今天我不工作。 วันนี้ ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ทำงาน Hôm nay tôi không làm việc. Heute arbeite ich nicht. Hoy no trabajo. Oggi non lavoro. I’m not working today. Vandaag werk ik niet.
今天天气怎么样? วันนี้อากาศเป็นอย่างไร? Hôm nay thời tiết ra sao? Wie ist das Wetter heute? ¿Qué tiempo hace hoy? Che tempo fa oggi? What is the weather like today? Hoe is het weer vandaag?
今天我们有时间。 วันนี้เรามีเวลา Hôm nay chúng tôi rảnh rỗi. Heute haben wir Zeit. Hoy tenemos tiempo. Oggi abbiamo tempo. We have time today. Vandaag hebben we tijd.
Aujourd’hui, nous faisons le ménage dans l’appartement.
今天我们打扫房子。 วันนี้เราจะทำความสะอาดอพาทเม้นท์ Hôm nay chúng tôi lau dọn nhà. Heute putzen wir die Wohnung. Hoy limpiamos el apartamento. Oggi puliamo l’appartamento. We are cleaning the apartment today. Vandaag maken we het huis schoon.
你今天想做点什么?(这里指做饭) วันนี้คุณอยากจะทำอาหารอะไรครับ / คะ? Hôm nay bạn muốn nấu món gì? Was willst du heute kochen? ¿Qué quieres cocinar hoy? Cosa vuoi cucinare oggi? What do you want to cook today? Wat wil je vandaag koken?
是啊, 今天真的是很热。 ใช่ วันนี้ร้อนจริงๆ Vâng, hôm nay nóng thật. Ja, heute ist es wirklich heiß. Sí, hoy hace realmente mucho calor. Sì, oggi fa veramente caldo. Yes, today it’s really hot. Ja, vandaag is het echt heet.
今天上映一部好电影。 วันนี้มีหนังดีฉาย Hôm nay có phim rất hay. Heute läuft ein guter Film. Ponen una buena película hoy. Oggi danno un bel film. A good film is playing today. Vandaag draait er een goede film.
她 今天 在 法兰克福 。 วันนี้เขาอยู่เมืองแฟรงค์เฟิร์ต Hôm nay cô ấy ở Frankfurt. Heute ist sie in Frankfurt. Hoy está en Frankfurt. Oggi si trova a Francoforte. Today she's in Frankfurt. Vandaag is ze in Frankfurt.
0014
Franz travaille-t-il aujourd'hui ?
法兰兹 今天 要 上班 吗 ？ วันนี้ฟรานซ์ทำงานมั้ย Franz hôm nay có làm việc không? Arbeitet Franz heute? ¿Está trabajando hoy Franz? Franz lavora oggi? Is Franz working today? Werkt Franz vandaag?
0091
C'est l'anniversaire de Kelly aujourd'hui. Elle a vingt-sept (27) ans.
今天 是 凯莉 的 生日 。 她 二十 七 岁 了 。 วันนี้วันเกิดเคลลี่เธออายุยี่สิบเจ็ดแล้ว Hôm nay là sinh nhật Kelly. Cô ấy hai mươi bảy tuổi. Heute ist Kellys Geburtstag. Sie wird siebenundzwanzig. Es el cumpleaños de Kelly hoy. Ella tiene veintisiete (27) años. Oggi è il compleanno di Kelly. Ha ventisette (27) anni. It's Kelly's birthday today. She's twenty-seven (27). Vandaag is Kelly jarig. Ze wordt zevenentwintig.
0126
Emilia n'est pas au travail aujourd'hui. — Ah non ?
艾蜜莉亚 今天 没有 来 上班 。— 她 没 来 吗 ？ อมิเลียไม่มาทำงานวันนี้--จริงเหรอ Emilia không đi làm hôm nay. — Không à? Emilia ist heute nicht auf der Arbeit. — Echt? Emilia no está en el trabajo hoy. — ¿No está? Emilia non è al lavoro oggi. — No? Emilia isn't at work today. — Isn't she? Emilia is vandaag niet op het werk. - Echt?
0166
Il ne fait pas très beau aujourd'hui.
今天 天气 不 是 很 好 。 วันนี้อากาศไม่ค่อยดี Thời tiết hôm nay không đẹp. Heute ist nicht besonders schönes Wetter. No hace muy buen tiempo hoy. Il tempo non è così bello oggi. The weather isn't so nice today. Het is niet erg mooi weer vandaag.
