我们的外祖父 / 祖父很老。 คุณปู่ / คุณตา ของเราแก่มาก Ông của chúng tôi rất già. Unser Großvater ist sehr alt. Nuestro abuelo es muy viejo / mayor. Nostro nonno è molto anziano. Our grandfather is very old. Onze grootvader is heel oud.
这瓶葡萄酒一定是陈酒。 ไวน์มันเก่าแน่ๆ Rượu vang này chắc cũ rồi. Der Wein ist sicher alt. El vino es seguramente viejo. Il vino è certamente invecchiato. The wine is definitely old. De wijn is zeker oud.
我猜,它是很陈的。 ผม / ดิฉัน คิดว่ามันเก่า Tôi đoán rằng nó cũ rồi. Ich vermute, dass er alt ist. Creo / Supongo que es viejo. Suppongo che sia invecchiato. I think that it is old. Ik vermoed dat hij oud is.
他们 还 不 到 适婚 年龄 。 พวกเขายังไม่โตพอที่จะแต่งงาน Họ không đủ lớn để kết hôn. Sie sind nicht alt genug, um zu heiraten. No son lo suficientemente mayores para casarse. Non sono abbastanza adulti per sposarsi. They're not old enough to get married. Je bent niet oud genoeg om te trouwen.
0393
Bedford n'est pas un vieux village.
贝德福德 不 是 一 个 老 的 城镇 。 เบดฟอร์ดไม่ใช่เมืองเก่า Bedford không phải một thị trấn cũ. Bedford ist keine alte Stadt. Bedford no es un pueblo antiguo. Bedford non è una città antica. Bedford isn't an old town. Bedford is geen oude stad.
1077
Le vieux couple faisait une promenade au parc.
那 对 老 夫妻 在 公园 散步 。 คนแก่คู่รักกำลังเดินเล่นในสวน Cặp đôi cao tuổi đã ở trong công viên đi dạo. Das ältere Pärchen hat im Park einen Spaziergang gemacht. La vieja pareja estaban en el parque paseando. La coppia di anziani era al parco a fare una passeggiata. The old couple were in the park taking a walk. Het oudere koppel ging een wandeling maken in het park.
2418
Laisse le vieux pain dans le jardin.
把 旧 的 面包 放 在 庭院 那 。 ทิ้งขนมปังเก่าไว้ที่สนามเดี่ยว Để miếng bánh mì cũ trên sân. Lass das alte Brot im Garten. Deja el pan viejo en el jardín. Lascia il pane vecchio in cortile. Leave the old bread in the garden. Laat het oudbakken brood in de tuin.
这本书很旧。 หนังสือเล่มนี้เก่ามาก Cuốn sách này rất cũ. Dieses Buch ist sehr alt. Este libro es muy antiguo. Questo libro è molto antico. This book is very old. Dit boek is heel oud.
这对老夫妇很恩爱。 คู่เก่ารักกันมาก Đôi vợ chồng già rất yêu nhau. Das alte Ehepaar liebt sich sehr. La pareja de ancianos se quiere mucho. La vecchia coppia si ama moltissimo. The old couple love each other very much. Het oude koppel houdt heel veel van elkaar.
这台大炮很古老。 ปืนใหญ่นี้เก่ามาก Pháo này rất cũ. Diese Kanone ist sehr alt. Este cañón es muy viejo. Questo cannone è molto antico. This cannon is very old. Dit kanon is erg oud.
Faire semblant d'être blessé est un de ses vieux trucs.
假装受伤是他惯用的伎俩。 การแสร้งทำเป็นได้รับบาดเจ็บเป็นหนึ่งในกลอุบายเก่าของเขา Giả vờ bị thương là một trong những chiêu trò cũ của anh ta. Die Vortäuschung einer Verletzung ist einer seiner alten Tricks. Fingir estar herido es uno de sus viejos trucos. Fingere di essere ferito è uno dei suoi vecchi trucchi. Pretending to be injured is one of his old tricks. Een blessure veinzen is een van zijn oude trucjes.
老爷爷长得很慈祥。 ปู่เฒ่าดูใจดีมาก Ông già trông rất tốt bụng. Großvater ist ein sehr freundlich aussehender Mann. El viejo abuelo parece muy amable. Il vecchio nonno sembra molto gentile. Grandfather is a very kind looking man. Grootvader is een zeer vriendelijk uitziende man.
他是个老渔翁。 เขาเป็นชาวประมงเก่า Anh ta là một lão đánh cá. Er ist ein alter Fischer. Es un viejo pescador. È un vecchio pescatore. He is an old fisherman. Hij is een oude visser.