cô ấy . Der Arzt behandelt Ihr Zahnproblem. El médico está tratando su problema dental. Le docteur traite son problème dentaire. Il dottore sta curando il suo problema ai denti. The doctor is treating her dental problem. De dokter behandelt uw tandprobleem.
0455
RANDOM 他们 是 初中生 。 Tāmen shì chūzhōngshēng. They are junior middle school students.
พวกเขาเป็นนักเรียนมัธยมต้น Họ là học sinh trung học cơ sở . Sie sind Schüler der Junior High School. Son estudiantes de secundaria. Ce sont des élèves du premier cycle du secondaire. Sono studenti delle scuole medie inferiori. They are junior middle school students. Het zijn leerlingen van de middelbare school.
ฉันปวดฟัน Tôi bị đau răng . Ich habe Zahnschmerzen. Tengo dolor de muelas. J'ai mal aux dents. Ho mal di denti. I have a toothache. Ik heb kiespijn.
0899
RANDOM 老师 和 学生 相处 得 很 好 。 Lǎoshī hé xuésheng xiāngchǔ de hěn hǎo. The teachers and students get on well with each other.
ครูและนักเรียนเข้ากันได้ดี Các giáo viên và học sinh rất tốt với nhau . Die Lehrer und Schüler verstehen sich gut miteinander. Los profesores y los alumnos se llevan bien. Les professeurs et les élèves s'entendent bien. Gli insegnanti e gli studenti vanno d'accordo tra loro. The teachers and students get on well with each other. De leraren en de leerlingen kunnen goed met elkaar opschieten.
0954
RANDOM 学生 们 下课 了 。 Xuéshengmen xiàkè le. The students have gotten out of class.
นักเรียนออกจากชั้นเรียนแล้ว Các học sinh đã ra khỏi lớp . Die Schüler haben den Unterricht beendet. Los alumnos han salido de clase. Les élèves sont sortis de la classe. Gli studenti sono usciti dalla classe. The students have gotten out of class. De leerlingen zijn klaar met hun lessen.
กรุณาแสดงบัตรประจำตัวที่ถูกต้อง Vui lòng xuất trình ID hợp lệ . Bitte zeigen Sie einen gültigen Ausweis. Por favor, muestre una identificación válida. Veuillez montrer une pièce d'identité valide. Si prega di mostrare un documento d'identità valido. Please show valid ID. Toon een geldig identificatiebewijs.
0982
RANDOM 她们 几乎 长得 一模一样 。 Tāmen jīhū zhǎng de yīmú-yīyàng. The two of them are virtually identical.
ทั้งสองเกือบจะเหมือนกัน Hai người trong số họ hầu như giống hệt nhau . Die beiden sind praktisch identisch. Los dos son prácticamente idénticos. Ces deux-là sont pratiquement identiques. I due sono praticamente identici. The two of them are virtually identical. De twee zijn praktisch identiek.
1069
RANDOM 他 想 招聘 新 员工 。 Tā xiǎng zhāopìn xīn yuángōng. He wants to recruit some new employees.
เขาต้องการรับสมัครพนักงานใหม่ Anh ấy muốn tuyển một số nhân viên mới . Er möchte neue Mitarbeiter einstellen. Quiere contratar a nuevos empleados. Il veut recruter de nouveaux employés. Vuole assumere nuovi dipendenti. He wants to recruit some new employees. Hij wil nieuwe werknemers aannemen.
1253
RANDOM 学生 们 在 课堂 上 戏弄 老师 。 Xuéshēngmen zài kètáng shàng xìnòng lǎoshī. The students play a trick on their teacher during class.
นักเรียนเล่นกลกับครูของพวกเขาระหว่างเรียน Các học sinh đã chơi một trò lừa giáo viên của họ trong giờ học . Die Schüler spielen ihrem Lehrer während des Unterrichts einen Streich. Los alumnos le han gastado una broma a su profesor durante la clase. Les élèves ont joué un tour à leur professeur pendant le cours. Gli studenti hanno giocato uno scherzo al loro insegnante durante le lezioni. The students play a trick on their teacher during class. De leerlingen halen een grap uit met hun leraar tijdens de les.
ผมของเธอเป็นมันเงาและสวยงาม Tóc cô ấy bóng và đẹp . Ihr Haar ist glänzend und schön. Su pelo es brillante y hermoso. Ses cheveux sont brillants et magnifiques. I suoi capelli sono splendenti e belli. Her hair is shiny and beautiful. Haar haar is glanzend en mooi.
