[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 3600 Sentences RANDOM
他们 在 传 接力棒 。
Tāmen zài chuán jiēlìbàng.
They are passing the relay baton.
พวกเขากำลังส่งกระบองรีเลย์
Họ đang chuyền dùi cui tiếp sức .
Sie geben den Staffelstab weiter.
Se están pasando el testigo de los relevos.
Ils se passent le relais.
Stanno passando il testimone della staffetta.
They are passing the relay baton.
Je geeft het stokje door.
0476
RANDOM
虽然 跑 得 很 累 , 但是 很多 人 都 没有 放弃 。
Suīrán pǎo de hěn lèi, dànshì hěn duō rén dōu méiyǒu fàngqì.
Though exhausted from running, many refuse to give up.
ถึงแม้จะเหน็ดเหนื่อยจากการวิ่ง หลายคนปฏิเสธที่จะยอมแพ้
Mặc dù kiệt sức vì chạy, nhiều người không chịu bỏ cuộc .
Obwohl erschöpft von dem Rennen, weigern sich viele, aufzugeben.
Aunque están agotados de correr, muchos se niegan a rendirse.
Bien qu'épuisés par la course, beaucoup ont refusé d'abandonner.
Sebbene esausti per la corsa, molti si rifiutarono di arrendersi.
Though exhausted from running, many refuse to give up.
Hoewel uitgeput door de race, weigeren velen op te geven.
0585
RANDOM
初冬 时节 , 他 还 坚持 晨跑 。
Chūdōng shíjié, tā hái jiānchí chénpǎo.
He still insists on running in the morning even though it is early winter.
เขายังคงยืนกรานที่จะวิ่งในตอนเช้าแม้ว่าจะเป็นช่วงต้นฤดูหนาวก็ตาม
Anh ấy vẫn nhất quyết chạy vào buổi sáng dù đang là đầu mùa đông .
Er besteht immer noch darauf, morgens zu laufen, obwohl der Winter beginnt.
Sigue insistiendo en correr por las mañanas a pesar de que ha llegado el invierno.
Il insiste toujours pour courir le matin, même si c'est le début de l'hiver.
Insiste ancora per correre la mattina anche se è l'inizio dell'inverno.
He still insists on running in the morning even though it is early winter.
Hij staat er nog steeds op om 's morgens te rennen, ook al begint de winter.
0725
RANDOM
爸爸 安慰 她 , 她 却 不 开心 。
Bàba ānwèi tā, tā què bù kāixīn.
Although her father comforts her, she is still unhappy.
แม้ว่าพ่อของเธอจะปลอบโยนเธอ แต่เธอก็ยังไม่มีความสุข
Dù cha cô đã an ủi nhưng cô vẫn không hài lòng .
Obwohl ihr Vater sie tröstet, ist sie immer noch unglücklich.
Aunque su padre la consoló, ella seguía siendo infeliz.
Bien que son père la réconforte, elle est toujours malheureuse.
Sebbene suo padre la confortasse, era ancora infelice.
Although her father comforts her, she is still unhappy.
Hoewel haar vader haar troost, is ze nog steeds ongelukkig.
1058
RANDOM
他 用 尺子 来 画图 。
Tā yòng chǐzi lái huàtú.
She uses a ruler to draw the design.
เธอใช้ไม้บรรทัดวาดแบบ
Cô ấy dùng thước kẻ để vẽ thiết kế .
Er benutzt ein Lineal, um das Schaubild zu zeichnen.
Utiliza una regla para dibujar el diseño.
Elle utilise une règle pour dessiner le motif.
Usa un righello per disegnare il disegno.
She uses a ruler to draw the design.
Hij gebruikt een liniaal om het diagram te tekenen.
1831
RANDOM
丝瓜络 可以 用来 洗澡 。
Sīguāluò kěyǐ yònglái xǐzǎo.
A loofah can be used to bathe with.
ใยบวบสามารถใช้อาบได้
Có thể dùng mướp để tắm .
Luffa kann beim Baden verwendet werden.
Se puede utilizar un estropajo para bañarse.
On peut utiliser un luffa pour se baigner.
Una luffa può essere usata per fare il bagno.
A loofah can be used to bathe with.
Luffa kan worden gebruikt bij het baden.
