เราใช้วันหยุดสุดสัปดาห์ที่บ้าน Chúng tôi dành những ngày cuối tuần ở nhà . Wir verbringen die Wochenenden zu Hause. Pasamos los fines de semana en casa. Nous passons les week-ends à la maison. Trascorriamo i fine settimana a casa. We spend the weekends at home. We brengen de weekends thuis door.
0011
RANDOM 他们 全家 在 野外 用餐 。 Tāmen quánjiā zài yěwài yòngcān. Their whole family went on a picnic.
ทั้งครอบครัวไปปิกนิก Cả gia đình họ đi dã ngoại . Ihre ganze Familie machte ein Picknick. Toda su familia se fue de picnic. Toute leur famille est partie en pique-nique. Tutta la loro famiglia è andata a fare un picnic. Their whole family went on a picnic. Haar hele familie ging picknicken.
นี่คือบ้านของฉัน. Đây là nhà của tôi . Dies ist mein Zuhause. Esta es mi casa. C'est ma maison. Questa è la mia casa. This is my house. Dit is mijn thuis.
ทุกคนกำลังรับประทานอาหารกลางวัน Mọi người đang ăn trưa . Alle essen zu Mittag. Todos están comiendo. Tout le monde déjeune. Tutti stanno pranzando. Everyone is eating lunch. Iedereen is aan het lunchen.
0034
RANDOM 他家 一共 有 四口 人 。 Tā jiā yīgòng yǒu sì kǒu rén. There are four people in his family.
ครอบครัวของเขามีสี่คน Có bốn người trong gia đình anh ta . Es sind vier Personen in seiner Familie. Hay cuatro personas en su familia. Il y a quatre personnes dans sa famille. Ci sono quattro persone nella sua famiglia. There are four people in his family. Er zijn vier mensen in zijn familie.
0096
RANDOM 我 每天 经过 这家 店 。 Wǒ měitiān jīngguò zhè jiā diàn. I pass by this shop every day.
ร้านนี้ผ่านทุกวัน Tôi đi ngang qua cửa hàng này mỗi ngày . Ich gehe jeden Tag an diesem Geschäft vorbei. Paso por esta tienda todos los días. Je passe devant ce magasin tous les jours. Passo da questo negozio ogni giorno. I pass by this shop every day. Ik kom elke dag langs deze winkel.
นี่คือธนาคาร Đây là một ngân hàng . Dies ist eine Bank. Esto es un banco. C'est une banque. Questa è una banca. This is a bank. Dit is een bank.
0118
RANDOM 大家 在 等 公车 。 Dàjiā zài děng gōngchē. People are waiting for the bus.
ผู้คนกำลังรอรถบัส Mọi người đang đợi xe buýt . Die Menschen warten auf den Bus. La gente está esperando el autobús. Les gens attendent le bus. Le persone stanno aspettando l'autobus. People are waiting for the bus. Mensen wachten op de bus.
เรากลับบ้านแล้ว Chúng tôi đã trở về nhà . Wir kehrten heim. Hemos vuelto a casa. Nous sommes rentrés chez nous. Siamo tornati a casa. We have returned home. We keerden terug naar huis.
นี่คือพรมแดนของประเทศ Đây là biên giới của đất nước . Das ist die Landesgrenze. Esta es la frontera del país. C'est la frontière du pays. Questo è il confine del paese. This is the country's border. Dit is de landsgrens.
0234
RANDOM 学校 离 我家 很 远 。 Xuéxiào lí wǒ jiā hěn yuǎn. The school is far away from my home.
โรงเรียนอยู่ไกลจากบ้านฉัน Trường học cách xa nhà tôi . Die Schule ist weit von meinem Haus entfernt. La escuela está muy lejos de mi casa. L'école est loin de chez moi. La scuola è lontana da casa mia. The school is far away from my home. De school is ver van mijn huis.
0260
RANDOM 请 大家 面对 镜头 。 Qǐng dàjiā miànduì jìngtóu. Everyone please face the camera.
ทุกคนโปรดหันหน้าเข้าหากล้อง Mọi người hãy quay mặt về phía máy ảnh . Bitte schauen Sie alle in die Kamera. Todos, por favor, miren a la cámara. Tout le monde est prié de faire face à la caméra. Per favore, guardate tutti verso la telecamera. Everyone please face the camera. Kijk alsjeblieft allemaal naar de camera.
0331
RANDOM 这家 公司 生产 汽车 。 Zhè jiā gōngsī shēngchǎn qìchē. This company manufactures cars.
บริษัทนี้ผลิตรถยนต์ Công ty này sản xuất ô tô . Dieses Unternehmen stellt Autos her. Esta empresa fabrica coches. Cette entreprise fabrique des voitures. Questa azienda produce automobili. This company manufactures cars. Dit bedrijf maakt auto's.
กองทัพรับใช้ประเทศชาติ Một đội quân phục vụ đất nước của mình . Eine Armee dient ihrem Land. Un ejército sirve a su país. Une armée est au service de son pays. Un esercito serve il suo paese. An army serves its country. Een leger dient zijn land.
0383
RANDOM 大家 在 月 台上 等候 上车 。 Dàjiā zài yuètái shàng děnghòu shàngchē. Everyone is waiting on the platform to board the train.
ทุกคนกำลังรออยู่บนชานชาลาเพื่อขึ้นรถไฟ Mọi người đang đợi trên sân ga để lên tàu . Alle warten auf dem Bahnsteig, um in den Zug einzusteigen. Todos están esperando en el andén para subir al tren. Tout le monde attend sur le quai pour monter dans le train. Tutti stanno aspettando sul binario per salire sul treno. Everyone is waiting on the platform to board the train. Iedereen wacht op het perron om in de trein te stappen.
0468
RANDOM 我家 离 学校 很近 。 Wǒ jiā lí xuéxiào hěn jìn. My home is very close to the school.
บ้านของฉันอยู่ใกล้โรงเรียนมาก Nhà tôi rất gần trường . Mein Haus liegt ganz in der Nähe der Schule. Mi casa está muy cerca de la escuela. Ma maison est très proche de l'école. La mia casa è molto vicina alla scuola. My home is very close to the school. Mijn huis is heel dicht bij de school.
0483
RANDOM 他 离开 家去 学校 。 Tā líkāi jiā qù xuéxiào. He left home and went to school.
เขาออกจากบ้านและไปโรงเรียน Anh bỏ nhà đi học . Er verlässt das Haus und geht zur Schule. Salió de casa y se fue a la escuela. Il a quitté la maison pour aller à l'école. È uscito di casa ed è andato a scuola. He left home and went to school. Hij verlaat het huis en gaat naar school.
0523
RANDOM 亚洲 一共 有 几个 国家 ? Yàzhōu yīgòng yǒu jǐ gè guójiā? How many countries are there in Asia altogether?
ในเอเชียมีทั้งหมดกี่ประเทศ? Có bao nhiêu quốc gia ở Châu Á ? Wie viele Länder gibt es insgesamt in Asien? ¿Cuántos países hay en Asia en total? Combien de pays y a-t-il en Asie en tout ? Quanti paesi ci sono in totale in Asia? How many countries are there in Asia altogether? Hoeveel landen zijn er in totaal in Azië?
