| L092 | In der Zeit vom 23.12. bis zum 10.01. bin ich leider nicht erreichbar. | Je ne serai pas joignable du 23.12 au 10.01. |
| L092 | In dringenden Fällen, wenden Sie sich bitte an meinen Kollegen. | En cas d'urgence, veuillez vous adresser à mon collègue. |
| L092 | Wenn Sie diese E-Mail versehentlich erhalten haben, bitten wir Sie, diese zu löschen. | Si vous avez reçu ce mail par erreur, veuillez le supprimer s'il vous plaît. |
| L092 | Ich hoffe, ich konnte Ihnen weiterhelfen. | J'espère avoir pu vous aider. |
| L092 | Für weitere Fragen stehe ich gerne zur Verfügung. | Je reste à votre disposition pour toute question. |
| L092 | Sie erreichen mich unter dieser E-Mail-Adresse: | Vous pouvez me joindre à cette adresse e-mail: |
| L092 | Mit freundlichen Grüßen, | Veuillez recevoir, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées. |
| L092 | Liebe Grüße, | Cordialement, |
| L092 | Ich muss meine E-Mails noch abrufen. | Je dois encore consulter mes mails. |
| L092 | Ich rufe meine E-Mails nur noch zwei Mal am Tag ab. | Je ne consulte mes mails plus que deux fois par jour. |
| L092 | Ich muss meine E-Mails noch bearbeiten. | Je dois encore traiter mes mails. |
| L092 | Hast du meine E-Mail bekommen? | As-tu reçu mon mail? |
| L092 | Soll ich dir die E-Mail weiterleiten? | Dois-je te transférer le mail? |
| L092 | Hast du die Nachricht des Kunden gespeichert? | As-tu sauvegardé le message du client? |
| L092 | Oh, diese Nachricht habe ich leider schon gelöscht! | Oh, j'ai malheureusement déjà supprimé ce message! |
| L092 | Der Server ist nicht erreichbar. Ich kann meine E-Mails nicht abrufen. | Le serveur n'est pas disponible. Je ne peux pas consulter mes mails. |
| L092 | Vielleicht hast du meine E-Mail nicht bekommen, weil sie als "Spam" eingestuft wurde. | Peut-être que tu n'as pas reçu mon mail parce qu'il a été considéré comme un spam. |
| L092 | Kannst du mir bitte eine Kopie dieser E-Mail schicken? | Peux-tu m'envoyer une copie de ce mail, s'il te plaît? |
| L092 | Ich habe die E-Mail an die falsche Adresse geschickt. | Je me suis trompé(e) d'adresse en envoyant le mail. |
| L092 | Ich habe den Newsletter per E-Mail abonniert. | Je me suis abonné(e) à la lettre d'information électronique. |
| L092 | Ich habe unseren Firmen-Newsletter bereits an alle Abonnenten verschickt. | J'ai déjà envoyé la newsletter de notre entreprise à tous les abonnés. |
|
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