0197
Il va peut-être neiger aujourd'hui.
今天 可能 会 下雪 。 วันนี้หิมะอาจจะตกก็ได้ Trời hôm nay có thể có tuyết. Es könnte heute schneien. Puede que nieve hoy. Potrebbe nevicare oggi. It might snow today. Misschien sneeuwt het vandaag.
0257
C'est une belle journée aujourd'hui.
今天 天气 不错 。 วันนี้อากาศดีจัง Hôm nay trời đẹp. Heute ist ein schöner Tag. Hace bueno hoy. Oggi è una bella giornata. It's a nice day today. Vandaag is een mooie dag.
0316
Il fait beau aujourd'hui.
今天 天气 不错 。 อากาศวันนี้ดีจัง Hôm nay thời tiết đẹp. Es ist schönes Wetter heute. Hace buen tiempo hoy. Oggi c'è bel tempo. It's nice weather today. Het is mooi weer vandaag.
0318
Est-ce que Marta était au travail aujourd'hui ?
玛塔 今天 上班 吗 ？ วันนี้มาร์ต้าทำงานรึเปล่า Marta có đi làm hôm nay không? War Marta heute auf der Arbeit? ¿Estaba Marta hoy en el trabajo? Oggi Marta era al lavoro? Was Marta at work today? Was Marta vandaag op het werk?
0484
J'étais en classe durant cinq heures aujourd'hui.
我 今天 上 了 五 个 小时 的 课 。 เราเรียนหนังสือมาห้าชั่วโมงแล้ววันนี้ Hôm nay tôi ở lớp năm tiếng đồng hồ. Ich hatte heute fünf Stunden Unterricht. Estuve en clase cinco horas hoy. Oggi sono stato a lezione per cinque (5) ore. I was in class for five (5) hours today. Ik had vandaag vijf uur les.
0488
As-tu déjeuné aujourd'hui ?
你 今天 有 吃 午餐 吗 ？ วันนี้ได้กินข้าวเที่ยงรึเปล่า Em có ăn trưa hôm nay không? Hast du heute zu Mittag gegessen? ¿Has comido hoy? Hai pranzato oggi? Did you have lunch today? Heb je vandaag geluncht?
0546
Tu as travaillé dix heures aujourd'hui.
你 今天 工作 十 个 小时 。 คุณทำงานตั้งสิบชั่วโมงวันนี้ Hôm nay em đã làm mười tiếng. Du hast heute zehn Stunden gearbeitet. Has trabajado diez (10) horas hoy. Oggi hai lavorato dieci (10) ore. You worked ten (10) hours today. Je hebt vandaag tien uur gewerkt.
0593
Il est possible qu'il neige aujourd'hui.
今天 很 有 可能 会 下雪 。 วันนี้หิมะอาจจะตกก็ได้ Có khả năng là hôm nay trời sẽ có tuyết. Es ist möglich, dass es heute schneit. Es posible que nieve hoy. È possibile che oggi nevichi. It's possible that it'll snow today. Het is mogelijk dat het vandaag gaat sneeuwen.
0874
Anabel travaille aujourd'hui, mais pas moi.
安娜贝尔 今天 在 工作 ， 但 我 不 用 。 วันนี้อนาเบลทำงานแต่เราไม่ทำ Anabel làm việc hôm nay nhưng tôi thì không. Anabel arbeitet heute, ich nicht. Anabel trabaja hoy, pero yo no. Annabella oggi lavora, io no. Anabel's working today, but I'm not. Anabel werkt vandaag, ik niet.
1241
Le temps est beau aujourd'hui, mais il faisait très froid hier.
今天 天气 不错 ， 但 昨天 很 冷 。 วันนี้อากาศดี แต่เมื่อวานหนาวมาก Hôm nay trời đẹp nhưng hôm qua trời lạnh. Heute ist das Wetter gut. Gestern war's sehr kalt. Hoy hace bueno, pero ayer hacía mucho frío. Oggi il tempo è bello, ma ieri faceva davvero freddo. Today the weather's nice, but yesterday it was very cold. Vandaag is het goed weer. Gisteren was het erg koud.
1283
C'est une belle journée aujourd'hui, mais il a plu toute la journée hier.