ทุกคนกำลังยืนอยู่ Mọi người đang đứng . Alle stehen. Todo el mundo está de pie. Tout le monde est debout. Tutti sono in piedi. Everyone is standing. Iedereen staat.
0595
RANDOM 这家 商店 在 打折 。 Zhè jiā shāngdiàn zài dǎzhé. This shop is giving discounts.
ร้านนี้ลดราคา Cửa hàng này đang giảm giá . Dieses Geschäft bietet Rabatte. Esta tienda hace descuentos. Ce magasin fait des remises. Questo negozio offre sconti. This shop is giving discounts. Deze winkel biedt kortingen.
0639
RANDOM 我 的 新家 装修 完毕 。 Wǒ de xīn jiā zhuāngxiū wánbì. The interior of my new house has been completed.
การตกแต่งภายในของบ้านใหม่ของฉันเสร็จสมบูรณ์แล้ว Nội thất của ngôi nhà mới của tôi đã được hoàn thiện . Die Innenausstattung meines neuen Hauses wurde fertiggestellt. El interior de mi nueva casa está terminado. L'intérieur de ma nouvelle maison est terminé. L'interno della mia nuova casa è stato completato. The interior of my new house has been completed. Het interieur van mijn nieuwe huis is klaar.
โรงแรมนี้ราคาถูกมาก Khách sạn này rất rẻ . Das Hotel ist sehr günstig. Este hotel es muy barato. Cet hôtel est très bon marché. Questo hotel è molto economico. This hotel is very cheap. Het hotel is erg goedkoop.
0664
RANDOM 大家 坐在 桌子 旁边 。 Dàjiā zuò zài zhuōzi pángbiān. Everyone is sitting at the table.
ทุกคนนั่งที่โต๊ะ Mọi người đang ngồi vào bàn . Jeder sitzt am Tisch. Todos están sentados en la mesa. Tout le monde est assis à la table. Tutti sono seduti a tavola. Everyone is sitting at the table. Iedereen zit aan tafel.
0671
RANDOM 士兵 保卫国家 。 Shìbīng bǎowèi guójiā. The soldiers are defending their country.
ทหารกำลังปกป้องประเทศของพวกเขา Những người lính đang bảo vệ đất nước của họ . Die Soldaten verteidigen ihr Land. Los soldados están defendiendo a su país. Les soldats défendent leur pays. I soldati stanno difendendo il loro paese. The soldiers are defending their country. De soldaten verdedigen hun land.
เธอเป็นสมาชิกของสโมสรนี้ Cô ấy là một thành viên của câu lạc bộ này . Sie ist ein Mitglied dieses Clubs. Ella es miembro de este club. Elle est membre de ce club. È un membro di questo club. She is a member of this club. Ze is lid van deze club.
0749
RANDOM 他们 全家 去 公园 散步 。 Tāmen quánjiā qù gōngyuán sànbù. His whole family is taking a walk in the park.
ทั้งครอบครัวของเขาเดินเล่นในสวนสาธารณะ Cả gia đình anh đi dạo trong công viên . Die ganze Familie macht einen Spaziergang im Park. Toda su familia ha dado un paseo por el parque. Toute sa famille s'est promenée dans le parc. Tutta la sua famiglia ha fatto una passeggiata nel parco. His whole family is taking a walk in the park. De hele familie gaat wandelen in het park.
0757
RANDOM 这家 餐厅 的 环境 很 不错 。 Zhè jiā cāntīng de huánjìng hěn bùcuò. The restaurant is quite nice inside.
ภายในร้านอาหารค่อนข้างดี Nhà hàng bên trong khá đẹp . Das Restaurant ist innen ganz nett. El restaurante es bastante bonito por dentro. L'intérieur du restaurant est très agréable. Il ristorante è abbastanza carino dentro. The restaurant is quite nice inside. Het restaurant is best mooi van binnen.
นี่คือครอบครัวใหญ่ Đây là một gia đình lớn . Dies ist eine große Familie. Es una familia numerosa. C'est une grande famille. Questa è una grande famiglia. This is a big family. Dit is een grote familie.
0844
RANDOM 她 在家 看书 消磨 时间 。 Tā zài jiā kànshū xiāomó shíjiān. She is reading at home to pass the time.
เธอกำลังอ่านหนังสือที่บ้านเพื่อฆ่าเวลา Cô ấy đang đọc sách ở nhà để giết thời gian . Sie ist zuhause und liest, um die Zeit zu verbringen. Está leyendo en casa para pasar el tiempo. Elle lit à la maison pour passer le temps. Sta leggendo a casa per passare il tempo. She is reading at home to pass the time. Ze is thuis aan het lezen om de tijd te doden.
0873
RANDOM 科学家 专心 研究 。 Kēxuéjiā zhuānxīn yánjiū. The scientists concentrate on their experiments.
นักวิทยาศาสตร์จดจ่ออยู่กับการทดลองของพวกเขา Các nhà khoa học tập trung vào các thí nghiệm của họ . Die Wissenschaftler konzentrieren sich auf ihre Experimente. Los científicos se concentran en sus experimentos. Les scientifiques se sont concentrés sur leurs expériences. Gli scienziati si sono concentrati sui loro esperimenti. The scientists concentrate on their experiments. De wetenschappers concentreren zich op hun experimenten.
0905
RANDOM 宪法 是 一个 国家 最 基本 的 章程 。 Xiànfǎ shì yī gè guójiā zuì jīběn de zhāngchéng. A constitution is the basic law of a state.
รัฐธรรมนูญเป็นกฎหมายพื้นฐานของรัฐ Hiến pháp là luật cơ bản của một nhà nước . Eine Verfassung ist das Grundgesetz eines Staates. Una constitución es la ley básica de un estado. Une constitution est la loi fondamentale d'un état. Una costituzione è la legge fondamentale di uno stato. A constitution is the basic law of a state. Een grondwet is de basiswet van een staat.
เธอเป็นศิลปินหนุ่ม Cô ấy là một nghệ sĩ trẻ . Sie ist eine junge Künstlerin. Es una joven artista. C'est une jeune artiste. È una giovane artista. She is a young artist. Ze is een jonge kunstenares.
ทุกคนรวมตัวกัน Mọi người tập trung đông đủ . Alle kommen zusammen. Todos se han reunido. Tout le monde s'est rassemblé. Tutti si sono riuniti. Everyone gathered together. Iedereen komt samen.
เธอเป็นครูสอนพิเศษของฉัน Cô ấy là gia sư của tôi . Sie ist meine Tutorin. Ella es mi tutora. Elle est ma tutrice. È la mia tutor. She is my tutor. Zij is mijn lerares.
1054
RANDOM 大家 仿效 老师 的 动作 来 练习 。 Dàjiā fǎngxiào lǎoshī de dòngzuò lái liànxí. Everyone is copying the teacher's movements.
