คุณทำได้ดีมาก Bạn đã làm rất tốt . Sie haben das großartig gemacht. Lo has hecho muy bien. Vous avez bien travaillé. Hai fatto alla grande. You have done great. Je hebt het geweldig gedaan.
คุณทำสิ่งที่ถูกต้องแล้ว Bạn đã làm điều đúng . Sie haben das Richtige getan. Has hecho lo correcto. Tu as fait ce qu'il fallait. Hai fatto la cosa giusta. You have done the right thing. Ze hebben het juiste gedaan.
0024
RANDOM 要是 你 不来 , 我 就 跟 你 分手 。 Yàoshi nǐ bù lái, wǒ jiù gēn nǐ fēnshǒu. If you do not come, I am going to break up with you.
ถ้าคุณไม่มา ฉันจะเลิกกับคุณ Nếu bạn không đến, tôi sẽ chia tay với bạn . Wenn Du nicht kommst, verlasse ich dich. Si no vienes, voy a romper contigo. Si tu ne viens pas, je vais rompre avec toi. Se non vieni, ti lascerò. If you do not come, I am going to break up with you. Als je niet komt, ga ik bij je weg.
คุณกำลังพูดอะไร? Bạn đang nói gì vậy ? Was sagen Sie dazu? ¿Qué estás diciendo? Qu'est-ce que tu dis ? Che dici? What are you saying? Wat zeg je daarop?
0115
RANDOM 你 的 心跳 很 正常 。 Nǐ de xīntiào hěn zhèngcháng. Your heartbeat is quite normal.
การเต้นของหัวใจของคุณค่อนข้างปกติ Nhịp tim của bạn khá bình thường . Ihr Herzschlag ist ganz normal. Su ritmo cardíaco es bastante normal. Votre rythme cardiaque est tout à fait normal. Il tuo battito cardiaco è abbastanza normale. Your heartbeat is quite normal. U hartslag is normaal.
คุณเข้าใจไหม? Bạn hiểu không ? Hast du das verstanden? ¿Lo entiendes? Tu comprends ? Capisci? Do you understand? Begrijp je dat?
0180
RANDOM 我 想 对 你 说 几句话 。 Wǒ xiǎng duì nǐ shuō jǐ jù huà. I would like to say a few words to you.
ฉันอยากจะพูดกับคุณสักสองสามคำ Tôi muốn nói một vài lời với bạn . Ich möchte dir ein paar Worte sagen. Me gustaría decirte unas palabras. Je voudrais te dire quelques mots. Vorrei dirti alcune parole. I would like to say a few words to you. Ik wil een paar woorden tegen je zeggen.
คุณเห็นอะไร Bạn đã thấy gì ? Was hast du gesehen? ¿Qué has visto? Qu'est-ce que tu as vu ? Cos'hai visto? What have you seen? Wat heb je gezien?
0195
RANDOM 你 的 体温 很 正常 。 Nǐ de tǐwēn hěn zhèngcháng. Your body temperature is very normal.
อุณหภูมิร่างกายของคุณเป็นปกติมาก Nhiệt độ cơ thể của bạn là rất bình thường . Deine Körpertemperatur ist ganz normal. Tu temperatura corporal es muy normal. La température de ton corps est très normale. La tua temperatura corporea è molto normale. Your body temperature is very normal. Je lichaamstemperatuur is heel normaal.
คุณชอบลูกโป่งสีอะไร Bạn thích bóng bay màu gì ? In welcher Farbe gefallen Ihnen die Luftballons? ¿De qué color son los globos que te gustan? De quelle couleur sont les ballons que tu aimes ? Di che colore ti piacciono i palloncini? What color balloons do you like? Welke kleur wil je de ballonnen?
คุณเข้าใจที่ฉันหมายถึงไหม Bạn hiểu ý tôi muốn nói gì không ? Verstehst du, was ich sagen will? ¿Entiendes lo que quiero decir? Tu comprends ce que je veux dire ? Capisci cosa intendo? Do you understand what I mean? Begrijp je wat ik probeer te zeggen?
ฉันจะรักคุณทั้งชีวิตของฉัน Tôi sẽ yêu em cả đời . Ich werde dich mein Leben lang lieben. Te amaré toda mi vida. Je t'aimerai toute ma vie. Ti amerò per tutta la vita. I will love you my whole life. Ik zal mijn hele leven van je houden.
