你今天想做点什么?(这里指做饭) วันนี้คุณอยากจะทำอาหารอะไรครับ / คะ? Hôm nay bạn muốn nấu món gì? Was willst du heute kochen? ¿Qué quieres cocinar hoy? Cosa vuoi cucinare oggi? What do you want to cook today? Wat wil je vandaag koken?
你要带一张城市交通图吗？ คุณ จะเอาแผนที่ถนนไปด้วยไหม? Bạn muốn mang theo bản đồ đường không? Willst du eine Straßenkarte mitnehmen? ¿Quieres llevar un mapa de carreteras? Vuoi portarti una cartina stradale? Do you want to take a road map? Wil je een plattegrond meenemen?
你要带一个旅游指南吗？ คุณ จะเอาคู่มือการเดินทางไปด้วยไหม? Bạn muốn có người hướng dẫn không? Willst du einen Reiseführer mitnehmen? ¿Quieres llevar una guía de viaje? Vuoi portarti una guida? Do you want to take a travel guide? Wil je een reisgids meenemen?
你要带一把雨伞吗？ คุณ จะเอาร่มไปด้วยไหม? Bạn muốn mang theo ô / dù không? Willst du einen Regenschirm mitnehmen? ¿Quieres llevar un paraguas? Vuoi portarti un ombrello? Do you want to take an umbrella? Wil je een paraplu meenemen?
你将来想从事什么（职业）？ หนู อยากเป็นอะไรในอนาคต? Bạn muốn trở thành gì? Was willst du einmal werden? ¿Qué te gustaría ser? Cosa vorresti fare? What would you like to become some day? Wat wil je worden?
你要呆在这儿吗？ คุณอยากอยู่ที่นี่ไหม? Bạn muốn ở lại đây không? Willst du hier bleiben? ¿Quieres quedarte aquí? Vuoi restare qui? Do you want to stay here? Wil je hier blijven?
你要在这儿吃饭吗？ คุณอยากทานอาหารที่นี่ไหม? Bạn muốn ăn ở đây không? Willst du hier essen? ¿Quieres comer aquí? Vuoi mangiare qui? Do you want to eat here? Wil je hier eten?
你要在这儿睡觉吗？ คุณอยากนอนที่นี่ไหม? Bạn muốn ngủ ở đây không? Willst du hier schlafen? ¿Quieres dormir aquí? Vuoi dormire qui? Do you want to sleep here? Wil je hier slapen?
你 今天 想要 几 点 吃 晚餐 呢 ？ เย็นนี้อยากกินข้าวกี่โมง Tối nay em muốn ăn tối lúc mấy giờ? Um wieviel Uhr willst du heute Abend essen? ¿A qué hora te gustaría cenar esta noche? A che ora vorresti cenare stasera? What time would you like to have dinner tonight? Hoe laat wil je vanavond eten?
0093
Tu voudrais y aller maintenant ?
你 想要 现在 去 吗 ？ อยากไปรึยัง Em muốn đi bây giờ không? Willst du jetzt gehen? ¿Te gustaría ir ahora? Vuoi andare adesso? Would you like to go now? Wil je nu gaan?
0094
Voudrais-tu du thé ?
想 喝 茶 吗 ？ เอาชามั้ย Em có muốn dùng trà không? Willst du ein bisschen Tee? ¿Querrías un poco de té? Desideri del tè? Would you like some tea? Wil je wat thee?
0147
Veux-tu savoir la réponse ?
你 想 知道 答案 吗 ？ อยากรู้คำตอบรึเปล่า Em có muốn biết câu trả lời không? Willst du die Antwort wissen? ¿Quieres saber la respuesta? Vuoi sapere la risposta? Do you want to know the answer? Wil je het antwoord weten?
0329
Voudrais-tu emprunter mon parapluie ?
你 要 不 要 借 我 的 雨伞 ？ จะยืมร่มเรามั้ย Em có muốn mượn ô của tôi không? Willst du meinen Schirm ausleihen? ¿Te gustaría coger prestado mi paraguas? Vuoi prendere in prestito il mio ombrello? Would you like to borrow my umbrella? Wil je mijn paraplu lenen?
0334
Veux-tu rentrer à pied ?
你 想要 走路 回家 吗 ？ อยากเดินกลับมั้ย Em muốn đi bộ về nhà không? Willst du nach Hause laufen? ¿Te gustaría caminar a casa? Vuoi andare a casa a piedi? Do you want to walk home? Wil je naar huis lopen?