昨天 整 天 下雨 ， 结果 今天 天气 好好 喔 。 วันนี้อากาศดีแต่เมื่อวานฝนตกทั้งวัน Trời hôm nay đẹp nhưng hôm qua trời mưa cả ngày. Es war ein schöner Tag heute, aber gestern hat es den ganzen Tag geregnet. Hace bueno hoy, pero ayer llovió todo el día. Oggi è una bella giornata, ma ieri è piovuto tutto il giorno. It's a nice day today, but yesterday it rained all day. Het was een mooie dag vandaag, maar gisteren regende het de hele dag.
1348
Hier était un jour férié, alors les banques étaient fermées. Elles sont ouvertes aujourd'hui.
因为 昨天 是 假日 ， 所以 银行 没 开 。 不过 今天 会 开 。 เมื่อวานเป็นวันหยุดธนาคารเลยปิด แต่วันนี้เปิดแล้ว Hôm qua là ngày lễ nên ngân hàng đóng cửa. Hôm nay họ mở cửa. Gestern war ein Feiertag, deswegen waren die Banken geschlossen. Heute haben sie geöffnet. Ayer era fiesta, así que los bancos estaban cerrados. Hoy están abiertos. Ieri era festivo, quindi le banche erano chiuse. Oggi sono aperte. Yesterday was a holiday, so the banks were closed. They're open today. Gisteren was een feestdag, dus de banken waren gesloten. Vandaag zijn ze open.
1448
Il y a du vent aujourd'hui
今天 风 好 大 。 วันนี้ลมแรง Hôm nay trời gió. Heute ist es windig. Hoy hace viento. Oggi c'è vento. It's windy today. Het is winderig vandaag.
1503
Il fait chaud et ensoleillé aujourd'hui.
今天 天气 温暖 又 晴朗 。 วันนี้อากาศอุ่นสบาย แดดก็ออก Trời hôm nay nắng ấm. Heute ist das Wetter warm und die Sonne scheint. Hoy el tiempo es cálido y soleado. Oggi fa caldo e c'è il sole. The weather's warm and sunny today. Vandaag is het warm weer en de zon schijnt.
1508
Elle est arrivée au Brésil lundi. Aujourd'hui est jeudi.
她 星期一 到 巴西 。 今天 是 星期四 。 เธอไปถึงบราซิลวันจันทร์ วันนี้วันพฤหัสฯ Cô ấy đến Brazil hôm Thứ hai. Hôm nay là Thứ năm. Sie ist am Montag in Brasilien angekommen. Heute ist Donnerstag. Ella llegó a Brasil el lunes. Hoy es jueves. È arrivata in Brasile lunedì. Oggi è giovedì. She arrived in Brazil on Monday. Today's Thursday. Het is maandag in Brazilië aangekomen. Vandaag is het donderdag.
1553
Ce n'est pas venteux aujourd'hui.
今天 风 不 大 。 วันนี้ลมไม่แรง Hôm nay trời không gió. Heute ist es nicht windig. Hoy no hace viento. Non c'è vento oggi. It isn't windy today. Het is niet winderig vandaag.
1598
Je préférerais que tu le fasses aujourd'hui.
我 比较 希望 今天 能 处理 好 。 ถ้าทำวันนี้ได้ก็ดีนะ Tôi muốn em làm hôm nay hơn. Mir wäre es lieber, wenn du es heute machst. Preferiría que lo hicieras hoy. Preferirei che lo facessi oggi. I'd rather you did it today. Ik heb liever dat je het vandaag doet.
1691
Je ne pense pas jouer au tennis aujourd'hui.
我 想 我 今天 不 会 去 打 网球 。 คิดว่าวันนี้ไม่เล่นเทนนิส Tôi nghĩ hôm nay tôi sẽ không chơi quần vợt đâu. Ich glaube, ich spiele heute kein Tennis. No creo que juegue hoy al tenis. Non penso che oggi giocherò a tennis. I don't think I'll play tennis today. Ik denk niet dat ik vandaag tennis zal spelen.
1907
Fabian est joyeux aujourd'hui, mais il ne l'était pas hier.
法比恩 今天 很 开心 ， 但 他 昨天 不太 开心 。 วันนี้ฟาร์เบียนมีความสุขดีแต่เมื่อวานเขาไม่มีความสุขเลย Hôm nay Fabian vui nhưng hôm qua anh ấy không vui. Fabian ist heute glücklich, gestern war er es nicht. Fabián está felíz hoy, pero ayer no lo estaba. Oggi Fabiano è felice, però non lo era ieri. Fabian's happy today, but he wasn't yesterday. Fabian is gelukkig vandaag, gisteren was hij dat niet.