พวกเขาทั้งหมดกำลังเลียนแบบการเคลื่อนไหวของครู Mọi người đang sao chép các động tác của giáo viên . Alle üben, indem sie die Bewegungen des Lehrers nachahmen. Todos están copiando los movimientos del maestro. Ils copient tous les mouvements du professeur. Stanno tutti copiando i movimenti dell'insegnante. Everyone is copying the teacher's movements. Iedereen oefent door de bewegingen van de leraar te imiteren.
1101
RANDOM 这家 商店 正在 营业 中 。 Zhè jiā shāngdiàn zhèng zài yíngyè zhōng. This shop is now open for business.
ร้านนี้เปิดทำการแล้ว Cửa hàng này hiện đã mở cửa . Dieses Geschäft ist jetzt geöffnet. Esta tienda ya está abierta al público. Ce magasin est maintenant ouvert. Questo negozio è ora aperto per affari. This shop is now open for business. Deze winkel is nu open.
1115
RANDOM 爸爸 赚钱 养家 。 Bàba zhuànqián yǎngjiā. Dad earns money to support the family.
พ่อหาเงินเลี้ยงครอบครัว Bố kiếm tiền nuôi gia đình . Der Vater verdient Geld, um die Familie zu unterstützen. Papá gana dinero para mantener a la familia. Le père gagne de l'argent pour subvenir aux besoins de la famille. Papà guadagna soldi per mantenere la famiglia. Dad earns money to support the family. De vader verdient geld om het gezin te onderhouden.
1117
RANDOM 我们 一家人 永远 不 分离 。 Wǒmen yījiārén yǒngyuǎn bù fēnlí. Our family will never be separated.
ครอบครัวของเราจะไม่มีวันแยกจากกัน Gia đình chúng ta sẽ không bao giờ bị chia cắt . Unsere Familie wird niemals getrennt werden. Nuestra familia nunca se separará. Notre famille ne sera jamais séparée. La nostra famiglia non sarà mai separata. Our family will never be separated. Onze familie zal nooit gescheiden worden.
1138
RANDOM 大家 的 表现 都 很 优秀 。 Dàjiā de biǎoxiàn dōu hěn yōuxiù. Everyone's performance was excellent.
ทุกคนแสดงได้อย่างยอดเยี่ยม Mọi người đều thực hiện rất xuất sắc . Wir haben alle sehr gut gearbeitet. La actuación de todos fue excelente. Tout le monde a fait une excellente performance. Tutti sono prestazioni eccellenti. Everyone's performance was excellent. We deden het allemaal erg goed.
นี่คือสกุลเงินของประเทศใด Đây là đơn vị tiền tệ của quốc gia nào ? Welche Landeswährung ist das? ¿De qué país es esta moneda? C'est la devise de quel pays ? Di quale paese è la valuta? Which country's currency is this? Welke nationale munt is dit?
1146
RANDOM 发达国家 的 社会福利 很 好 。 Fādá guójiā de shèhuì fúlì hěn hǎo. Social benefits in the developed countries are very good.
ผลประโยชน์ทางสังคมในประเทศที่พัฒนาแล้วนั้นดีมาก Phúc lợi xã hội ở các nước phát triển rất tốt . Die Sozialleistungen in den Industrieländern sind sehr gut. Las prestaciones sociales en los países desarrollados son muy buenas. Les prestations sociales dans les pays développés sont très bonnes. I benefici sociali nei paesi sviluppati sono molto buoni. Social benefits in the developed countries are very good. De sociale uitkeringen in de ontwikkelde landen zijn zeer goed.
ทุกคนควรปฏิบัติตามกฎหมาย Mọi người nên tuân theo pháp luật . Jeder sollte dem Gesetz folgen. Todo el mundo debería seguir la ley. Tout le monde devrait suivre la loi. Tutti dovrebbero seguire la legge. Everyone should follow the law. Iedereen moet zich aan de wet houden.
1160
RANDOM 我家 里 有 很多 铁锅 。 Wǒ jiāli yǒu hěn duō tiěguō. There are many iron pots and pans in my house.
ที่บ้านของฉันมีหม้อและกระทะเหล็กมากมาย Có rất nhiều xoong nồi bằng sắt trong nhà tôi . In meinem Haus gibt es viele Töpfe und Pfannen aus Eisen. En mi casa hay muchos cacharros de hierro. Il y a beaucoup de casseroles en fer dans ma maison. Ci sono molte pentole e padelle di ferro nella mia casa. There are many iron pots and pans in my house. Er zijn veel ijzeren potten en pannen in mijn huis.
1168
RANDOM 她 到 一家 著名 的 公司 应聘 。 Tā dào yī jiā zhùmíng de gōngsī yìngpìn. She is applying for a position in a famous company.
เธอกำลังสมัครตำแหน่งในบริษัทที่มีชื่อเสียง Cô ấy đang ứng tuyển vào một công ty nổi tiếng . Sie bewirbt sich um eine Stelle in einem berühmten Unternehmen. Está solicitando un puesto en una empresa famosa. Elle postule pour un poste dans une entreprise célèbre. Sta facendo domanda per una posizione in una famosa azienda. She is applying for a position in a famous company. Ze solliciteert naar een baan in een beroemd bedrijf.
1184
RANDOM 我 继承 了 家业 。 Wǒ jìchéngle jiāyè. I have inherited the family property.
ฉันได้รับมรดกของครอบครัว Tôi được thừa kế tài sản của gia đình . Ich habe das Familienvermögen geerbt. He heredado la propiedad familiar. J'ai hérité de la propriété familiale. Ho ereditato la proprietà di famiglia. I have inherited the family property. Ik heb het familiefortuin geërfd.
เขาเป็นทั้งนักดนตรีและวาทยกร Anh vừa là nhạc sĩ vừa là nhạc trưởng . Er ist sowohl Musiker als auch Dirigent. Es músico y director de orquesta. Il est à la fois musicien et chef d'orchestre. È sia un musicista che un direttore d'orchestra. He is both a musician and a conductor. Hij is zowel musicus als dirigent.
ฉันเป็นแม่บ้าน Tôi là nội trợ . Ich bin eine Hausfrau. Soy ama de casa. Je suis une femme au foyer. Faccio la casalinga. I am a housewife. Ik ben huisvrouw.
1218
RANDOM 她 有 这家 银行 的 私人帐户 。 Tā yǒu zhè jiā yínháng de sīrén zhànghù. She has a personal account at this bank.
เธอมีบัญชีส่วนตัวที่ธนาคารนี้ Cô ấy có một tài khoản cá nhân tại ngân hàng này . Sie hat ein Privatkonto bei dieser Bank. Tiene una cuenta personal en este banco. Elle a un compte personnel dans cette banque. Ha un conto personale presso questa banca. She has a personal account at this bank. Ze heeft een privé-rekening bij deze bank.
มีไม่กี่ครัวเรือนที่นี่ Có một vài hộ gia đình ở đây . Es gibt mehrere Familien in der Gegend. Hay unos cuantos hogares aquí. Il y a quelques ménages ici. Ci sono alcune famiglie qui. There are a few households here. Er zijn verschillende families in de buurt.
