RANDOM 病人 今天 好多 了 。 Bìngrén jīntiān hǎoduō le. The patient is much better today.
วันนี้คนไข้ดีขึ้นมาก Bệnh nhân hôm nay đỡ nhiều . Dem Patienten geht es heute viel besser. El paciente está mucho mejor hoy. Le patient va beaucoup mieux aujourd'hui. Il paziente sta molto meglio oggi. The patient is much better today. De patiënt is vandaag veel beter.
0092
RANDOM 病人 苏醒 了 。 Bìngrén sūxǐng le. The patient has regained consciousness.
ผู้ป่วยฟื้นคืนสติ Bệnh nhân đã tỉnh lại . Der Patient hat das Bewusstsein wiedererlangt. El paciente ha recuperado la conciencia. Le patient a repris conscience. Il paziente ha ripreso conoscenza. The patient has regained consciousness. De patiënt is weer bij bewustzijn.
1080
RANDOM 病人 的 意识 还 没有 清醒 。 Bìngrén de yìshi hái méiyǒu qīngxǐng. The patient hasn't regained consciousness yet.
ผู้ป่วยยังไม่ฟื้นคืนสติ Bệnh nhân vẫn chưa tỉnh lại . Der Patient hat das Bewusstsein noch nicht wiedererlangt. El paciente aún no ha recuperado la conciencia. Le patient n'a pas encore repris conscience. Il paziente non ha ancora ripreso conoscenza. The patient hasn't regained consciousness yet. De patiënt is nog niet bij bewustzijn gekomen.
1525
RANDOM 医生 扶 着 病人 往前走 。 Yīshēng fúzhe bìngrén wǎng qián zǒu. The doctor is helping the patient to walk.
แพทย์กำลังช่วยผู้ป่วยให้เดิน Bác sĩ đang giúp bệnh nhân đi lại . Der Arzt hilft dem Patienten beim Gehen. El médico está ayudando al paciente a caminar. Le médecin aide le patient à marcher. Il dottore aiuta il paziente a camminare. The doctor is helping the patient to walk. De dokter helpt de patiënt om te lopen.
2446
RANDOM 医生 叮嘱 病人 按时 吃药 。 Yīshēng dīngzhǔ bìngrén ànshí chīyào. The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated.
แพทย์/เตือนผู้ป่วยซ้ำๆ ให้กินยาตามเวลาที่กำหนด Bác sĩ thúc giục / cảnh báo bệnh nhân nhiều lần uống thuốc vào thời gian được chỉ định . Der Arzt forderte den Patienten wiederholt auf, das Arzneimittel zu den angegebenen Zeiten einzunehmen. El médico ha instado/advertido al paciente en repetidas ocasiones que tome la medicina a las horas indicadas. Le médecin a insisté/avertit le patient à plusieurs reprises de prendre le médicament aux heures indiquées. Il medico ha sollecitato / avvertito ripetutamente il paziente di assumere il medicinale negli orari indicati. The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated. De arts heeft de patiënt herhaaldelijk gevraagd het geneesmiddel op de aangegeven tijdstippen in te nemen.