2157
Je leur ai envoyé le paquet aujourd'hui, alors ils devraient le recevoir d'ici lundi.
我 今天 寄 了 包裹 给 他们 ， 所以 他们 应该 可以 在 星期一 收到 。 เราส่งของไปให้พวกเขาวันนี้พวกเขาน่าจะได้รับภายในวันจันทร์ Tôi đã gửi gói hàng cho họ hôm nay nên họ sẽ nhận được nó vào Thứ hai. Ich habe ihnen heute das Paket geschickt, Montag sollte es ankommen. Les envié el paquete hoy, así que deberían recibirlo para el lunes. Oggi ho inviato loro il pacco, dovrebbero, quindi, riceverlo entro lunedì. I sent the package to them today, so they should receive it by Monday. Ik heb ze het pakje vandaag gestuurd, het zou maandag moeten aankomen.
2256
Je fais mes va lis aujourd'hui, parce que je n'aurai pas le temps demain.
我 正在 打包 我的 东西 ， 因为 明天 没有 时间 。 จะเก็บกระเป๋าวันนี้เพราะพรุ่งนี้ไม่มีเวลา Tôi đóng gói đồ đạc hôm nay vì ngày mai sẽ không có thời gian. Ich packe heute meine Sachen, weil ich morgen keine Zeit habe. Estoy haciendo las maletas hoy porque mañana no habrá tiempo. Preparo la valigia oggi perché domani non ci sarà tempo. I'm packing my things today because there won't be time tomorrow. Ik pak vandaag mijn spullen, want morgen heb ik geen tijd.
2267
Tout ce que j'ai mangé aujourd'hui, c'est un sandwich.
我 今天 一 整 天 只 吃 了 个 三明治 。 วันนี้ทั้งวันกินไปแค่แซนด์วิชอันเดียว Tòan bộ những gì tôi đã ăn hôm nay là một cái sandwich. Ein Sandwich ist alles, was ich heute gegessen habe. Todo lo que he comido hoy es un sandwich. Tutto ciò che ho mangiato oggi, è un panino. All I've eaten today is a sandwich. Een boterham is alles wat ik vandaag gegeten heb.
2454
Aujourd'hui, j'ai appris vingt nouveaux mots de vocabulaire.
我 今天 学 了 二十 个 新 的 单字 。 วันนี้เราเรียนศัพท์ใหม่ยี่สิบคำ Tối nay tôi học được hai mươi từ mới. Heute habe ich zwanzig neue Wörter gelernt. Hoy aprendí veinte palabras de vocabulario nuevas. Oggi ho imparato venti (20) parole nuove. Today I learned twenty (20) new vocabulary words. Vandaag heb ik twintig nieuwe woorden geleerd.
2530
Je vais acheter de nouveaux jeans aujourd'hui.
我 今天 想 买 件 新 的 牛仔裤 。 วันนี้จะซื้อกางเกงยีนส์ใหม่ Hôm nay tôi định đi mua một cái quần bò mới. Ich werde mir heute eine neue Jeans kaufen. Me voy a comprar unos vaqueros nuevos hoy. Oggi comprerò dei jeans nuovi. I'm going to buy some new jeans today. Ik ga vandaag een nieuwe spijkerbroek kopen.
2536
Aujourd'hui, elle porte une jupe, mais hier elle portait un pantalon.
她 今天 穿 裙子 ， 但 昨天 是 穿 裤子 。 วันนี้เธอใส่กระโปรง แต่เมื่อวานเธอใส่กางเกง Hôm nay cô ấy mặc váy nhưng hôm qua cô ấy mặc quần. Heute trägt sie einen Rock; gestern hatte sie eine Hose an. Hoy ella lleva falda, pero ayer llevaba pantalones. Oggi lei indossa una gonna, ma ieri indossava dei pantaloni. Today she's wearing a skirt, but yesterday she was wearing trousers. Vandaag draagt ze een rok, gisteren droeg ze een broek.
2584
Il n'y a pas de service de train aujourd'hui, parce que tous les travailleurs de chemin de fer sont en grève.
