请您给我一些零钱。 กรุณาขอแบงค์ย่อย ครับ / คะ Bạn làm ơn đưa tôi tiền giấy nhỏ. Bitte geben Sie mir kleine Scheine. Déme billetes pequeños, por favor. Per favore mi dia banconote di piccolo taglio. Could you please give me small notes / bills (am.)? Kunt u mij kleine biljetten geven?
您想要到明天再付账吗? คุณต้องการจ่ายเงินพรุ่งนี้ไหม ครับ / คะ? Bạn muốn ngày mai mới trả tiền hóa đơn phải không? Wollen Sie die Rechnung erst morgen bezahlen? ¿Quiere pagar (usted) la cuenta mañana? Vuole pagare il conto solo domani? Do you want to pay the bill only tomorrow? Wilt u de rekening morgen pas betalen?
你们当时一定要付款吗? คุณต้องจ่ายบิลด้วยหรือเปล่า? Các bạn đã phải trả hoá đơn chưa? Musstet ihr die Rechnung bezahlen? ¿(Vosotros / vosotras) tuvisteis que pagar la cuenta? Avete dovuto pagare il conto? Did you have to pay the bill? Moesten jullie de rekening betalen?
你 朋友 必须 要 付 电话 帐单 。 เพื่อนต้องจ่ายค่าโทรศัพท์ Bạn của em phải trả tiền điện thoại. Eine Freundin von dir muss ihre Telefonrechnung bezahlen. Tu amiga tiene que pagar su factura de teléfono. La tua amica deve pagare la bolletta del telefono. Your friend has to pay her phone bill. Een vriendin van je moet haar telefoonrekening betaald krijgen.
1628
J'ai déjà payé la note.
我 已经 买单 了 。 我 已经 付帐 了 。 จ่ายบิลไปแล้ว Tôi đã trả tiền hóa đơn. Ich habe die Rechnung schon bezahlt. Ya he pagado la factura. Ho già pagato il conto. I already paid the bill. Ik heb de rekening al betaald.
1768
Demande-lui si elle a déjà payé son compte de téléphone.
问 她 , 她 付 电话费 了 没 ? ถามเธอหน่อยว่าจ่ายค่าโทรศัพท์รึยัง Hỏi cô ấy xem cô ấy đã trả tiền điện thoại chưa. Frag sie, ob sie ihre Telefonrechnung schon bezahlt hat. Pregúntale si ya ha pagado su factura. Chiedile se ha già pagato la bolletta del telefono. Ask her if she's paid her phone bill yet. Vraag haar of ze haar telefoonrekening al betaald heeft.
这是假钞。 นี่คือใบเรียกเก็บเงินปลอม Đây là một tờ tiền giả. Dies ist eine gefälschte Banknote. Este es un billete falso. Questa è una banconota contraffatta. This is a counterfeit bill. Dit is een vals bankbiljet.
新法案已经实施了。 ร่างพระราชบัญญัติใหม่ได้ประกาศใช้แล้ว Dự luật mới đã được ban hành. Die neue Gesetzesvorlage wurde verabschiedet. El nuevo proyecto de ley ha sido promulgado. Il nuovo disegno di legge è stato emanato. The new bill has been enacted. Het nieuwe wetsvoorstel is aangenomen.
中国有13亿人口。 ประเทศจีนมีประชากร 1.3 พันล้านคน Trung Quốc có dân số 1,3 tỷ người. In China leben 1,3 Milliarden Menschen. Hay 1.300 millones de personas en China. Ci sono 1,3 miliardi di persone in Cina. There are 1.3 billion people in China. China heeft 1,3 miljard mensen.
Les intérêts sont facturés à titre de pénalité pour les factures impayées.
帐单逾期不付要罚利息的。 ดอกเบี้ยจะถูกเรียกเก็บเป็นค่าปรับสำหรับตั๋วเงินที่ค้างชำระ Lãi suất được tính như một khoản phạt cho các hóa đơn quá hạn. Zinsen werden als Strafe für überfällige Rechnungen berechnet. Se cobran intereses como penalización por las facturas atrasadas. L'interesse viene addebitato come penale per le fatture scadute. Interest is charged as a penalty for overdue bills. Voor achterstallige rekeningen wordt rente aangerekend als sanctie.
La facture lui est tombée dessus comme un coup de tonnerre.
这份帐单犹如晴天霹雳。 บิลตีเขาเหมือนสายฟ้า Hóa đơn trúng anh ấy như một tiếng sét. Die Rechnung kam wie ein Blitz aus heiterem Himmel. La factura le cayó como un rayo. Il conto lo ha colpito come un fulmine. The bill hit him like a thunderbolt. De rekening kwam als een donderslag bij heldere hemel.