你有兴趣去游泳馆吗? คุณอยากไปว่ายน้ำไหม? Bạn có hứng đi bơi không? Hast du Lust, schwimmen zu gehen? ¿Tienes ganas de ir a nadar? Hai voglia di andare a nuotare? Do you feel like swimming? Heb je zin om te zwemmen?
Nous avons décidé de ne pas déménager en Australie.
我们 已经 决定 不 移民 澳洲 了 。 พวกเราตัดสินใจไม่ย้ายไปออสเตรเลีย Chúng tôi đã phản đối việc rời đi Úc. Wir haben uns dagegen entschieden, nach Australien umzuziehen. Hemos decidido no mudarnos a Australia. Abbiamo deciso di non trasferirci in Australia. We've decided against moving to Australia. We hebben besloten niet naar Australië te verhuizen.
0830
Je viens de nager un kilomètre et je me sens bien.
我 刚 游 了 一 哩 , 我 感觉 很 棒 。 เพิ่งว่ายน้ำหนึ่งไมล์ ตอนนี้รู้สึกดีมาก Tôi vừa mới bơi được một kí lô mét và tôi cảm thấy tuyệt vời. Ich bin gerade einen Kilometer geschwommen und fühle mich gut. Acabo de nadar un kilómetro y me siento fenomenal. Ho appena nuotato un chilometro e mi sento benissimo. I've just swum a kilometre and I feel great. Ik heb net een kilometer gezwommen en ik voel me goed.
1318
Non, mais j'avais l'habitude de nager tous les jours.
没有 , 但 之前 我 每天 会 去 游泳 。 ไม่เล่น แต่เมื่อก่อนว่ายน้ำทุกวัน Không, nhưng tôi đã từng ngày nào cũng bơi. Nein, aber ich bin früher jeden Tag geschwommen. No, pero solía nadar todos los días. No, tuttavia ero solito nuotare tutti i giorni. No, I used to swim every day though. Nee, maar ik zwom elke dag.
1366
Non, allons nager.
不 想 , 我们 去 游泳 吧 。 ไม่เอาไปว่ายน้ำกันเถอะ Không, đi bơi đi. Nein, lass uns lieber schwimmen gehen. No, vamos a nadar. No, andiamo a farci una nuotata. No, let's go for a swim. Nee, laten we gaan zwemmen.
1427
L'eau de la piscine n'avait pas l'air propre, alors nous ne sommes pas ♂allés (♀allées) nager.
游泳池 的 水 看 起来 不 干净 , 所以 我们 不 游 了 。 น้ำในสระดูไม่สะอาดพวกเราเลยไม่ได้ว่ายน้ำ Nước dưới bể bơi trông không sạch nên chúng tôi không đi bơi. Das Wasser im Becken sah nicht sauber aus, deswegen sind wir nicht baden gegangen. El agua de la piscina no parecía limpia así que no fuimos a nadar. L'acqua della piscina non sembrava pulita, quindi non ci abbiamo fatto il bagno. The water in the pool didn't look clean, so we didn't go swimming. Het water in het zwembad zag er niet schoon uit, daarom zijn we niet gaan zwemmen.
1451
Quelle est la décision la plus importante que tu aies déjà eu à prendre ? — C'était : déménager dans un autre pays.
你 下 过 最 重要 的 决定 是 什么 ?— 搬 到 别 的 国家 。 การตัดสินใจที่สำคัญที่สุดที่คุณเคยทำคืออะไร--คือการย้ายไปอีกประเทศหนึ่ง Quyết định quan trọng nhất em từng phải đưa ra là gì? — Đó là: chuyển sang một nước khác. Was war die wichtigste Entscheidung, die du jemals fällen musstest? — Das war: in ein anderes Land zu ziehen. ¿Cuál es la decisión más importante que has tenido que tomar nunca? — Fue mudarme a otro país. Qual è la decisione più importante che tu abbia mai dovuto prendere? — È stata trasferirmi in un altro paese. What's the most important decision you've ever had to make? — It was moving to another country. Wat was de belangrijkste beslissing die je ooit moest nemen? - Dat was: verhuizen naar een ander land.
2042
Je préférerais aller nager plutôt que de jouer au basketball.
我 宁愿 去 游泳 也 不 要 打 篮球 。 เราอยากไปว่ายน้ำมากกว่าเล่นบาสเก็ตบอล Tôi thích đi bơi hơn là đi chơi bóng rổ. Ich würde lieber schwimmen gehen anstatt Basketball zu spielen. Preferiría ir a nadar que jugar al baloncesto. Preferirei andare a nuotare piuttosto che giocare a pallacanestro. I'd prefer to go swimming rather than playing basketball. Ik ga liever zwemmen dan basketballen.
我能游一百米。 ฉันสามารถว่ายน้ำได้ 100 เมตร Tôi có thể bơi 100 mét. Ich kann 100 Meter schwimmen. Puedo nadar 100 metros. Posso nuotare per 100 metri. I can swim 100 meters. Ik kan 100 meter zwemmen.
我不敢游泳。 ฉันกลัวการว่ายน้ำ Tôi sợ bơi. Ich habe Angst zu schwimmen. Tengo miedo de nadar. Ho paura di nuotare. I am afraid to swim. Ik ben bang om te zwemmen.
伯父教我学游泳。 ลุงกำลังสอนฉันว่ายน้ำ Chú tôi đang dạy tôi bơi. Mein Onkel bringt mir das Schwimmen bei. Mi tío me está enseñando a nadar. Mio zio mi sta insegnando a nuotare. My uncle is teaching me to swim. Mijn oom leert me zwemmen.
他挣扎着游到岸边。 เขาทะเลาะวิวาทกันว่าจะว่ายเข้าฝั่ง Anh rất vất vả mới bơi được vào bờ. Er bemüht sich, ans Ufer zu schwimmen. Se esforzó por nadar hasta la orilla. Ha lottato per nuotare fino a riva. He struggles to swim to shore. Hij zwemt met moeite naar de kust.
Ils sont allés nager pendant leurs vacances d'été.
他们暑假去游泳。 พวกเขาไปว่ายน้ำในวันหยุดฤดูร้อน Họ đã đi bơi vào kỳ nghỉ hè của họ. In den Sommerferien gehen sie schwimmen. Fueron a nadar en sus vacaciones de verano. Sono andati a nuotare durante le vacanze estive. They go swimming in the summer holidays Ze gaan zwemmen tijdens de zomervakantie.
孩子们都喜欢游泳。 เด็กชอบว่ายน้ำ Trẻ em thích bơi lội. Kinder lieben es zu schwimmen. A los niños les encanta nadar. I bambini amano nuotare. Children love to swim. Kinderen houden van zwemmen.