今天 没有 火车 可以 搭 ， 因为 所有 的 铁路 工人 都 罢工 。 วันนี้รถไฟไม่เปิดบริการเพราะพนักงานรถไฟประท้วงหยุดงานกันหมด Không có dịch vụ xe lửa vì tất cả công nhân đường sắt đang đình công. Heute fährt kein Zug, weil die Gleisarbeiter streiken. No hay servicio de trenes hoy porque todos los trabajadores ferroviarios están en huelga. Non c'è alcun servizio ferroviario oggi, perchè tutti i lavoratori delle ferrovie sono in sciopero. There's no train service today because all the railway workers are on strike. Vandaag rijdt er geen trein omdat de spoorwerkers staken.
病人今天好多了。 วันนี้คนไข้ดีขึ้นมาก Bệnh nhân hôm nay đỡ nhiều. Dem Patienten geht es heute viel besser. El paciente está mucho mejor hoy. Il paziente sta molto meglio oggi. The patient is much better today. De patiënt is vandaag veel beter.
Aujourd'hui, le petit-déjeuner est composé de toasts.
今天的早餐是烤面包。 วันนี้มีอาหารเช้าเป็นขนมปังปิ้ง Hôm nay bữa sáng là bánh mì nướng. Das heutige Frühstück ist ein Toast. Hoy el desayuno es una tostada. Oggi la colazione è pane tostato. Today's breakfast is toast. Het ontbijt van vandaag is toast.
今天几月几日？ วันนี้วันที่เท่าไหร่? Hôm nay là ngày bao nhiêu? Welches Datum ist heute? ¿Qué fecha es hoy? Che giorno è oggi? What is the date today? Wat is de datum vandaag?
今天是我的生日。 วันนี้เป็นวันเกิดของฉัน. Hôm nay là sinh nhật tôi. Heute ist mein Geburtstag. Hoy es mi cumpleaños. Oggi è il mio compleanno. Today is my birthday. Vandaag is mijn verjaardag.
我今天花了很多钱。 วันนี้ฉันใช้เงินไปเยอะมาก Tôi đã tiêu rất nhiều tiền trong ngày hôm nay. Ich habe heute sehr viel Geld ausgegeben. Hoy he gastado mucho dinero. Oggi ho speso molti soldi. I spent a lot of money today. Ik heb vandaag veel geld uitgegeven.
今天的天气好极了。 วันนี้อากาศดีมาก Thời tiết hôm nay thật tuyệt. Das Wetter ist heute hervorragend. Hoy hace un tiempo estupendo. Il tempo è fantastico oggi. The weather is great today. Het weer is uitstekend vandaag.
今天的天气很冷。 วันนี้อากาศหนาวมาก Hôm nay rất lạnh. Es ist sehr kalt heute. Hoy hace mucho frío. È molto freddo oggi. It is very cold today. Het is erg koud vandaag.
他们今天休假。 วันนี้พวกเขาไปเที่ยวพักผ่อน Hôm nay họ đi nghỉ. Sie sind heute im Urlaub. Hoy están de vacaciones. Oggi sono in vacanza. They are on vacation today. Ze zijn op vakantie vandaag.
今天的油价是多少？ ราคาน้ำมันวันนี้คืออะไร? Giá dầu hôm nay là bao nhiêu? Wie hoch ist der Ölpreis heute? ¿Cuál es el precio del petróleo hoy? Qual è il prezzo del petrolio oggi? What is the oil price today? Wat is de prijs van olie vandaag?
今天的工作特别累。 วันนี้ทำงานเหนื่อยมาก Hôm nay làm việc thật sự rất mệt mỏi. Die Arbeit war heute sehr anstrengend. Hoy el trabajo ha sido realmente agotador. Il lavoro è stato davvero faticoso oggi. Work was really tiring today. Het werk was erg vermoeiend vandaag.
今天零下十度。 วันนี้อุณหภูมิติดลบสิบองศา Hôm nay là âm 10 độ. Es ist heute minus zehn Grad. Hoy hace diez grados bajo cero. Oggi ci sono meno dieci gradi. It is minus ten degrees today. Het is min tien graden vandaag.
D'après les prévisions météorologiques, le temps sera partiellement nuageux aujourd'hui.
根据天气预报显示，今天晴间多云。 ตามพยากรณ์อากาศ วันนี้จะมีเมฆเป็นบางส่วน Theo dự báo thời tiết hôm nay trời sẽ có mây vài nơi. Laut Wettervorhersage wird es heute teilweise bewölkt sein. Según la previsión meteorológica, hoy estará parcialmente nublado. Secondo le previsioni del tempo, oggi sarà parzialmente nuvoloso. According to the weather forecast, it will be partially cloudy today. Het weerbericht zegt dat het vandaag gedeeltelijk bewolkt zal zijn.