1488
RANDOM 学生 要 尊敬老师 。 Xuésheng yào zūnjìng lǎoshī. Students should respect their teachers.
นักเรียนควรเคารพครูของตน Học sinh nên tôn trọng giáo viên của mình . Die Schüler sollten ihre Lehrer respektieren. Los alumnos deben respetar a sus profesores. Les élèves doivent respecter leurs professeurs. Gli studenti dovrebbero rispettare i loro insegnanti. Students should respect their teachers. Leerlingen moeten hun leraren respecteren.
1853
RANDOM 我 搬进 了 学生宿舍 。 Wǒ bānjìnle xuésheng sùshè. I have moved into the students' dormitory.
ฉันได้ย้ายเข้าหอพักนักเรียน Tôi đã chuyển vào ký túc xá của sinh viên . Ich bin in das Studentenwohnheim gezogen. Me he mudado a la residencia de estudiantes. J'ai emménagé dans le dortoir des étudiants. Mi sono trasferito nel dormitorio degli studenti. I have moved into the students' dormitory. Ik verhuisde naar het studenten hostel.
1903
RANDOM 这届 学生 毕业 了 。 Zhè jiè xuésheng bìyè le. The students of this class have graduated.
นักเรียนชั้นนี้จบการศึกษาแล้ว Học sinh của lớp này đã tốt nghiệp . Die Studenten dieses Jahrgangs haben ihren Abschluss gemacht. Los estudiantes de esta clase se han graduado. Les étudiants de cette classe ont été diplômés. Questi studenti di questa classe si sono diplomati. The students of this class have graduated. De studenten van dit jaar zijn afgestudeerd.
2038
RANDOM 我 在 挤牙膏 准备 刷牙 。 Wǒ zài jǐ yágāo zhǔnbèi shuāyá. I am squeezing toothpaste in preparation to brush my teeth.
ฉันกำลังบีบยาสีฟันเพื่อเตรียมแปรงฟัน Tôi đang bóp kem đánh răng để chuẩn bị đánh răng . Ich drücke Zahnpasta aus, um meine Zähne zu putzen. Estoy exprimiendo la pasta de dientes para prepararme para cepillarme los dientes. Je presse le dentifrice pour me préparer à me brosser les dents. Sto spremendo il dentifricio per prepararmi a lavarmi i denti. I am squeezing toothpaste in preparation to brush my teeth. Ik knijp tandpasta uit om mijn tanden te poetsen.
2182
RANDOM 学生 很 努力 , 老师 很 欣慰 。 Xuésheng hěn nǔlì, lǎoshī hěn xīnwèi. The teacher feels happy that the students are working hard.
ครูรู้สึกมีความสุขที่นักเรียนทำงานหนัก Giáo viên cảm thấy vui vì học sinh đang làm việc chăm chỉ . Die Schüler arbeiten fleißig, und der Lehrer ist sehr zufrieden. El profesor se alegra de que los alumnos se esfuercen. Le professeur est heureux que les élèves travaillent dur. L'insegnante è felice che gli studenti stiano lavorando sodo. The teacher feels happy that the students are working hard. De leerlingen werken ijverig en de lerares is zeer tevreden.
2208
RANDOM 教徒 遵循 神父 的 教导 。 Jiàotú zūnxún shénfu de jiàodǎo. The believers follow the priest’s teachings.
ผู้เชื่อปฏิบัติตามคำสอนของพระสงฆ์ Các tín đồ tuân theo lời dạy của linh mục . Die Gläubigen folgen den Lehren des Priesters. Los creyentes siguen las enseñanzas del sacerdote. Les croyants suivent les enseignements du prêtre. I credenti seguono il sacerdote è insegnamenti. The believers follow the priest’s teachings. De gelovigen volgen de leer van de priester.
2418
RANDOM 公司 打算 削减 10 名 员工 。 Gōngsī dǎsuàn xuējiǎn shí míng yuángōng. The company intends to lay off 10 employees.
บริษัทตั้งใจจะเลิกจ้างพนักงาน 10 คน Bút chì đã được mài . Das Unternehmen beabsichtigt, 10 Mitarbeiter zu entlassen. La empresa tiene la intención de despedir a 10 empleados. L'entreprise a l'intention de licencier 10 employés. L'azienda intende licenziare 10 dipendenti. The company intends to lay off 10 employees. Het bedrijf is van plan tien werknemers te ontslaan.
2428
RANDOM 学生 们 哄堂大笑 。 Xuéshēngmen hōngtáng-dàxiào. The students burst into laughter.