ฉันสัญญาว่าจะรักคุณตลอดชีวิตของฉัน Tôi hứa sẽ yêu em tất cả những ngày của cuộc đời tôi . Ich verspreche dich für immer zu lieben. Prometo amarte todos los días de mi vida. Je promets de t'aimer tous les jours de ma vie. Prometto di amarti tutti i giorni della mia vita. I promise to love you forever. Ik beloof dat ik voor altijd van je zal houden.
ให้ฉันบอกอะไรคุณบางอย่างนะ. Để tôi nói cho bạn chuyện này . Ich will dir etwas erzählen. Déjeme decirle algo. Je vais te dire une chose. Lascia che ti dica una cosa. Let me tell you something. Ik wil je iets vertellen.
0471
RANDOM 算一算 你 的 钱包 有 多少 现金 ? Suàn yī suàn nǐ de qiánbāo yǒu duōshao xiànjīn? Count how much cash you have got in your wallet.
นับจำนวนเงินสดที่คุณมีในกระเป๋าเงินของคุณ Đếm xem bạn có bao nhiêu tiền mặt trong ví . Zählen Sie, wie viel Geld Sie in Ihrer Brieftasche haben. Cuente cuánto dinero tiene en su cartera. Comptez combien d'argent vous avez dans votre portefeuille. Conta quanti soldi hai nel portafoglio. Count how much cash you have got in your wallet. Tel hoeveel geld je in je portemonnee hebt.
0501
RANDOM 你 会 说 几种 语言 ? Nǐ huì shuō jǐ zhǒng yǔyán? How many languages do you speak?
คุณพูดได้กี่ภาษา? Bạn có thể nói bao nhiêu thứ tiếng ? Wie viele Sprachen sprechen Sie? ¿Cuántos idiomas habla? Combien de langues parlez-vous ? Quante lingue parli? How many languages do you speak? Hoeveel talen spreek je?
ของขวัญชิ้นนี้สำหรับคุณ Món quà này là dành cho bạn . Dieses Geschenk ist für dich. Este regalo es para ti. Ce cadeau est pour vous. Questo regalo è per te. This gift is for you. Dit cadeau is voor jou.
ฉันหวังว่าคุณจะยกโทษให้ฉัน Tôi hy vọng bạn có thể tha thứ cho tôi . Ich hoffe, du kannst mir verzeihen. Espero que puedas perdonarme. J'espère que tu me pardonneras. Spero che tu possa perdonarmi. I hope you can forgive me. Ik hoop dat je me kunt vergeven.
ฉันจะเล่าเรื่องให้คุณฟัง Tôi sẽ kể cho bạn nghe một câu chuyện . Ich werde Euch eine Geschichte erzählen. Te contaré una historia. Je vais te raconter une histoire. Ti racconterò una storia. I'll tell you a story. Ik zal je een verhaal vertellen.
คุณสูงหนึ่งเมตรแล้ว Bạn đã cao một mét . Du bist schon einen Meter groß. Ya mide un metro. Vous mesurez déjà un mètre. Sei già alto un metro. You are already one meter tall. Je bent al een meter lang.
มันเป็นความผิดของคุณทั้งหมด Đó là tất cả lỗi của bạn . Es ist alles deine Schuld. Todo es culpa suya. Tout est de ta faute. È tutta colpa tua. It is all your fault. Het is allemaal jouw schuld.
ฉันคิดถึงคุณมาก. Anh nhớ em rất nhiều . Ich vermisse dich so sehr. Te echo mucho de menos. Tu me manques beaucoup. Mi manchi tanto. I miss you very much. Ik mis je zo erg.
ฉันขอเป็นเพื่อนกับคุณได้ไหม Tôi có thể làm bạn với bạn được không ? Kann ich dein Freund sein? ¿Puedo ser su amigo? Est-ce que je peux être ami avec vous ? Posso essere tuo amico? Can I be friends with you? Mag ik je vriend zijn?
0685
RANDOM 你 看 这个 例题 。 Nǐ kàn zhège lìtí. Have a look at this sample question.