0350
Veux-tu aller au cinéma ce soir ?
你 今天 晚上 要 去 看 电影 吗 ？ อยากไปดูหนังมั้ยคืนนี้ Em có muốn đi xem phim tối nay không? Willst du heute Abend ins Kino? ¿Quieres ir al cine esta noche? Vuoi andare al cinema stasera? Do you want to go to the cinema tonight? Wil je vanavond naar de bioscoop gaan?
0354
Voudrais-tu quelque chose à manger ?
你 想 吃 什么 吗 ？ อยากกินอะไรมั้ย Em muốn ăn gì đó không? Willst du was essen? ¿Te gustaría algo de comer? Desideri qualcosa da mangiare? Would you like something to eat? Wil je iets eten?
0356
Que porteras-tu au mariage la semaine prochaine ?
下个 礼拜 的 婚礼 你 要 穿 什么 ？ จะใส่อะไรไปงานแต่งงานอาทิตย์หน้า Em định mặc gì trong đám cưới tuần sau? Was willst du nächste Woche auf der Hochzeit anziehen? ¿Qué te vas a poner para la boda de la semana que viene? Cosa indosserai al matrimonio la prossima settimana? What are you going to wear to the wedding next week? Wat ga je dragen naar de bruiloft volgende week?
0838
Qu'en feras-tu ? — Je n'ai pas encore décidé.
你 要 用 这 些 钱 来 做 什么 ？— 我 还没 决定 。 จะเอาไปทำอะไร--ยังไม่ได้ตัดสินใจ Em định làm gì với số tiền đấy? — Tôi chưa quyết định. Was willst du damit machen? — Ich habe mich noch nicht entschieden. ¿Qué vas a hacer con él? — Todavía no lo he decidido. Che cosa ci farai? — Non ho ancora deciso. What are you going to do with it? — I haven't decided yet. Wat wil je ermee doen? - Ik heb nog niets besloten.
0856
Un ami va voir un film. Tu veux connaître le nom.
一 位 朋友 要 去 看 电影 。 你 想 知道 哪 一 部 。 เพื่อนคนหนึ่งจะไปดูหนังคุณอยากรู้ชื่อหนัง Một người bạn sắp đi xem phim. Bạn muốn biết tên phim. Ein Freund von dir geht ins Kino. Du willst wissen in welchen Film. ♂Un amigo (♀una amiga) va a ver una película. Quieres saber el nombre. Un amico andrà a vedere un film. Vuoi sapere il titolo. A friend is going to see a film. You want to know the name. Een vriend van je gaat naar de film. Je wilt weten welke film.
0861
À qui veux-tu parler ?
你 想要 跟 谁 说话 ？ อยากคุยกับใคร Em muốn nói với ai? Mit wem willst du sprechen? ¿Con quién quieres hablar? Con chi vuoi parlare? Who do you want to speak to? Met wie wil je spreken?
0978
Que vas-tu porter à la fête ce soir ?
今天 晚上 的 派对 你 要 穿 什么 ？ จะใส่อะไรไปปาร์ตี้คืนนี้ Em định mặc gì trong bữa tiệc tối nay? Was willst du heute Abend zur Party anziehen? ¿Qué te vas a poner para la fiesta de esta noche? Che cosa indosserai stasera alla festa? What are you going to wear to the party tonight? Wat ga je vanavond aantrekken op het feest?
1045
Ne veux-tu pas aller à la fête ?
你 不 想 去 派对 吗 ？ ไม่อยากไปปาร์ตี้เหรอ Em không muốn tới bữa tiệc à? Willst du nicht zur Party gehen? ¿No quieres ir a la fiesta? Non vuoi andare alla festa? Don't you want to go to the party? Wil je niet naar het feest?
1046
Tu es libre de manger autant de nourriture que tu le veux.
你 想 吃 多少 就 吃 多少 。 อยากทานมากเท่าไรก็ทานได้เลยตามสบาย Em được thỏai mái lấy thức ăn bao nhiêu em muốn. Du kannst so viel essen, wie du willst. Eres libre de comer tanto como quieras. Sei libero di mangiare quanto vuoi. You're free to have as much food as you want. Je kunt zoveel eten als je wilt.
1072
Veux-tu aller au cinéma ou simplement regarder la télé ?