เขามีครอบครัวที่มีความสุข Anh ấy có một gia đình hạnh phúc . Er hat eine glückliche Familie. Tiene una familia feliz. Il a une famille heureuse. Ha una famiglia felice. He has a happy family. Hij heeft een gelukkig gezin.
บริษัทนี้ให้ผลตอบแทนที่ดี Mức lương của công ty này không tệ . Dieses Unternehmen bietet eine gute Bezahlung. Esta empresa ofrece un buen sueldo. Cette entreprise offre un bon salaire. Questa azienda offre una buona retribuzione. This company offers good pay. Dit bedrijf biedt een goed salaris.
1283
RANDOM 这家 公司 正 缺少 人手 。 Zhè jiā gōngsī zhèng quēshǎo rénshǒu. This company is short-handed.
บริษัทนี้เป็นคนมือสั้น Công ty này đang thiếu nhân lực . Diese Firma ist unterbesetzt. Esta empresa está escasa de personal. Cette entreprise est à court de personnel. Questa azienda è a corto raggio. This company is short-handed. Dit bedrijf is onderbemand.
นี่คือตลาดหลักทรัพย์ Đây là một sàn giao dịch chứng khoán . Dies ist eine Börse. Esto es una bolsa de valores. C'est une bourse des valeurs. Questa è una borsa valori. This is a stock exchange. Dit is een effectenbeurs.
ที่นี่เป็นโรงแรมชั้นยอด Đây là một khách sạn cao cấp nhất . Dies ist ein erstklassiges Hotel. Este es un hotel de primera clase. C'est un hôtel de première classe. Questo è un hotel di prima classe. This is a top-class hotel. Dit is een eersteklas hotel.
1321
RANDOM 大家 拍手 表示 赞同 。 Dàjiā pāishǒu biǎoshì zàntóng. Everyone applauds in agreement.
ทุกคนปรบมือเห็นด้วย Mọi người đều vỗ tay đồng tình . Alle applaudieren zustimmend. Todos aplauden de acuerdo. Tout le monde applaudit en signe d'accord. Tutti hanno applaudito d'accordo. Everyone applauds in agreement. Iedereen applaudisseert goedkeurend.
ลินคอล์นเป็นรัฐบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ Lincoln là một chính khách vĩ đại . Lincoln war ein großartiger Staatsmann. Lincoln fue un gran estadista. Lincoln était un grand homme d'État. Lincoln era un grande statista. Lincoln was a great statesman. Lincoln was een groot staatsman.
ฉันกำลังเดินทางกลับบ้าน Tôi đang trên đường trở về nhà . Ich bin auf dem Weg nach Hause. Estoy volviendo a casa. Je suis sur le chemin du retour. Sto tornando a casa. I am on my way back home. Ik ben op weg naar huis.
1385
RANDOM 他 去 邮局 给家 里 汇款 。 Tā qù yóujú gěi jiāli huìkuǎn. He is going to the post office to remit some money to his family.
เขากำลังจะไปที่ทำการไปรษณีย์เพื่อส่งเงินให้ครอบครัวของเขา Anh ấy sẽ đến bưu điện để chuyển một số tiền cho gia đình anh ấy . Er geht zur Post, um etwas Geld an seine Familie zu überweisen. Va a la oficina de correos para enviar dinero a su familia. Il se rend au bureau de poste pour remettre de l'argent à sa famille. Va all'ufficio postale per rimettere dei soldi alla sua famiglia. He is going to the post office to remit some money to his family. Hij gaat naar het postkantoor om wat geld over te maken naar zijn familie.
1408
RANDOM 我 急切 地 盼望着 回家 。 Wǒ jíqiè de pànwàngzhe huíjiā. I am eagerly looking forward to getting home.
ฉันตั้งหน้าตั้งตารอที่จะกลับบ้าน Tôi đang háo hức mong được về nhà . Ich kann es kaum erwarten, nach Hause zu kommen. Estoy deseando llegar a casa. J'ai hâte de rentrer chez moi. Non vedo l'ora di tornare a casa. I am eagerly looking forward to getting home. Ik kan niet wachten om thuis te komen.
1439
RANDOM 这是 一家 免税店 。 Zhè shì yī jiā miǎnshuìdiàn. This is a tax-free shop.
เป็นร้านปลอดภาษี Đây là một cửa hàng miễn thuế . Dies ist ein Duty-Free-Shop. Esta es una tienda libre de impuestos. C'est un magasin hors taxes. Questo è un negozio esentasse. This is a tax-free shop. Dit is een duty-free winkel.
1454
RANDOM 他 是 权威 的 脑科专家 。 Tā shì quánwēi de nǎokē zhuānjiā. He is an authority among brain specialists.
เขาเป็นผู้มีอำนาจในหมู่ผู้เชี่ยวชาญด้านสมอง Anh ấy là một người có thẩm quyền trong số các chuyên gia về não . Er ist ein renommierter Gehirnspezialist. Es una autoridad entre los especialistas del cerebro. Il fait autorité parmi les spécialistes du cerveau. È un'autorità tra gli specialisti del cervello. He is an authority among brain specialists. Hij is een gerenommeerd hersenspecialist.
1455
RANDOM 大家 高兴 地 扬手 欢呼 。 Dàjiā gāoxìng de yángshǒu huānhū. Everyone is happily waving their hands and shouting.
ทุกคนโบกมืออย่างมีความสุขและตะโกน Mọi người đều vui vẻ vẫy tay và hò hét . Alle heben die Hände und jubeln fröhlich. Todos agitan alegremente las manos y gritan. Tout le monde agite joyeusement les mains et crie. Tutti agitano felicemente le mani e gridano. Everyone is happily waving their hands and shouting. Iedereen steekt zijn hand op en juicht vrolijk.
มีร้านกาแฟอยู่ใกล้ๆ Có một quán cà phê gần đó . In der Nähe gibt es ein Café. Hay una cafetería cerca. Il y a un café à proximité. C'è una caffetteria nelle vicinanze. There is a café nearby. Er is een café in de buurt.
1540
RANDOM 大家 被 召集 到 这 里 开会 。 Dàjiā bèi zhàojí dào zhèli kāihuì. Everyone has been gathered for a meeting here.
ทุกคนมารวมตัวกันที่นี่ Tất cả mọi người đã được tập trung cho một cuộc họp ở đây . Alle wurden zu einem Treffen hier versammelt. Todos se han reunido aquí para una reunión. Tout le monde s'est réuni ici pour une réunion. Tutti sono stati riuniti per un incontro qui. Everyone has been gathered for a meeting here. Iedereen was hier bijeen voor een vergadering.
1549
RANDOM 不能 忽视 大家 的 提问 。 Bù néng hūshì dàjiā de tíwèn. We should not ignore the questions people are asking.