Le professeur va nous apprendre les soustractions aujourd'hui.
老师今天教我们减法。 วันนี้ครูจะสอนการลบ Hôm nay cô giáo sẽ dạy chúng ta phép trừ. Der Lehrer wird uns heute Subtraktion beibringen. El profesor nos enseñará hoy a restar. L'insegnante ci insegnerà la sottrazione oggi. The teacher will teach us subtraction today. De leraar gaat ons vandaag leren aftrekken.
她今天很幸运。 วันนี้เธอโชคดี Hôm nay cô ấy thật may mắn. Sie hat heute Glück. Hoy tiene suerte. Oggi è fortunata. She is lucky today. Ze heeft geluk vandaag.
C'est une belle journée aujourd'hui, avec des brises légères et un soleil radieux.
今天风和日丽。 วันนี้เป็นวันที่สวยงาม มีลมพัดอ่อนๆ และแสงแดดสดใส Hôm nay là một ngày đẹp trời, với những cơn gió nhẹ và ánh nắng chói chang. Es ist heute ein wunderschöner Tag mit einer leichten Brise und strahlendem Sonnenschein. Hoy hace un hermoso día, con suaves brisas y un sol brillante. Oggi è una bella giornata, con una brezza leggera e un sole splendente. It is a beautiful day today, with gentle breezes and bright sunshine. Het is een mooie dag vandaag met een licht briesje en een stralende zon.
Quel est le taux de change entre le dollar américain et le RMB aujourd'hui ?
今天美元兑人民币的汇率是多少？ อัตราแลกเปลี่ยนระหว่าง ดอลลาร์สหรัฐ และ RMB วันนี้เป็นเท่าไหร่? Tỷ giá hối đoái giữa đô la Mỹ và nhân dân tệ hôm nay là bao nhiêu? Wie ist der Wechselkurs zwischen US-Dollar und RMB heute? ¿Cuál es el tipo de cambio entre el dólar estadounidense y el RMB en la actualidad? Qual è il tasso di cambio tra il dollaro USA e il RMB oggi? What is the exchange rate between US dollar and RMB today? Wat is de wisselkoers tussen de US dollar en de RMB vandaag?
新娘今天真漂亮。 วันนี้เจ้าสาวสวยจริงๆ Cô dâu hôm nay thực sự rất xinh. Die Braut ist heute wirklich hübsch. La novia está muy guapa hoy. La sposa è davvero carina oggi. The bride is really pretty today. De bruid is echt mooi vandaag.
Les outils de communication d'aujourd'hui sont très avancés.
现在的通讯工具很发达。 ปัจจุบันเป็นเครื่องมือสื่อสารที่ล้ำหน้ามาก Ngày nay các công cụ giao tiếp rất tiên tiến. Die Kommunikationsmittel sind inzwischen gut entwickelt. Hoy en día las herramientas de comunicación son muy avanzadas. Oggi gli strumenti di comunicazione sono molto avanzati. Today is communication tools are very advanced. De communicatiemiddelen zijn nu goed ontwikkeld.
今天是廿八日。 วันนี้เป็นวันที่ยี่สิบแปด Hôm nay là ngày hai mươi tám. Heute ist der 28.. Hoy es día 28. Oggi è il ventottesimo. Today is the twenty-eighth. Vandaag is het de 28e.
Je me suis promenée dans la rue et j'ai fait quelques achats aujourd'hui.
我今天去逛街购物。 วันนี้ฉันไปเดินเล่นและซื้อของ Hôm nay tôi đi dạo trên phố và mua sắm. Ich war heute einkaufen. Hoy he paseado por la calle y he hecho algunas compras. Sono andato a passeggiare per la strada e oggi ho fatto un po 'di shopping. I went strolling down the street and did some shopping today. Ik ben vandaag gaan winkelen.
今天的波浪很大。 คลื่นมีขนาดใหญ่ในวันนี้ Hôm nay sóng to lắm. Die Wellen sind heute groß. Las olas son grandes hoy. Le onde sono grandi oggi. The waves are big today. De golven zijn groot vandaag.