你 想 去 看 电影 吗 ？ 还是 看 电视 就好 ？ อยากไปดูหนังหรือว่าแค่อยากดูทีวี Em có muốn đi xem phim không, hay chỉ xem vô tuyến? Willst du ins Kino gehen oder nur Fernsehen gucken? ¿Quieres ir al cine o sólo ver la tele? Vuoi andare al cinema o soltanto guardare la televisione? Do you want to go to the movies, or just watch TV? Wil je naar de bioscoop of gewoon tv kijken?
1263
Voudrais-tu manger avec nous, ou as-tu déjà mangé ?
你 想要 跟 我们 一起 吃 饭 吗 ？ 还是 你 已经 吃 了 ？ มากินข้าวกับพวกเรามั้ยหรือว่ากินมาแล้ว Em có muốn ăn cùng chúng tôi không hay em đã ăn rồi? Willst du mit uns essen, oder hast du schon gegessen? ¿Te gustaría comer con nosotros (♀nosotras) o ya has comido? Ti andrebbe di mangiare con noi o hai già mangiato? Would you like to eat with us, or have you already eaten? Wil je met ons mee eten, of heb je al gegeten?
1336
Dis-moi ce que tu veux, et je vais essayer de l'obtenir pour toi.
告诉 我 你 想要 什么 ， 我 会 尽可能 的 提供 给 你 。 บอกมาว่าอยากได้อะไรแล้วจะพยายามหาให้ Nói với tôi em cần gì và tôi sẽ cố lấy nó cho em. Sag mir was du willst, und ich besorge es für dich. Dime lo que quieres e intentaré conseguírtelo. Dimmi che cosa vuoi e cercherò di procurartelo. Tell me what you want, and I'll try to get it for you. Zeg me wat je wilt en ik haal het voor je.
1356
Pourquoi veux-tu partir maintenant ?
你 为什么 要 现在 走 ？ ทำไมจะไปแล้วล่ะ Tại sao em muốn ra đi bây giờ? Warum willst du jetzt gehen? ¿Por qué queréis iros ahora? Perchè vuoi andare via adesso? Why do you want to leave now? Waarom wil je nu gaan?
1405
Pourquoi veux-tu emprunter ma voiture ?
你 为什么 要 跟 我 借 车 ？ ทำไมถึงอยากยืมรถเรา Tại sao em muốn mượn xe hơi của tôi? Warum willst du mein Auto ausleihen? ¿Por qué quieres coger prestado mi coche? Perchè vuoi prendere in prestito la mia macchina? Why do you want to borrow my car? Waarom wil je mijn auto lenen?
1407
Aimerais-tu jouer au tennis ?
你 想 去 打 网球 吗 ？ อยากเล่นเทนนิสมั้ย Em có muốn chơi quần vợt không? Willst du Tennis spielen? ¿Te gustaría jugar al tenis? Ti andrebbe di giocare a tennis? Would you like to play tennis? Wil je tennissen?
1551
Préférerais-tu du lait ou du jus ? — Du jus, s'il te plaît.
你 想 喝 牛奶 还是 果汁 ？— 果汁 吧 。 อยากกินนมหรือว่าน้ำผลไม้--ขอน้ำผลไม้ Em thích uống sữa hay nước hoa quả hơn? — Làm ơn cho nước hoa quả. Willst du lieber Milch oder Saft? — Saft, bitte. ¿Te gustaría beber leche o zumo? — Zumo, por favor. Preferiresti bere del latte o del succo? — Del succo, per favore. Would you rather have milk or juice? — Juice, please. Heb je liever melk of sap? - Sap, alsjeblieft.
1566
Veux-tu être célèbre ?
你 想 出 名 吗 ？ อยากมีชื่อเสียงมั้ย Em có muốn nổi tiếng không? Willst du berühmt werden? ¿Quieres ser famoso (♀famosa)? Tu, vuoi diventare famoso? Do you want to be famous? Wil je beroemd worden?
1672
J'espère que tu réussiras à trouver l'emploi que tu désires.
我 希望 你 可以 成功 地 找到 你 心目 中 的 理想 工作 。 หวังว่าเธอจะหางานใหม่ที่เธอต้องการได้สำเร็จ Tôi hi vọng em tìm thấy thành công công việc em muốn. Ich hoffe, es gelingt dir die Arbeit zu finden, die du willst. Deseo que tengas éxito encontrando el trabajo que quieres. Spero che riuscirai a trovare il lavoro che desideri. I hope you succeed in finding the job you want. Ik hoop dat je de baan vindt die je wilt.
