要 开灯 吗 ？ ให้เปิดไฟไหม Tôi bật đèn được không? Soll ich das Licht anmachen? ¿Debería encender la luz? Devo accendere la luce? Should I turn on the light? Wil je dat ik de lichten aan doe?
0225
Veux-tu que j'allume ?
你 想要 我 开灯 吗 ？ ให้ปิดไฟมั้ย Em có muốn tôi bật đèn không? Soll ich das Licht anmachen? ¿Quieres que encienda la luz? Vuoi che accenda la luce? Do you want me to turn on the light? Zal ik het licht aandoen?
0336
On ne doit pas oublier d'éteindre les lumières lorsqu'on partira.
我们 离开 时 ， 不 要 忘记 关 灯 。 ต้องไม่ลืมปิดไฟก่อนออกไป Chúng ta không được quên tắt đèn khi rời đi. Wir dürfen nicht vergessen, das Licht auszuschalten, wenn wir das Haus verlassen. No debemos olvidarnos de apagar las luces cuando salgamos. Non dobbiamo scordarci di spegnere la luce quando ce ne andiamo. We must not forget to turn off the lights when we leave. We moeten niet vergeten de lichten uit te doen als we het huis verlaten.
1160
J'ai fermé la lumière avant de partir ce matin.
我 今天 早上 出门 前 把 灯 关掉 。 เราปิดไฟก่อนออกไปเมื่อเช้านี้ Tôi đã tắt đèn trước khi đi lúc sáng nay. Vor dem Weggehen habe ich das Licht ausgeschaltet. Apagué la luz antes de irme esta mañana. Stamattina, prima di uscire, ho spento la luce. I turned off the light before leaving this morning. Voordat ik wegging, deed ik het licht uit.
红灯不要过马路。 ห้ามข้ามถนนตอนไฟแดง Không sang đường khi đèn đỏ. Überqueren Sie die Straße nicht, wenn die Ampel rot ist. No cruces la carretera cuando el semáforo está en rojo. Non attraversare la strada quando la luce è rossa. Don't cross the road when the light is red. Steek de weg niet over als het licht op rood staat.
Elle a donné naissance à un garçon en toute sécurité.
她顺利地产下了儿子。 เธอได้ให้กำเนิดเด็กชายอย่างปลอดภัย Cô hạ sinh an toàn một bé trai. Sie hat ein Baby sicher zur Welt gebracht. Ha dado a luz a un niño sin problemas. Ha dato alla luce un bambino in sicurezza. She safely gave birth to a boy. Ze heeft een baby veilig ter wereld gebracht.
La lumière du soleil n'est visible que par endroits.
阳光若隐若现。 แสงแดดจะมองเห็นได้เฉพาะบางจุดเท่านั้น Ánh sáng mặt trời chỉ có thể nhìn thấy ở một số điểm nhất định. Das Sonnenlicht ist nur stellenweise sichtbar. La luz del sol es visible sólo en parches. La luce del sole è visibile solo a macchie. The sunlight is visible only in patches. Het zonlicht is alleen hier en daar zichtbaar.
房里的灯光很昏暗。 ไฟในห้องสลัวมาก Đèn trong phòng rất mờ. Das Licht im Raum ist sehr schwach. La luz de la habitación es muy tenue. La luce nella stanza è molto debole. The light in the room is very dim. Het licht in de kamer is erg schemerig.
Les premières lueurs de l'aube apparaissent à l'horizon.
天边出现了曙光。 แสงแรกแห่งรุ่งอรุณปรากฏขึ้นบนขอบฟ้า Những tia sáng đầu tiên của bình minh ló dạng phía chân trời. Das erste Licht der Morgendämmerung erschien am Horizont. La primera luz del amanecer aparece en el horizonte. La prima luce dell'alba apparve all'orizzonte. The first light of dawn appeared on the horizon. Het eerste licht van de dageraad verscheen aan de horizon.
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