คนคือคำถามที่ไม่ควรมองข้าม Chúng ta không nên bỏ qua những câu hỏi mà mọi người đang hỏi . Wir können die Fragen, die die Menschen stellen, nicht ignorieren. No debemos ignorar las preguntas que se hace la gente. Nous ne devrions pas ignorer les questions que les gens posent. Non dobbiamo ignorare le domande che la gente si pone. We should not ignore the questions people are asking. We kunnen de vragen die mensen stellen niet negeren.
1588
RANDOM 大家 兴奋 得 欢呼 起来 。 Dàjiā xīngfèn de huānhū qǐlái. Everyone got so excited they started to cheer.
ทุกคนตื่นเต้นจนเริ่มส่งเสียงเชียร์ Mọi người đều rất phấn khích và bắt đầu cổ vũ . Alle jubeln begeistert. Todos se emocionaron tanto que empezaron a animar. Tout le monde était si excité qu'ils ont commencé à applaudir. Tutti erano così eccitati che hanno iniziato a tifare. Everyone got so excited they started to cheer. Iedereen juicht enthousiast.
1600
RANDOM 金字塔 是 埃及 的 国家 宝藏 。 Jīnzìtǎ shì Āijí de guójiā bǎozàng. The pyramids are Egyptian national treasures.
ปิรามิดเป็นสมบัติประจำชาติอียิปต์ Các kim tự tháp là quốc bảo của Ai Cập . Die Pyramiden sind der nationale Schatz Ägyptens. Las pirámides son el tesoro nacional egipcio. Les pyramides sont des trésors nationaux égyptiens. Le piramidi sono tesori nazionali egiziani. The pyramids are Egyptian national treasures. De piramiden zijn de nationale schat van Egypte.
1611
RANDOM 在 会议 上 大家 都 畅所欲言 。 Zài huìyì shàng dàjiā dōu chàng suǒ yù yán. Everybody spoke out freely at the meeting.
ทุกคนพูดอย่างอิสระในที่ประชุม Mọi người đều phát biểu ý kiến tự do tại cuộc họp . Alle sprachen sich bei dem Treffen frei aus. Todos hablaron libremente en la reunión. Tout le monde s'est exprimé librement lors de la réunion. Tutti hanno parlato liberamente durante la riunione. Everybody spoke out freely at the meeting. Iedereen sprak vrijuit tijdens de vergadering.
1615
RANDOM 他们 的 家境 很 贫寒 。 Tāmen de jiājìng hěn pínhán. They are from a very poor family.
พวกเขามาจากครอบครัวที่ยากจนมาก Họ đến từ một gia đình rất nghèo . Sie stammen aus einer sehr armen Familie. Son de una familia muy pobre. Ils sont issus d'une famille très pauvre. Provengono da una famiglia molto povera. They are from a very poor family. Ze komen uit een zeer arme familie.
1676
RANDOM 他 赌博 赌得 倾家荡产 。 Tā dǔbó dǔ de qīngjiā-dàngchǎn. Gambling has made him lose everything he ever had.
การพนันทำให้เขาสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างที่เขาเคยมี Cờ bạc đã khiến anh ta mất tất cả những gì anh ta từng có . Das Glücksspiel hat ihn um Haus und Hof gebracht. El juego le ha hecho perder todo lo que tenía. Les jeux d'argent lui ont fait perdre tout ce qu'il avait. Il gioco gli ha fatto perdere tutto quello che aveva mai avuto. Gambling has made him lose everything he ever had. Gokken heeft hem van huis en haard beroofd.
1764
RANDOM 她 的 家人 葬 在 这个 坟墓 里 。 Tā de jiārén zàng zài zhège fénmù lǐ. Her family members are buried in this tomb.
สมาชิกในครอบครัวของเธอถูกฝังอยู่ในหลุมฝังศพนี้ Các thành viên trong gia đình cô được chôn cất trong ngôi mộ này . Ihre Familie ist in diesem Grab begraben. Sus familiares están enterrados en esta tumba. Les membres de sa famille sont enterrés dans cette tombe. I membri della sua famiglia sono sepolti in questa tomba. Her family members are buried in this tomb. Haar familie ligt in dit graf begraven.
1793
RANDOM 他们 回家 省亲 。 Tāmen huíjiā xǐngqīn. They are going home to visit their family members.
พวกเขากำลังกลับบ้านไปเยี่ยมญาติ Họ đang về quê thăm người thân trong gia đình . Sie fahren nach Hause, um ihre Familienmitglieder zu besuchen. Van a casa a visitar a sus familiares. Ils rentrent chez eux pour rendre visite aux membres de leur famille. Tornano a casa per visitare i loro familiari. They are going home to visit their family members. Ze gaan naar huis om hun familieleden te bezoeken.
1814
RANDOM 家人 给予 我 极大 的 支持 。 Jiārén jǐyǔ wǒ jídà de zhīchí. My family has given me enormous support.
ครอบครัวของฉันให้การสนับสนุนฉันอย่างมาก Gia đình tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều . Meine Familie hat mich enorm unterstützt. Mi familia me ha apoyado mucho. Ma famille m'a énormément soutenu. La mia famiglia mi ha dato un enorme sostegno. My family has given me enormous support. Mijn familie heeft me enorm gesteund.
เขาเป็นนักปรัชญาที่โดดเด่น Ông là một nhà triết học kiệt xuất . Er war ein herausragender Philosoph. Era un filósofo excepcional. C'était un philosophe exceptionnel. Era un filosofo eccezionale. He was an outstanding philosopher. Hij was een uitstekend filosoof.
เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญในด้านนี้ Anh ấy là một chuyên gia trong lĩnh vực này . Er ist ein Experte auf diesem Gebiet. Es un experto en esta área. C'est un expert dans ce domaine. È un esperto in questo settore. He is an expert in this area. Hij is een expert op dit gebied.
เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านศัลยกรรม Anh ấy là một chuyên gia về phẫu thuật . Er ist ein Experte auf dem Gebiet der Chirurgie. Es un experto en cirugía. C'est un expert en chirurgie. È un esperto in chirurgia. He is an expert at surgery. Hij is een expert op het gebied van chirurgie.
1921
RANDOM 家庭暴力 是 伦理 问题 。 Jiātíng bàolì shì lúnlǐ wèntí. Domestic violence is an ethical issue.
ความรุนแรงในครอบครัวเป็นปัญหาทางจริยธรรม Bạo lực gia đình là một vấn đề đạo đức . Häusliche Gewalt ist ein ethisches Problem. La violencia doméstica es una cuestión ética. La violence domestique est une question d'éthique. La violenza domestica è una questione etica. Domestic violence is an ethical issue. Huiselijk geweld is een ethisch probleem.
ฉันอยู่บ้านคนเดียว Tôi ở nhà một mình . Ich bin alleine zu hause Estoy solo en casa. Je suis seule à la maison. Sono a casa da solo. I am at home alone. Ik ben alleen thuis
1937
RANDOM 我家 距离 车站 1 公里 。 Wǒ jiā jùlí chēzhàn yī gōnglǐ. My home is one kilometer away from the station.
