电话 是 什么 时候 发明 的 ? โทรศัพท์ถูกคิดค้นขึ้นเมื่อไหร่ Điện thoại được phát minh khi nào? Wann wurde das Telefon erfunden? ¿Cuándo se inventó el teléfono? Quando è stato inventato il telefono? When was the telephone invented? Wanneer werd de telefoon uitgevonden?
2409
Les Chinois ont inventé l'imprimerie.
中国 人 发明 了 印刷术 。 คนจีนเป็นผู้คิดค้นการพิมพ์ Người Trung Quốc phát minh ra in ấn. Die Chinesen haben den Druck erfunden. Los chinos inventaron la imprenta. I cinesi hanno inventato la stampa. The Chinese invented printing. De Chinezen vonden de boekdrukkunst uit.
2411
Le téléphone a été inventé par Bell en mille huit cents soixante-seize (1876).
电话 是 贝尔 在 一八七六 年 发明 的 。 เบลเป็นคนคิดค้นโทรศัพท์เมื่อปีหนึ่งแปดเจ็ดหก Điện thoại được Bell phát minh năm một nghìn tám trăm bảy mươi sáu (1876). Das Telefon wurde achtzehnhundert sechsundsiebzig von Bell erfunden. El teléfono fue inventado por Bell en mil ochocientos setenta y seis (1876). Il telefono è stato inventato da Bell nel milleottocentosettantasei. The telephone was invented by Bell in eighteen seventy-six (1876). De telefoon werd uitgevonden door Bell in achttienhonderd zesenzeventig.
他编造了一个谎言。 เขาเป็นคนโกหก Anh ta bịa ra một lời nói dối. Er hat gelogen. Se ha inventado una mentira. È inventato una bugia. He is made up a lie. Hij loog.