Est-ce qu’il y a une pension de famille dans les environs ?
这附近有旅馆吗? มีเบดแอนด์เบรคฟาสต์ใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ? Ở gần đây có nhà trọ không? Gibt es hier in der Nähe eine Pension? ¿Hay alguna pensión cerca de aquí? C’è una pensione qui vicino? Is there a boarding house / a bed and breakfast nearby? Is er hier in de buurt een pension?
能租用冲浪板吗? ขอเช่ากระดานโต้คลื่นได้ไหมครับ / คะ? Có thể thuê một ván lướt sóng không? Kann man ein Surfbrett mieten? ¿Se pueden alquilar tablas de surf? Si può noleggiare un windsurf? Can one rent a surfboard? Kun je een surfplank huren?
我需要一个柜子和一个抽屉柜。 ผม / ดิฉัน ต้องการตู้และตู้ลิ้นชัก Tôi cần một cái tủ cao và một tủ ngăn kéo. Ich brauche einen Schrank und eine Kommode. (Yo) necesito un armario y una cómoda. Ho bisogno di un armadio e di un comò. I need a cupboard and a chest of drawers. Ik heb een kast en een commode nodig.
J’ai besoin d’un ballon de foot et d’un jeu d’échec.
我需要一个足球和一个国际象棋。 ผม / ดิฉัน ต้องการลูกฟุตบอลและกระดานหมากรุก Tôi cần một quả bóng đá và một bộ cờ quốc tế / vua. Ich brauche einen Fußball und ein Schachspiel. (Yo) necesito un balón de fútbol y un juego de ajedrez. Ho bisogno di un pallone e degli scacchi. I need a football and a chess board. Ik heb een voetbal en een schaakspel nodig.
Les enfants font la queue pour monter dans le bus scolaire.
小朋友们依次排队上车。 เด็กๆ เข้าแถวขึ้นรถโรงเรียน Các em nhỏ xếp hàng dài để lên xe buýt đi học. Die Kinder stehen Schlange, um in den Schulbus zu gelangen. Los niños hacen cola para subir al autobús escolar. I bambini fanno la fila per salire sullo scuolabus. The children line up to board the school bus. De kinderen staan in de rij om op de schoolbus te stappen.
Tout le monde attend sur le quai pour monter dans le train.
大家在月台上等候上车。 ทุกคนกำลังรออยู่บนชานชาลาเพื่อขึ้นรถไฟ Mọi người đang đợi trên sân ga để lên tàu. Alle warten auf dem Bahnsteig, um in den Zug einzusteigen. Todos están esperando en el andén para subir al tren. Tutti stanno aspettando sul binario per salire sul treno. Everyone is waiting on the platform to board the train. Iedereen wacht op het perron om in de trein te stappen.
他在测量木板的长度。 เขากำลังวัดความยาวของกระดานไม้ Anh ta đang đo chiều dài của tấm gỗ. Er misst die Länge des Holzbretts. Está midiendo la longitud de la tabla de madera. Sta misurando la lunghezza della tavola di legno. He is measuring the length of the wooden board. Het meet de lengte van de houten plank.
请排队上车。 กรุณาเข้าแถวขึ้นรถบัส Vui lòng xếp hàng để lên xe. Bitte stellen Sie sich zum Einsteigen in den Bus an. Por favor, hagan cola para subir al autobús. Si prega di mettersi in fila per salire sull'autobus. Please line up to board the bus. Ga in de rij staan om in de bus te stappen.
她在封纸箱。 เธอกำลังปิดผนึกกล่องกระดาษแข็ง Cô ấy đang niêm phong hộp các tông. Sie versiegelt den Karton. Ella está sellando la caja de cartón. Sta sigillando la scatola di cartone. She is sealing the cardboard box. Ze sluit de doos.
木板宽27毫米。 กระดานกว้าง 27 มม. Tấm ván rộng 27 mm. Die Platte ist 27 Millimeter breit. La tabla tiene 27 milímetros de ancho. La tavola è larga 27 millimetri. The board is 27 millimeters wide. De plaat is 27 millimeter breed.
她在黑板上写字。 เธอกำลังเขียนบนกระดานดำ Cô ấy đang viết trên bảng phấn. Sie schreibt an die Tafel. Ella está escribiendo en la pizarra. Sta scrivendo alla lavagna. She is writing on the chalkboard. Ze schrijft op het schoolbord.
他的肩上挑着木板。 เขากำลังแบกกระดานไม้บนไหล่ของเขา Anh ta đang vác những tấm ván gỗ trên vai. Er trägt die Holzbretter auf seiner Schulter. Lleva las tablas de madera al hombro. Porta le assi di legno sulla spalla. He is carrying the wooden boards on his shoulder. Hij draagt de houten planken op zijn schouder.
他在敲打键盘。 เขากำลังพิมพ์บนแป้นพิมพ์ Anh ấy đang gõ bàn phím. Er tippt auf der Tastatur. Está escribiendo en el teclado. Sta scrivendo sulla tastiera. He is typing on the keyboard. Hij typt op het toetsenbord.
Il est le président de notre conseil d'administration.
他是我们的董事长。 เขาเป็นประธานคณะกรรมการของเรา Anh ấy là chủ tịch hội đồng quản trị của chúng tôi. Er ist unser Vorstandsvorsitzender. Es el presidente de nuestro consejo de administración. È il nostro presidente del consiglio. He is our board chairman. Hij is onze voorzitter van de raad.
Il y a des miettes de pain sur la planche à découper.
案板上有些面包渣。 มีเศษขนมปังอยู่บนเขียง Có một số vụn bánh mì trên thớt. Auf dem Schneidebrett liegen einige Semmelbrösel. Hay algunas migas de pan en la tabla de cortar. Ci sono delle briciole di pane sul tagliere. There are some crumbs of bread on the chopping board. Er liggen wat broodkruimels op de snijplank.