ดูตัวอย่างคำถามนี้ Hãy xem câu hỏi mẫu này . Schauen Sie sich diese Beispielfrage an. Mira este ejemplo de pregunta. Jetez un coup d'œil à cet exemple de question. Dai un'occhiata a questa domanda di esempio. Have a look at this sample question. Kijk naar dit voorbeeld van een vraag.
0696
RANDOM 你们 俩 是 什么 关系 ? Nǐmen liǎ shì shénme guānxi? What is the relationship between you?
ความสัมพันธ์ระหว่างคุณคืออะไร? Mối quan hệ giữa bạn là gì ? Wie ist die Beziehung zwischen Ihnen? ¿Cuál es la relación entre ustedes? Quelle est la relation entre vous ? Qual è il rapporto tra voi? What is the relationship between you? Wat is de relatie tussen jullie?
เหตุผลของคุณคืออะไร? Lý do của bạn là gì ? Was ist Ihr Grund? ¿Cuál es su razón? Quelle est votre raison ? Qual è la tua ragione? What is your reason? Wat is je reden?
0893
RANDOM 我 建议 你 看 一下 交通规则 。 Wǒ jiànyì nǐ kàn yī xià jiāotōng guīzé. I suggest that you read the traffic regulations.
ฉันแนะนำให้คุณอ่านกฎจราจร Tôi đề nghị bạn nên đọc các quy định về giao thông . Ich schlage vor, dass Sie die Verkehrsregeln lesen. Le sugiero que lea las normas de tráfico. Je vous suggère de lire le code de la route. Ti suggerisco di leggere le norme sul traffico. I suggest that you read the traffic regulations. Ik stel voor dat u de verkeersregels leest.
คุณทำผิดพลาด Bạn đã mắc sai lầm . Du hast einen Fehler gemacht. Ha cometido un error. Vous avez fait une erreur. Hai fatto un errore. You made a mistake. Je hebt een fout gemaakt.
1014
RANDOM 你 竟然 给 我 打电话 。 Nǐ jìngrán gěi wǒ dǎ diànhuà. What a surprise that you should call me.
น่าแปลกใจที่คุณควรโทรหาฉัน Thật là ngạc nhiên khi bạn nên gọi cho tôi . Ich kann nicht glauben, dass du mich anrufst. Qué sorpresa que me llame. Quelle surprise que tu m'appelles. Che sorpresa che tu mi abbia chiamato. What a surprise that you should call me. Ik kan niet geloven dat je me belt.
ให้ฉันดูแลคุณ Hãy để tôi chăm sóc bạn . Lass mich auf dich aufpassen. Deja que te cuide. Laisse-moi m'occuper de toi. Lascia che mi occupi di te. Let me look after you. Laat mij voor je zorgen.
จะรังเกียจไหมถ้าเราจะสัมภาษณ์คุณ Bạn có phiền nếu chúng tôi phỏng vấn bạn không ? Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn wir Sie interviewen? ¿Le importa que le entrevistemos? Cela vous dérange si nous vous interviewons ? Ti dispiacerebbe se ti intervistassimo? Would you mind if we interview you? Zou u het erg vinden als we u interviewen?
คุณเชื่อว่ามีพระเจ้า? Bạn có tin rằng có một vị thần ? Glaubst du, dass es einen Gott gibt? ¿Crees que existe un Dios? Croyez-vous qu'il existe un Dieu ? Credi che ci sia un Dio? Do you believe there is a God? Gelooft u dat er een God is?
ของขวัญชิ้นเล็กชิ้นนี้มีไว้สำหรับคุณ Món quà nhỏ này là dành cho bạn . Dieses kleine Geschenk ist für dich. Este pequeño regalo es para ti. Ce petit cadeau est pour toi. Questo piccolo regalo è per te. This small gift is for you. Dit cadeautje is voor jou.
สุขภาพของคุณดีมาก Sức khỏe của bạn rất tốt . Ihre Gesundheit ist sehr gut. Su salud es muy buena. Votre santé est très bonne. La tua salute è molto buona. Your health is very good. Hun gezondheid is zeer goed.
กรุณาพูดอีกครั้ง Vui lòng nhắc lại điều đó . Bitte sag das nochmal. Por favor, repite eso. S'il te plaît, redis-le. Per favore ripetilo. Please say that again. Zeg dat nog eens.