他们今天搬家。 พวกเขากำลังย้ายวันนี้ Hôm nay họ đang di chuyển. Sie ziehen heute um. Hoy se están moviendo. Si stanno muovendo oggi. They are moving today. Ze verhuizen vandaag.
今天的雾很大。 วันนี้หมอกลงจัดมาก Hôm nay trời rất có sương mù. Es ist heute sehr neblig. Hoy hay mucha niebla. Oggi c'è molta nebbia. It is very foggy today. Het is erg mistig vandaag.
今天的天气很晴朗。 วันนี้อากาศแจ่มใสมาก Hôm nay thời tiết rất nắng. Heute ist das Wetter sehr sonnig. Hoy hace un tiempo muy soleado. Oggi il tempo è molto soleggiato. Today is weather is very sunny. Vandaag is het erg zonnig weer.
他是今天的新郎。 เขาเป็นเจ้าบ่าววันนี้ Hôm nay anh ấy là rể. Er ist heute der Bräutigam. Hoy es el novio. È lo sposo oggi. He is the bridegroom today. Hij is de bruidegom vandaag.
她今天出嫁。 วันนี้เธอกำลังจะแต่งงาน Hôm nay cô ấy sẽ kết hôn. Sie heiratet heute. Ella se va a casar hoy. Oggi si sposa. She is getting married today. Ze gaat vandaag trouwen.
Nous allons visiter la Grande Muraille aujourd'hui.
我们今天去游览长城。 วันนี้เราจะไปเที่ยวกำแพงเมืองจีน Hôm nay chúng ta sẽ đi thăm Vạn Lý Trường Thành. Wir besuchen heute die Große Mauer. Hoy vamos a visitar la Gran Muralla. Oggi visiteremo la Grande Muraglia. We are going to visit the Great Wall today. We bezoeken de Grote Muur vandaag.
今天的天气很恶劣。 วันนี้อากาศแย่มาก Thời tiết hôm nay thật tệ. Das Wetter ist heute schrecklich. Hoy hace un tiempo horrible. Il tempo è orribile oggi. The weather is awful today. Het weer is vreselijk vandaag.
今天的收获不错。 วันนี้จับได้ค่อนข้างดี Hôm nay đánh bắt khá tốt. Heute ist der Fang ziemlich gut. Hoy la pesca es bastante buena. Oggi la pesca è abbastanza buona. Today's catch is pretty good. Behoorlijk goede vangst vandaag.
今天刮大风。 วันนี้ลมแรงมาก Hôm nay trời rất gió. Es ist heute sehr windig. Hoy hace mucho viento. Oggi è molto ventoso. It is very windy today. Het is erg winderig vandaag.
我打赌今天不会下雨。 ฉันเดาว่าวันนี้ฝนคงไม่ตก Tôi cá là hôm nay trời sẽ không mưa. Ich wette, es wird heute nicht regnen. Apuesto a que hoy no lloverá. Scommetto che oggi non pioverà. I bet it won't rain today. Ik wed dat het vandaag niet gaat regenen.
今天的天气很爽朗。 วันนี้อากาศแจ่มใสแจ่มใส Hôm nay là thời tiết tươi sáng và rõ ràng. Heute ist das Wetter hell und klar. Hoy el tiempo es brillante y claro. Oggi il tempo è luminoso e sereno. Today is weather is bright and clear. Vandaag is het helder weer.
Aujourd'hui, c'est le quatre-vingtième anniversaire de ma grand-mère.
今天是奶奶的八十诞辰。 วันนี้เป็นวันเกิดปีที่แปดสิบของคุณยายของฉัน Hôm nay là sinh nhật lần thứ tám mươi của bà tôi. Heute ist der achtzigste Geburtstag meiner Oma. Hoy es el octogésimo cumpleaños de mi abuela. Oggi è l'ottantesimo compleanno di mia nonna. Today is my Grandma's eightieth birthday. Vandaag is het de tachtigste verjaardag van mijn grootmoeder.
Aujourd'hui, il existe un vaste assortiment de plats.
今天的菜肴很丰富。 วันนี้มีหลากหลายเมนูมากมาย Ngày nay có rất nhiều loại món ăn. Heute gibt es eine riesige Auswahl an Gerichten. Hoy en día hay una gran variedad de platos. Oggi c'è un vasto assortimento di piatti. Today there is a huge assortment of dishes. Vandaag is er een enorme variëteit aan gerechten.
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