บ้านของฉันอยู่ห่างจากสถานีหนึ่งกิโลเมตร Nhà tôi cách ga một kí lô mét . Mein Zuhause ist einen Kilometer vom Bahnhof entfernt. Mi casa está a un kilómetro de la estación. Ma maison est à un kilomètre de la gare. La mia casa è a un chilometro dalla stazione. My home is one kilometer away from the station. Mijn huis is een kilometer van het station.
1945
RANDOM 大家 躺 在 地上 仰望 天空 。 Dàjiā tǎng zài dìshang yǎngwàng tiānkōng. Everyone is lying on the ground and looking up at the sky.
ทุกคนนอนอยู่บนพื้นและมองขึ้นไปบนฟ้า Tất cả mọi người đang nằm trên mặt đất và nhìn lên bầu trời . Alle liegen auf dem Boden und schauen zum Himmel hoch. Todos están tumbados en el suelo y mirando al cielo. Tout le monde est allongé sur le sol et regarde le ciel. Tutti sono sdraiati a terra e guardano il cielo. Everyone is lying on the ground and looking up at the sky. Iedereen ligt op de grond en kijkt omhoog naar de hemel.
2042
RANDOM 军人 对 国家 是 忠心 的 。 Jūnrén duì guójiā shì zhōngxīn de. The soldiers are loyal to their country.
ทหารมีความจงรักภักดีต่อประเทศของตน Những người lính trung thành với đất nước của họ . Die Soldaten sind ihrem Land treu. Los soldados son leales a su país. Les soldats sont loyaux envers leur pays. I soldati sono fedeli al loro paese. The soldiers are loyal to their country. De soldaten zijn loyaal aan hun land.
พวกเขากำลังย้ายวันนี้ Hôm nay họ đang di chuyển . Sie ziehen heute um. Hoy se están moviendo. Ils déménagent aujourd'hui. Si stanno muovendo oggi. They are moving today. Ze verhuizen vandaag.
2111
RANDOM 大家 衷心 地 祝福 新娘 和 新郎 。 Dàjiā zhōngxīn de zhùfú xīnniáng hé xīnláng. Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom.
ทุกคนแสดงความยินดีกับเจ้าสาวและเจ้าบ่าว Mọi người đều dành những lời chúc mừng chân thành đến cô dâu chú rể . Alle wünschen der Braut und dem Bräutigam alles Gute. Todos dieron su más sincera enhorabuena a los novios. Tout le monde a adressé ses sincères félicitations aux mariés. Tutti hanno fatto le loro sincere congratulazioni agli sposi. Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom. Iedereen wenst de bruid en bruidegom het beste.
2124
RANDOM 大家 在 模仿 老师 的 动作 。 Dàjiā zài mófǎng lǎoshī de dòngzuò. Everyone imitates the movements of the teacher.
ทุกคนเลียนแบบการกระทำของครู Mọi người đều bắt chước hành động của cô giáo . Alle ahmen die Bewegungen des Lehrers nach. Todos imitan las acciones del maestro. Tout le monde imite les actions de l'enseignant. Tutti imitano le azioni dell'insegnante. Everyone imitates the movements of the teacher. Iedereen imiteert de bewegingen van de leraar.
2131
RANDOM 国家 越来越 繁荣昌盛 。 Guójiā yuè lái yuè fánróng-chāngshèng. The country is growing more and more prosperous.
ประเทศเจริญขึ้นเรื่อยๆ Đất nước ngày càng phát triển phồn vinh . Das Land wird immer mehr zu einer wohlhabenden Nation. El país es cada vez más próspero. Le pays devient de plus en plus prospère. Il paese sta diventando sempre più prospero. The country is growing more and more prosperous. Het land wordt meer en meer een welvarende natie.
2242
RANDOM 房间 里 的 家 俱 都 被 撤掉 了 。 Fángjiān lǐ de jiāju dōu bèi chèdiào le. All the furniture in the room has been removed.
เฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดในห้องถูกถอดออก Tất cả đồ đạc trong phòng đã được dọn đi . Alle Möbel im Raum wurden entfernt. Han quitado todos los muebles de la habitación. Tous les meubles de la pièce ont été enlevés. Tutti i mobili della stanza sono stati rimossi. All the furniture in the room has been removed. Al het meubilair in de kamer is verwijderd.
เขาถูกทุกคนโอ้อวด Anh được mọi người khen ngợi . Er wurde von allen gelobt. Todo el mundo le elogió. Il a été félicité par tout le monde. È stato lodato da tutti. He was praised by everyone. Hij is door iedereen geprezen.
2339
RANDOM 这家 餐厅 的 气氛 很 不错 。 Zhè jiā cāntīng de qìfēn hěn bùcuò. The atmosphere in this restaurant is quite nice.
บรรยากาศในร้านอาหารนี้ค่อนข้างดี Không khí trong nhà hàng này là khá tốt đẹp . Die Atmosphäre in diesem Restaurant ist sehr schön. El ambiente de este restaurante es bastante agradable. L'ambiance dans ce restaurant est très agréable. L'atmosfera in questo ristorante è piuttosto piacevole. The atmosphere in this restaurant is quite nice. De sfeer in dit restaurant is erg leuk.
รัฐบาลได้ออกกฎหมายใหม่ Chính phủ đã ban hành một luật mới . Die Regierung hat ein neues Gesetz erlassen. El gobierno ha promulgado una nueva ley. Le gouvernement a promulgué une nouvelle loi. Il governo ha emanato una nuova legge. The government has enacted a new law. De regering heeft een nieuwe wet aangenomen.
2483
RANDOM 她 是 专家 , 会 鑑定 宝石 。 Tā shì zhuānjiā, huì jiàndìng bǎoshí. She is an expert. She knows how to authenticate gems.
เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญ เธอรู้วิธีตรวจสอบอัญมณี Cô ấy là một chuyên gia . Cô ấy biết cách xác thực đá quý . Sie ist Expertin für die Identifizierung von Edelsteinen. Es una experta. Sabe cómo autentificar gemas. C'est une experte. Elle sait comment authentifier les pierres précieuses. Lei è un'esperta. Sa come autenticare le gemme. She is an expert. She knows how to authenticate gems. Zij is een expert in het identificeren van edelstenen.
2559
RANDOM 他们 在 一起 叙家常 。 Tāmen zài yīqǐ xù jiācháng. They are chatting about family life together.
พวกเขากำลังพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตครอบครัวด้วยกัน Họ đang cùng nhau trò chuyện về cuộc sống gia đình . Sie tauschen sich über Familienangelegenheiten aus. Están charlando sobre la vida familiar juntos. Ils bavardent de la vie de famille ensemble. Stanno chiacchierando della vita familiare insieme. They are chatting about family life together. Ze wisselen van gedachten over familiezaken.
2591
RANDOM 我家 的 客厅 在 阁楼 。 Wǒ jiā de kètīng zài gélóu. The living room of my home is in the attic.
ห้องนั่งเล่นในบ้านของฉันอยู่ในห้องใต้หลังคา Phòng khách của nhà tôi ở trên gác xép . Das Wohnzimmer meines Hauses befindet sich auf dem Dachboden. El salón de mi casa está en el ático. Le salon de ma maison est dans le grenier. Il soggiorno di casa mia è in soffitta. The living room of my home is in the attic. De woonkamer van mijn huis is op zolder.