ให้ฉันเทชาให้คุณ Để tôi rót trà cho bạn . Ich werde dir einen Tee einschenken. Deja que te sirva el té. Laissez-moi vous verser le thé. Lascia che ti versi il tè. Let me pour the tea for you. Ik zal je een kopje thee inschenken.
ให้ฉันบอกความลับกับคุณ Hãy để tôi nói cho bạn một bí mật . Ich verrate dir ein Geheimnis. Déjeme contarle un secreto. Laissez-moi vous dire un secret. Lascia che ti dica un segreto. Let me tell you a secret. Ik zal je een geheimpje verklappen.
ฉันยอมรับความท้าทายของคุณ Tôi chấp nhận thử thách của bạn . Ich nehme deine Herausforderung an. Acepto su reto. J'accepte votre défi. Accetto la tua sfida. I accept your challenge. Ik neem je uitdaging aan.
คุณกำลังพูดเรื่องไร้สาระ Bạn đang nói nhảm . Du redest Unsinn. Estás diciendo tonterías. Tu dis n'importe quoi. Stai dicendo sciocchezze. You are talking nonsense. Je praat onzin.
คุณชอบปากกาสีอะไร Bạn thích bút màu nào hơn ? Welchen Farbstift bevorzugen Sie? ¿Qué color de bolígrafo prefieres? Quelle couleur de stylo préférez-vous ? Di che colore preferisci la penna? What color pen do you prefer? Welke kleur pen heeft uw voorkeur?
สุขสันต์วันเกิด. Chúc mừng sinh nhật . Alles Gute zum Geburtstag. Feliz cumpleaños. Bon anniversaire à toi. Buon compleanno. Happy birthday to you. Gelukkige verjaardag.
คุณมาช้าอีกแล้ว Bạn lại trễ nữa rồi . Du bist wieder zu spät. Llegas tarde otra vez. Vous êtes encore en retard. Sei di nuovo in ritardo. You are late again. Je bent weer te laat.
อย่าหาข้ออ้างในการมาสาย Đừng bao biện cho việc đến muộn . Erfinden Sie keine Ausreden für Ihr Zuspätkommen. No pongas excusas para llegar tarde. Ne vous excusez pas d'être en retard. Non trovare scuse per il ritardo. Don't make excuses for being late. Verzin geen smoesjes om te laat te zijn.
2130
RANDOM 你 做 错 了 不要 赖 别人 。 Nǐ zuòcuòle bùyào lài biérén. Don't blame others unfairly for things that you have done wrong.
อย่าโทษผู้อื่นอย่างไม่เป็นธรรมในสิ่งที่คุณทำผิด Đừng đổ lỗi bất công cho người khác về những điều bạn đã làm sai . Geben Sie nicht anderen die Schuld, wenn Sie etwas falsch machen. No culpes a los demás injustamente por las cosas que has hecho mal. Ne blâmez pas injustement les autres pour les choses que vous avez mal faites. Non incolpare gli altri ingiustamente per cose che hai fatto di sbagliato. Don't blame others unfairly for things that you have done wrong. Geef anderen niet de schuld als je iets verkeerd doet.
คุณต้องกินมากกว่านี้ คุณผอมเกินไป Bạn cần ăn nhiều hơn, bạn quá mảnh mai . Du musst mehr essen, du bist zu dünn. Tienes que comer más, estás demasiado delgada. Tu dois manger plus, tu es trop mince. Hai bisogno di mangiare di più, sei troppo magra. You need to eat more, you are too slim. Je moet meer eten, je bent te mager.
2398
RANDOM 祝贺 你 毕业 了 ! Zhùhè nǐ bìyè le! Congratulations on your graduation!
ขอแสดงความยินดีกับการสำเร็จการศึกษาของคุณ! Chúc mừng bạn tốt nghiệp ! Herzlichen Glückwunsch zu deinem Abschluss! ¡Felicidades por tu graduación! Félicitations pour ton diplôme ! Congratulazioni per la tua laurea! Congratulations on your graduation! Gefeliciteerd met je afstuderen!