1677
Tu veux jouer au tennis demain.
你 明天 想 打 网球 。 พรุ่งนี้คุณอยากเล่นเทนนิส Em muốn đi chơi quần vợt ngày mai. Du willst morgen Tennis spielen. Quieres jugar al tenis mañana. Vuoi giocare a tennis domani. You want to play tennis tomorrow. Je wilt morgen tennissen.
1683
Veux-tu marcher à l'hôtel ?
你 想要 走路 去 饭店 吗 ？ อยากเดินไปที่โรงแรมมั้ย Em có muốn đi bộ đến khách sạn không? Willst du zum Hotel laufen? ¿Quieres caminar hasta el hotel? Vuoi andare in albergo a piedi? Do you want to walk to the hotel? Wil je naar het hotel lopen?
1690
Qu'en feras-tu ? — Je vais peut-être ouvrir un restaurant.
你 要 用 这 些 钱 来 做 什么 ？— 可能 开 个 餐厅 。 คุณจะทำอย่างไรกับมัน? ว่าจะเปิดร้านอาหาร Em định làm gì với số tiền đấy? — Có thể tôi sẽ mở nhà hàng. Was willst du damit machen? — Ich öffne vielleicht ein Restaurant. ¿Qué vas a hacer con él? — Puede que abra un restaurante. Che cosa ci farai? — Magari, potrei aprire un ristorante. What are you going to do with it? — I might open a restaurant. Wat ga je er mee doen? - Ik zou een restaurant kunnen openen.
1902
Vas-tu inviter Walter à ta fête ?
你 要 邀请 沃尔特 去 你的 派对 吗 ？ จะชวนวอลเตอร์ไปปาร์ตี้รึเปล่า Em có định mời Walter tới bữa tiệc của em không? Willst du Walter auf deine Party einladen? ¿Vas a invitar a Walter a tu fiesta? Inviterai Walter alla tua festa? Are you going to invite Walter to your party? Wil je Walter uitnodigen voor je feestje?
1995
Veux-tu que je t'accompagne ou préférerais-tu y aller ♂seul (♀seule) ?
要 我 跟 你 一起 去 还是 你 比较 想要 一 个 人 去 ？ ให้ไปด้วยกันมั้ยหรือว่าอยากไปคนเดียว Em có muốn tôi đến cùng em không, hay em thích đi một mình hơn? Willst du, dass ich mitgehe, oder würdest du lieber alleine gehen wollen? ¿Quieres que vaya contigo o preferirías ir solo (♀sola)? Vuoi che venga con te, o preferisci andare da ♂solo (♀sola)? Do you want me to come with you, or would you prefer to go alone? Wil je dat ik met je mee ga, of ga je liever alleen?
2189
N'as-tu pas envie de regarder la télé ? — Non, je préférerais lire un roman.
你 不 想 看 电视 吗 ？— 不 想 ， 我 宁可 看 小说 。 ไม่อยากดูทีวีหรอ--ไม่อยากดูอ่านหนังสือดีกว่า Em có muốn xem vô tuyến không? — Không, tôi muốn xem tiểu thuyết hơn. Willst du nicht fernsehen? — Nein, ich würde lieber meinen Roman lesen. ¿No quieres ver la tele? — No, preferiría leer mi novela. Non vuoi guardare la televisione? — No, preferirei leggere il mio romanzo. Don't you want to watch TV? — No, I'd rather read my novel. Wil je geen TV kijken? - Nee, ik lees liever mijn roman.
如果不想吃，就不要勉强。 ถ้าไม่อยากกินอย่าบังคับตัวเอง Nếu bạn không muốn ăn, đừng ép bản thân. Wenn du nicht essen willst, zwinge dich nicht. Si no quieres comer, no te obligues. Se non vuoi mangiare, non sforzarti. If you don't want to eat, don not force yourself. Als je niet wilt eten, moet je jezelf niet dwingen.
你哄我？你明明认识她。 เห็นได้ชัดว่าคุณรู้จักเธอ Rõ ràng là bạn biết cô ấy. Willst du mich auf den Arm nehmen? Du kennst sie. Evidentemente, la conoce. Evidentemente la conosci. Ae you kidding me? You know her. Neem je me in de maling? Je kent haar.
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 