1944
RANDOM
服药 要 掌握 好 剂量 。
Fúyào yào zhǎngwò hǎo jìliàng.
Make sure that you have the correct dosage when taking medicine.
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีปริมาณที่ถูกต้องเมื่อทานยา
Đảm bảo rằng bạn có liều lượng chính xác khi dùng thuốc .
Nehmen Sie die richtige Dosis an Medikamenten.
Asegúrate de tener la dosis correcta cuando tomes la medicina.
Assurez-vous que vous avez le bon dosage lorsque vous prenez des médicaments.
Assicurati di avere il dosaggio corretto quando prendi il medicinale.
Make sure that you have the correct dosage when taking medicine.
Neem de juiste dosis medicijn.
2185
RANDOM
他手 里 拿 着 指挥棒 。
Tā shǒuli názhe zhǐhuībàng.
He is holding the baton in his hand.
เขากำลังถือกระบอง
Anh ta có một cây dùi cui của nhạc trưởng trong tay .
In seiner Hand hält er einen Dirigentenstab.
Tiene una batuta de director de orquesta en la mano.
Il a une baguette de chef d'orchestre à la main.
Ha in mano una bacchetta da direttore d'orchestra.
He is holding the baton in his hand.
In zijn hand houdt hij een dirigeerstokje.
2738
RANDOM
他 吃饭 时滴 酒 不 沾 。
Tā chīfàn shí dī jiǔ bùzhān.
He never drinks when eating meals.
เขาไม่เคยดื่มเมื่อทานอาหาร
Anh ấy không bao giờ uống khi dùng bữa .
Er trinkt nie beim Essen.
Nunca bebe cuando come.
Il ne boit jamais pendant les repas.
Non beve mai durante i pasti.
He never drinks when eating meals.
Hij drinkt nooit tijdens het eten.
2948
RANDOM
伞 可以 遮挡 阳光 。
Sǎn kěyǐ zhēdǎng yángguāng.
Umbrellas can block the sunshine.
ร่มสามารถบังแสงแดดได้
Ô dù có thể cản nắng .
Regenschirme können den Sonnenschein blockieren.
Los paraguas pueden bloquear la luz del sol.
Les parapluies peuvent bloquer les rayons du soleil.
Gli ombrelli possono bloccare il sole.
Umbrellas can block the sunshine.
Paraplu's kunnen de zon tegenhouden.
3064
RANDOM
侍者 服侍 他们 用餐 。
Shìzhě fúshi tāmen yòngcān.
The waiters serve them as they dine.
บริกรให้บริการขณะรับประทานอาหาร
Những người phục vụ phục vụ họ khi họ dùng bữa .
Die Kellner servieren ihnen beim Essen.
Los camareros les sirven mientras cenan.
Les serveurs les servent pendant qu'ils dînent.
I camerieri li servono mentre cenano.
The waiters serve them as they dine.
De obers bedienen hen tijdens het diner.
3242
RANDOM
救人 一分钟 都 不能 耽搁 。
Jiù rén yī fēnzhōng dōu bù néng dānge.
Even a single minute can not be wasted when saving a life.
แม้แต่นาทีเดียวก็ไม่สูญเปล่าในการช่วยชีวิต
Dù chỉ một phút cũng không thể lãng phí khi cứu một mạng người .
Selbst eine Minute kann nicht verschwendet werden, um ein Leben zu retten.
No se puede perder ni un minuto para salvar una vida.
Même une seule minute ne peut être perdue pour sauver une vie.
Anche un solo minuto non può essere sprecato per salvare una vita.
Even a single minute can not be wasted when saving a life.
Zelfs een minuut mag niet verspild worden om een leven te redden.
3291
RANDOM
她 拿 着 扫帚 扫地 。
Tā názhe sàozhou sǎodì.
She is using a broom to sweep the floor.
เธอใช้ไม้กวาดกวาดพื้น
Cô ấy đang dùng chổi để quét sàn nhà .
Sie benutzt einen Besen, um den Boden zu fegen.
Ella está usando una escoba para barrer el piso.
Elle utilise un balai pour balayer le sol.
Usa una scopa per spazzare il pavimento.
She is using a broom to sweep the floor.
Ze gebruikt een bezem om de vloer te vegen.
3520