ขอโทษที่รบกวนคุณ Xin lỗi vì đã làm phiền bạn . Darf ich für einen Moment stören? Siento interrumpirle. Désolé de vous interrompre. Scusa se ti interrompo. Sorry to interrupt you. Mag ik even onderbreken?
อย่าบังคับตัวเองถ้าไม่ชอบ Đừng ép buộc bản thân nếu bạn không thích nó . Wenn du es nicht magst, zwinge dich nicht, es zu essen. No te obligues si no te gusta. Ne te force pas si tu n'aimes pas ça. Non sforzarti se non ti piace. Don't force yourself if you don't like it. Als je het niet lekker vindt, moet je jezelf niet dwingen het te eten.
2482
RANDOM 你 又 长高 了 一 厘米 。 Nǐ yòu zhǎnggāole yī límǐ. You have grown one centimenter taller.
คุณโตขึ้นหนึ่งศูนย์ Bạn đã cao thêm một centimet . Du bist einen Zentimeter größer geworden. Has crecido un centímetro más. Tu as grandi d'un centimètre. Sei diventato un centimetro più alto. You have grown one centimenter taller. Je bent een centimeter groter geworden.
คุณโกหกฉันหรือเปล่า Bạn đã nói dối tôi ? Hast du mich angelogen? ¿Me has mentido? Tu m'as menti ? Mi hai mentito? Have you lied to me? Heb je tegen me gelogen?
คุณกล้าดียังไงมาทำกับฉันแบบนี้? Sao bạn dám làm điều này với tôi ? Wie kannst du es wagen, mich so zu behandeln? ¿Cómo te atreves a tratarme así? Comment oses-tu me traiter de la sorte ? Come osi trattarmi in questo modo? How dare you treat me this way? Hoe durf je me zo te behandelen?
อย่าโทษฉันอย่างไม่ยุติธรรม Đừng nhầm tôi ! Beschuldige mich nicht zu Unrecht. No me culpes injustamente. Ne me blâmez pas injustement. Non incolpare me ingiustamente. Don't blame me unjustly. Beschuldig me niet ten onrechte.
ฉันจะบอกคุณข่าวลือ Tôi sẽ cho bạn biết một tin đồn . Ich erzähle dir ein Gerücht. Te contaré un rumor. Je vais te raconter une rumeur. Ti racconto una voce. I'll tell you a rumor. Ik zal je een gerucht vertellen.
2796
RANDOM 你 钱包 里 有 几 英镑 ? Nǐ qiánbāo lǐ yǒu jǐ Yīngbàng? How many English pounds do you have in your wallet?
เงินในกระเป๋าของคุณมีกี่ปอนด์อังกฤษ? Bạn có bao nhiêu bảng Anh trong ví ? Wie viele englische Pfund hast du in deiner Brieftasche? ¿Cuántas libras inglesas tiene en su cartera? Combien de livres anglaises avez-vous dans votre portefeuille ? Quante lire inglesi hai nel portafoglio? How many English pounds do you have in your wallet? Hoeveel Engelse ponden heb je in je portemonnee?
2812
RANDOM 你 敢 挑衅 我 ? Nǐ gǎn tiǎoxìn wǒ? How dare you try to provoke me?
กล้าดียังไงมายั่วยวนฉัน Sao anh dám khiêu khích tôi ? Wie kannst du es wagen, mich zu provozieren? ¿Cómo te atreves a provocarme? Comment oses-tu essayer de me provoquer ? Come osi provare a provocarmi? How dare you try to provoke me? Hoe durf je me uit te dagen?
เห็นได้ชัดว่าคุณรู้จักเธอ Rõ ràng là bạn biết cô ấy . Willst du mich auf den Arm nehmen? Du kennst sie. Evidentemente, la conoce. Apparemment, vous la connaissez. Evidentemente la conosci. Ae you kidding me? You know her. Neem je me in de maling? Je kent haar.
2856
RANDOM 你 真 可恶 。 Nǐ zhēn kěwù. You are despicable (or You are such a jerk).
คุณน่ารังเกียจ (หรือคุณเป็นคนงี่เง่า) Bạn thật đáng khinh (hay Bạn thật là đồ đê tiện) . Du bist schrecklich. Es despreciable (o Es usted un imbécil). Tu es méprisable (ou tu es tellement idiot). Sei spregevole (o sei un tale idiota). You are despicable (or You are such a jerk). Je bent verschrikkelijk.