นี่คือฟิตเนสคลับ Đây là một câu lạc bộ thể dục . Dies ist ein Fitnessclub. Esto es un club de fitness. C'est un club de fitness. Questo è un fitness club. This is a fitness club. Dit is een gezondheidsclub.
พ่อเปิดคลินิกทันตกรรม Bố mở văn phòng nha sĩ . Vater eröffnete eine Zahnklinik. Papá ha abierto una clínica dental. Papa a ouvert une clinique dentaire. Papà ha aperto una clinica odontoiatrica. Dad opened a dental clinic. Vader opende een tandheelkundige kliniek.
พวกเขากำลังคุยกัน Họ đang trò chuyện . Sie unterhalten sich. Están charlando. Ils discutent. Stanno chattando. They are chatting. Ze zijn aan het praten.
2725
RANDOM 这家 公司 前途 未卜 。 Zhè jiā gōngsī qiántú-wèibǔ. The future of this company is uncertain.
อนาคตของบริษัทนี้ไม่แน่นอน Tương lai của công ty này là không chắc chắn . Die Zukunft dieses Unternehmens ist ungewiss. El futuro de esta empresa es incierto. L'avenir de cette entreprise est incertain. Il futuro di questa azienda è incerto. The future of this company is uncertain. De toekomst van deze onderneming is onzeker.
โจรปล้นธนาคาร Tên cướp cướp ngân hàng . Der Bandit hat eine Bank ausgeraubt. El bandido robó un banco. Le bandit a dévalisé une banque. Il bandito ha rapinato una banca. The bandit robbed a bank. De bandiet beroofde een bank.
2788
RANDOM 在 有些 国家 乌鸦 是 不详 的 象征 。 Zài yǒuxiē guójiā wūyā shì bùxiáng de xiàngzhēng. In some countries, the crow is a symbol of uncertainty.
กาเป็นสัญลักษณ์ที่เป็นลางไม่ดีในบางประเทศ Quạ là một biểu tượng đáng ngại ở một số quốc gia . In einigen Ländern ist die Krähe ein Symbol der Ungewissheit. Los cuervos son un símbolo siniestro en algunos países. Les corbeaux sont un symbole de mauvais augure dans certains pays. I corvi sono un simbolo minaccioso in alcuni paesi. In some countries, the crow is a symbol of uncertainty. In sommige landen is de kraai een symbool van onzekerheid.
2794
RANDOM 他们 的 家庭 很 和睦 。 Tāmen de jiātíng hěn hémù. They have a very harmonious family.
พวกเขามีครอบครัวที่กลมกลืนกันมาก Họ có một gia đình rất hòa thuận . Ihre Familie ist sehr harmonisch. Tienen una familia muy armoniosa. Ils ont une famille très harmonieuse. Hanno una famiglia molto armoniosa. They have a very harmonious family. Haar familie is erg harmonieus.
2826
RANDOM 官员 下榻 在 这家 酒店 。 Guānyuán xiàtà zài zhè jiā jiǔdiàn. The official is staying at this hotel.
เจ้าหน้าที่พักอยู่ที่โรงแรมนี้ Các quan chức đang ở tại khách sạn này . Der Beamte wohnt in diesem Hotel. El funcionario se aloja en este hotel. Le fonctionnaire séjourne dans cet hôtel. Il funzionario soggiorna in questo hotel. The official is staying at this hotel. De officier verblijft in dit hotel.
เธอได้รับเสียงปรบมือและคำชมจากทุกคน Cô đã giành được những tràng pháo tay và lời khen ngợi của mọi người . Sie erntete den Applaus und das Lob aller. Se ganó el aplauso y elogio de todos. Elle a remporté les applaudissements et les éloges de tous. Ha vinto gli applausi e le lodi di tutti. She won everyone's applause and praise. Ze verdiende ieders applaus en lof.
2838
RANDOM 毕业 了 大家 都 充满 了 成功 的 喜悦 。 Bìyèle dàjiā dōu chōngmǎnle chénggōng de xǐyuè. Upon graduating, everyone was filled with the joy of success.
เมื่อสำเร็จการศึกษาทุกคนก็เต็มไปด้วยความสุขแห่งความสำเร็จ Khi tốt nghiệp, tất cả mọi người đều tràn ngập niềm vui thành công . Nach dem Abschluss waren alle von der Freude am Erfolg erfüllt. Al graduarse, todos se llenaron de la alegría del éxito. En obtenant leur diplôme, tous étaient remplis de la joie du succès. Dopo la laurea, tutti erano pieni della gioia del successo. Upon graduating, everyone was filled with the joy of success. Na het afstuderen, was iedereen vervuld van de vreugde van het succes.
2923
RANDOM 明天 降温 , 请 大家 做好 御寒 的 准备 。 Míngtiān jiàngwēn, qǐng dàjiā zuòhǎo yùhán de zhǔnbèi. The temperature will drop tomorrow, so please be prepared for the cold.
พรุ่งนี้อุณหภูมิจะลดลง ดังนั้นโปรดเตรียมพร้อมสำหรับความหนาวเย็น Nhiệt độ sẽ giảm vào ngày mai, vì vậy hãy chuẩn bị cho cái lạnh . Die Temperatur wird morgen sinken, seien Sie also bitte auf die Kälte vorbereitet. La temperatura bajará mañana, así que prepárense para el frío. La température va baisser demain, alors préparez-vous à affronter le froid. Domani la temperatura scenderà, quindi preparati al freddo. The temperature will drop tomorrow, so please be prepared for the cold. De temperatuur zal morgen dalen, dus wees voorbereid op de kou.
2950
RANDOM 他 在 盗窃 国家机密 。 Tā zài dàoqiè guójiā jīmì. He is stealing national secrets.
เขากำลังขโมยความลับของชาติ Anh ta đang đánh cắp bí mật quốc gia . Er stiehlt Staatsgeheimnisse. Está robando secretos nacionales. Il vole des secrets nationaux. Sta rubando segreti nazionali. He is stealing national secrets. Hij steelt staatsgeheimen.
ครอบครัวของเธอรวย Gia đình cô ấy giàu có . Ihre Familie ist reich. Su familia es rica. Sa famille est riche. La sua famiglia è ricca. Her family is rich. Haar familie is rijk.
3003
RANDOM 我家 的 浴室 很大 。 Wǒ jiā de yùshì hěn dà. The bathroom in my house is very big.
ห้องน้ำในบ้านของฉันใหญ่มาก Phòng tắm trong nhà tôi rất lớn . Das Badezimmer in meinem Haus ist sehr groß. El baño de mi casa es muy grande. La salle de bains de ma maison est très grande. Il bagno di casa mia è molto grande. The bathroom in my house is very big. De badkamer in mijn huis is erg groot.
3052
RANDOM 国家 严惩 贪官污吏 。 Guójiā yánchéng tānguān-wūlì. The government is severely punishing corrupt officials.