นักเรียนก็หัวเราะคิกคัก Các học sinh phá lên cười sảng khoái . Die Schüler brechen in Gelächter aus. Los alumnos estallan en carcajadas. Les élèves éclatent de rire. Gli studenti scoppiano a ridere. The students burst into laughter. De studenten barstten in lachen uit.
ฟันของเธอขาวมาก Răng của cô ấy rất trắng . Ihre Zähne sind sehr weiß. Sus dientes son muy blancos. Ses dents sont très blanches. I suoi denti sono bianchissimi. Her teeth are very white. Haar tanden zijn erg wit.
2707
RANDOM 学校 提倡 穿 校服 。 Xuéxiào tíchàng chuān xiàofú. The school requires the wearing of school uniforms.
โรงเรียนส่งเสริมให้นักเรียนสวมชุดนักเรียน Nhà trường khuyến khích học sinh mặc đồng phục học sinh . Die Schule schreibt das Tragen von Schuluniformen vor. El colegio anima a los alumnos a llevar uniforme escolar. L'école encourage les élèves à porter des uniformes scolaires. La scuola incoraggia gli studenti a indossare uniformi scolastiche. The school requires the wearing of school uniforms. De school schrijft het dragen van schooluniformen voor.
2708
RANDOM 好 学生 受到 老师 的 称 赞 。 Hǎo xuésheng shòudào lǎoshī de chēngzàn. Good students receive praise from their teacher.
นักเรียนดีได้รับคำชมจากอาจารย์ Học sinh giỏi nhận được lời khen từ giáo viên của họ . Gute Schüler werden von ihrem Lehrer gelobt. Los buenos estudiantes reciben elogios de su profesor. Les bons élèves reçoivent des éloges de leur professeur. I bravi studenti ricevono lodi dal loro insegnante. Good students receive praise from their teacher. Goede leerlingen worden geprezen door hun leraar.
2837
RANDOM 棉花 糖 比较 粘牙 。 Miánhuatáng bǐjiào zhānyá. Cotton candy sticks to your teeth.
ลูกอมฝ้ายติดฟันของคุณ Kẹo bông dính vào răng của bạn . Zuckerwatte klebt an den Zähnen. El algodón de azúcar se le pega a los dientes. La barbe à papa colle aux dents. Lo zucchero filato si attacca ai denti. Cotton candy sticks to your teeth. Suikerspin blijft aan zijn tanden plakken.
2871
RANDOM 《 论语 》 是 孔子 的 学生 写 的 。 «Lúnyǔ» shì Kǒngzǐ de xuésheng xiě de. The Analects was written by students of Confucius.
The Analects เขียนโดยนักเรียนของ Confucius Analects được viết bởi các học trò của Khổng Tử . The Analects wurde von Konfuzius-Schülern geschrieben. Las Analectas fueron escritas por alumnos de Confucio. Les Analectes ont été écrits par des étudiants de Confucius. The Analects è stato scritto da studenti di Confucio. The Analects was written by students of Confucius. De Analecten zijn geschreven door leerlingen van Confucius.
2874
RANDOM 他们 玩遊戏 玩 上瘾 了 。 Tāmen wán yóuxì wán shàngyǐn le. They have become addicted to playing games.
พวกเขากลายเป็นคนติดการเล่นเกม Họ đã trở nên nghiện chơi game . Sie sind süchtig nach Spielen geworden. Se ha vuelto adicto a los juegos. Ils sont devenus dépendants des jeux. Sono diventati dipendenti dai giochi. They have become addicted to playing games. Ze zijn verslaafd geraakt aan spelletjes.
เขากำลังกัดฟัน Anh ấy đang nhổ răng . Er stochert in seinen Zähnen herum. Se está hurgando los dientes. Il se cure les dents. Sta raccogliendo i denti. He is picking his teeth. Hij knarst zijn tanden.
3419
RANDOM 酒杯 里 有 一根 牙 籤 。 Jiǔbēi lǐ yǒu yī gēn yáqiān. There is a toothpick in the wineglass.
มีไม้จิ้มฟันอยู่ในแก้วไวน์ Có một cây tăm trong ly rượu . Im Weinglas befindet sich ein Zahnstocher. Hay un palillo en la copa de vino. Il y a un cure-dent dans le verre à vin. C'è uno stuzzicadenti nel bicchiere da vino. There is a toothpick in the wineglass. Er zit een tandenstoker in het wijnglas.