เฮ้ คุณเป็นอย่างไรบ้าง này, em dạo này thế nào rồi ? Hallo, wie geht es dir? ¿Cómo estás? Hé, comment ça va ? Ehi, come stai? Hey, how are you? Hallo, hoe gaat het met je?
ลำคอของคุณมีประโยชน์ Cổ họng của bạn bị viêm . Dein Hals ist entzündet. Su garganta está inflamada. Votre gorge est enflammée. La tua gola è infiammata. Your throat is inflamed. Je keel is ontstoken.
3008
RANDOM 我 不想 和 你 有 任何 瓜葛 。 Wǒ bù xiǎng hé nǐ yǒu rènhé guāgé. I don not want any connections with you.
ฉันไม่ต้องการความสัมพันธ์ใดๆ กับคุณ Tôi không muốn có bất kỳ mối liên hệ nào với bạn . Ich will keine Verbindungen zu dir. No quiero tener ninguna relación contigo. Je ne veux pas avoir de relations avec vous. Non voglio legami con te. I don not want any connections with you. Ik wil geen connecties met jou.
3016
RANDOM 这 是 你 的 酬劳 。 Zhè shì nǐ de chóuláo. Here is the reward for your service.
นี่คือรางวัลสำหรับบริการของคุณ Đây là phần thưởng cho dịch vụ của bạn . Hier ist die Belohnung für Ihren Service. Aquí está la recompensa por su servicio. Voici la récompense pour vos services. Ecco la ricompensa per il tuo servizio. Here is the reward for your service. Hier is de beloning voor uw dienst.
3018
RANDOM 你 纯粹 是 一派胡言 。 Nǐ chúncuì shì yī pài húyán. You are talking utter nonsense.
คุณกำลังพูดไร้สาระที่สุด Bạn đang nói hoàn toàn vô nghĩa . Du redest völligen Unsinn. Estás diciendo tonterías. Vous dites n'importe quoi. Stai dicendo delle sciocchezze. You are talking utter nonsense. Je praat complete onzin.
กล้าดียังไงมาใส่ร้ายฉัน! Sao anh dám vu khống tôi ! Wie kannst du es wagen mich zu verleumden! ¿Cómo te atreves a calumniarme? Comment oses-tu me calomnier ? Come osi calunniarmi! How dare you slander me! Hoe durf je me te belasteren!
คุณเคยลองไส้กรอกจีนหรือไม่? Bạn đã bao giờ thử món lạp xưởng Trung Quốc chưa ? Haben Sie schon einmal chinesische Wurst probiert? ¿Has probado alguna vez las salchichas chinas? Avez-vous déjà essayé la saucisse chinoise ? Hai mai provato la salsiccia cinese? Have you ever tried Chinese sausage? Heb je ooit Chinese worst geprobeerd?
3231
RANDOM 你 真 卑鄙 ! Nǐ zhēn bēibǐ! You are so low/despicable/contemptible!
คุณมันต่ำต้อย/น่ารังเกียจ/ดูถูกเหยียดหยาม! Bạn thật thấp kém / hèn hạ / đáng khinh ! Du bist so niedrig / verabscheuungswürdig / verächtlich! ¡Eres tan bajo/despreciable/despreciable! Vous êtes si bas/despicable/contemplable ! Sei così basso / spregevole / spregevole! You are so low/despicable/contemptible! Je bent zo laag / verachtelijk / verachtelijk!
3298
RANDOM 你 的话 很 荒谬 。 Nǐ de huà hěn huāngmiù. What you are saying is absurd.
สิ่งที่คุณพูดนั้นไร้สาระ Những gì bạn đang nói là vô lý . Was Sie sagen, ist absurd. Lo que dices es absurdo. Ce que vous dites est absurde. Quello che dici è assurdo. What you are saying is absurd. Wat je zegt is absurd.
อย่ากล่าวหาฉันผิดๆ Đừng buộc tội tôi . Beschuldige mich nicht fälschlicherweise. No me acuses falsamente. Ne m'accuse pas faussement. Non accusarmi falsamente. Don't falsely accuse me. Beschuldig me niet vals.