รัฐบาลลงโทษเจ้าหน้าที่ทุจริตอย่างรุนแรง Chính phủ đang trừng phạt nghiêm khắc những quan chức tham nhũng . Die Regierung bestraft korrupte Beamte schwer. El gobierno está castigando severamente a los funcionarios corruptos. Le gouvernement punit sévèrement les fonctionnaires corrompus. Il governo sta punendo severamente i funzionari corrotti. The government is severely punishing corrupt officials. De regering straft corrupte ambtenaren streng.
3092
RANDOM 邱吉尔 在 英国 家喻户晓 。 Qiūjí'ěr zài Yīngguó jiāyù-hùxiǎo. Churchill is a household name in the UK.
Churchill เป็นชื่อครัวเรือนในสหราชอาณาจักร Churchill là một tên hộ gia đình ở Anh . Churchill ist in Großbritannien ein bekannter Name. Churchill es un nombre muy conocido en el Reino Unido. Churchill est un nom connu au Royaume-Uni. Churchill è un nome familiare nel Regno Unito. Churchill is a household name in the UK. Churchill is een begrip in Groot-Brittannië.
3117
RANDOM 她 奢望 有 一个 温暖 的 家 。 Tā shēwàng yǒu yī gè wēnnuǎn de jiā. She has unrealistic dreams of having a warm home.
เธอมีความฝันที่ไม่สมจริงในการมีบ้านที่อบอุ่น Cô có những ước mơ viển vông là có một mái ấm gia đình . Sie hat unrealistische Träume von einem warmen Zuhause. Tiene sueños irreales de tener un hogar cálido. Elle a des rêves irréalistes d'avoir un foyer chaleureux. Ha sogni irrealistici di avere una casa calda. She has unrealistic dreams of having a warm home. Ze heeft onrealistische dromen over een warm thuis.
นี่คือกุญแจบ้านของฉัน Đây là chìa khóa vào nhà của tôi . Dies ist der Schlüssel zu meinem Haus. Esta es la llave de mi casa. Voici la clé de ma maison. Questa è la chiave di casa mia. This is the key to my house. Dit is de sleutel van mijn huis.
3128
RANDOM 大家 在 会上 踊跃 地 举手发言 。 Dàjiā zài huìshàng yǒngyuè de jǔshǒu fāyán. At the meeting, everyone raised their hands enthusiastically to comment.
ในที่ประชุม ทุกคนยกมือขึ้นแสดงความเห็นอย่างกระตือรือร้น Tại cuộc họp, mọi người đều nhiệt tình giơ tay phát biểu ý kiến . Bei dem Treffen hoben alle begeistert die Hände, um Kommentare abzugeben. En la reunión, todos levantaron la mano con entusiasmo para hacer comentarios. Lors de la réunion, tout le monde a levé la main avec enthousiasme pour faire des commentaires. All'incontro tutti hanno alzato la mano con entusiasmo per commentare. At the meeting, everyone raised their hands enthusiastically to comment. Tijdens de vergadering stak iedereen enthousiast zijn hand op om opmerkingen te maken.
ทุกคนกำลังโบกธง Mọi người đang vẫy cờ . Jeder schwenkt Fahnen. Todos agitan banderas. Tout le monde agite des drapeaux. Tutti sventolano bandiere. Everyone is waving flags. Iedereen zwaait met vlaggen.
3233
RANDOM 大家 站拢 点 , 要 拍照 了 ! Dàjiā zhànlǒng diǎn, yào pāizhào le! Everyone stand closer together, we are about to take a picture!
ทุกคนยืนใกล้กัน เรากำลังจะถ่ายรูป! Mọi người đứng gần nhau hơn, chúng ta chuẩn bị chụp một bức ảnh ! Alle stehen näher beieinander, wir machen gleich ein Foto! Acérquense todos, ¡estamos a punto de hacer una foto! Rapprochez-vous tous, nous sommes sur le point de prendre une photo ! Stanno tutti più vicini, stiamo per scattare una foto! Everyone stand closer together, we are about to take a picture! Iedereen dichter bij elkaar staan, we gaan een foto nemen!
3266
RANDOM 我们 谴责 家庭暴力 。 Wǒmen qiǎnzé jiātíng bàolì. We denounce domestic violence.
เราประณามความรุนแรงในครอบครัว Chúng tôi tố cáo bạo lực gia đình . Wir prangern häusliche Gewalt an. Denunciamos la violencia doméstica. Nous dénonçons la violence domestique. Denunciamo la violenza domestica. We denounce domestic violence. We veroordelen huiselijk geweld.
ฉันได้รับการว่าจ้างจากบริษัทนี้ Tôi đã được thuê bởi công ty này . Ich wurde von dieser Firma eingestellt. Esta empresa me ha contratado. J'ai été embauché par cette entreprise. Sono stato assunto da questa azienda. I have been hired by this company. Ik ben door dit bedrijf ingehuurd.
3315
RANDOM 鸡 是 一种 家禽 。 Jī shì yī zhǒng jiāqín. Chickens are a type of poultry.
ไก่เป็นสัตว์ปีกชนิดหนึ่ง Gà là một loại gia cầm . Hühner sind eine Geflügelart. Los pollos son un tipo de aves de corral. Les poulets sont un type de volaille. I polli sono un tipo di pollame. Chickens are a type of poultry. Kippen zijn een soort pluimvee.
3445
RANDOM 他们 是 亲家 。 Tāmen shì qìngjia. They are relatives by marriage.
พวกเขาเป็นญาติกันโดยการแต่งงาน Họ là họ hàng của nhau bằng hôn nhân . Sie sind Verwandte aus der Ehe. Son parientes por matrimonio. Ils sont parents par alliance. Sono parenti per matrimonio. They are relatives by marriage. Ze zijn aangetrouwde familie.
3478
RANDOM 这家 小店 可以 赊账 。 Zhè jiā xiǎodiàn kěyǐ shēzhàng. This small shop sells things on credit.
ร้านค้าเล็ก ๆ แห่งนี้ขายของด้วยเครดิต Cửa hàng nhỏ này bán những thứ bằng tín dụng . Dieser kleine Laden verkauft Dinge auf Kredit. Esta pequeña tienda vende cosas a crédito. Ce petit magasin vend des choses à crédit. Questo piccolo negozio vende cose a credito. This small shop sells things on credit. Deze kleine winkel verkoopt dingen op krediet.
3483
RANDOM 弟弟 是 家 里 的 小 幺 。 Dìdi shì jiālǐ de xiǎoyāo. My younger brother is the youngest in my family.
น้องชายของฉันเป็นน้องคนสุดท้องในครอบครัวของฉัน Em trai tôi là con út trong gia đình tôi . Mein jüngerer Bruder ist der jüngste in meiner Familie. Mi hermano menor es el menor de mi familia. Mon petit frère est le plus jeune de ma famille. Mio fratello minore è il più giovane della mia famiglia. My younger brother is the youngest in my family. Mijn jongere broer is de jongste in mijn familie.