车站在正前方。 ป้ายรถเมล์อยู่ตรงข้างหน้า Bến xe buýt là thẳng phía trước. Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor Ihnen. La parada de autobús está justo delante. La fermata dell'autobus è davanti a voi. The bus stop is straight ahead. De bushalte is recht voor je.
礼盒上打了一个蝴蝶结。 มีโบว์อยู่บนกล่องของขวัญ Có một chiếc nơ trên hộp quà. Auf der Geschenkverpackung befindet sich eine Schleife. Hay un lazo en la caja de regalo. C'è un fiocco sulla confezione regalo. There is a bow on the gift box. Er zit een strik op de geschenkdoos.
出口在左边。 ทางออกอยู่ซ้ายมือ Lối ra ở bên trái. Der Ausgang befindet sich auf der linken Seite. La salida está a la izquierda. L'uscita è a sinistra. The exit is on the left. De afslag is aan de linkerkant.
Il y a une marque de rouge à lèvres rouge sur le col.
衣领上有一个口红印。 มีรอยลิปสติกสีแดงที่คอเสื้อ Có một vết son đỏ trên cổ áo. Am Kragen befindet sich der Abdruck eines roten Lippenstifts. Hay una marca de lápiz de labios rojo en el cuello. C'è un segno di rossetto rosso sul colletto. There is a red lipstick mark on the collar. Er is de afdruk van een rode lippenstift op de kraag.
广场的中央有一个喷水池。 ใจกลางจตุรัสมีน้ำพุ Ở trung tâm của quảng trường là một đài phun nước. In der Mitte des Platzes befindet sich ein Brunnen. En el centro de la plaza hay una fuente. Al centro della piazza c'è una fontana. In the center of the square is a fountain. Er is een put in het midden van het plein.
山脚下有一个村庄。 มีหมู่บ้านอยู่ที่เชิงเขา Có một ngôi làng dưới chân đồi. Am Fuße des Hügels befindet sich ein Dorf. Hay un pueblo al pie de la colina. C'è un villaggio ai piedi della collina. There is a village at the foot of the hill. Er is een dorp onder aan de heuvel.
树枝上有一只虫。 มีแมลงอยู่บนกิ่งไม้ Có một con côn trùng trên cành cây. Auf dem Ast befindet sich ein Insekt. Hay un insecto en la rama del árbol. C'è un insetto sul ramo di un albero. There is an insect on the tree branch. Er zit een insect op de tak.
袋子里有很多蔬菜。 มีผักมากมายในกระเป๋า Có rất nhiều loại rau trong túi. In der Tüte befindet sich viel Gemüse. Hay muchas verduras en la bolsa. Ci sono molte verdure nella borsa. There are a lot of vegetables in the bag. Er zitten veel groenten in de zak.
男厕所在左侧。 ห้องชายอยู่ซ้ายมือ Phòng nam nằm bên trái. Die Herrentoilette befindet sich auf der linken Seite. El baño de hombres está a la izquierda. Il bagno degli uomini è sulla sinistra. The men’s toilet is on the left. Het herenhuis is aan de linkerkant.
山腰上有一大片田地。 มีทุ่งนาขนาดใหญ่บนไหล่เขา Có một dải đất nông nghiệp rộng lớn trên sườn đồi. Am Berghang befindet sich ein großes Feld. Hay un gran campo en la ladera de la montaña. C'è un grande campo sul fianco della montagna. There is a large field on the mountainside. Er is een groot veld op de heuvel.
她陷入了困境。 เธออยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก Cô ấy đang trong tình trạng khó khăn. Sie befindet sich in einer schwierigen Situation. Está en un aprieto. È in una situazione difficile. She is in a predicament. Ze zit in een moeilijke situatie.
笔夹在记事本里。 ปากกาอยู่ระหว่างหน้าของสมุดบันทึก Cây bút nằm giữa các trang của cuốn sổ. Der Stift befindet sich zwischen den Seiten des Notizbuchs. El bolígrafo está entre las páginas del cuaderno. La penna è tra le pagine del taccuino. The pen is between the pages of the notebook. De pen ligt tussen de bladzijden van het notitieboekje.
她的头上有个夹子。 มีปิ่นปักผมยู่ในผมของเธอ Có một chiếc ghim trên tóc cô ấy. In ihren Haaren befindet sich eine Haarspange. Hay un pasador en su pelo. C'è una fermaglio nei suoi capelli. There is a barrette in her hair. Er zit een baret in hun haar.
树上有一个鸟窝。 มีรังนกอยู่บนต้นไม้ Có một tổ chim trên cây. Auf dem Baum befindet sich ein Vogelnest. Hay un nido de pájaro en el árbol. C'è un nido d'uccello sull'albero. There is a bird's nest on the tree. Er zit een vogelnestje in de boom.
鸟笼里有一只鹦鹉。 มีนกแก้วอยู่ในกรงนก Có một con vẹt trong lồng chim. Im Vogelkäfig befindet sich ein Papagei. Hay un loro en la jaula. C'è un pappagallo nella gabbia per uccelli. There is a parrot in the birdcage. Er zit een papegaai in de vogelkooi.
我家的客厅在阁楼。 ห้องนั่งเล่นในบ้านของฉันอยู่ในห้องใต้หลังคา Phòng khách của nhà tôi ở trên gác xép. Das Wohnzimmer meines Hauses befindet sich auf dem Dachboden. El salón de mi casa está en el ático. Il soggiorno di casa mia è in soffitta. The living room of my home is in the attic. De woonkamer van mijn huis is op zolder.
肠在胃的下面。 ลำไส้อยู่ด้านล่างท้อง Ruột nằm dưới dạ dày. Der Darm befindet sich unter dem Magen. Los intestinos están debajo del estómago. Gli intestini sono sotto lo stomaco. The intestines are below the stomach. De darm ligt onder de maag.
相框里没有照片。 ไม่มีรูปถ่ายอยู่ในกรอบ Không có bức ảnh nào trong khung. Im Rahmen befindet sich kein Foto. No hay ninguna fotografía en el marco. Non ci sono fotografie nella cornice. There is no photograph in the frame. Er zit geen foto in de lijst.
药物装在胶囊里。 ยาอยู่ในแคปซูล Thuốc nằm bên trong viên nang. Das Medikament befindet sich in den Kapseln. La medicina está dentro de las cápsulas. Il medicinale si trova all'interno delle capsule. The medicine is inside the capsules. Het medicijn zit in de capsules.
他正处于人生的转捩点。 เขาอยู่ในจุดเปลี่ยนในชีวิตของเขา Anh ấy đang ở đúng một bước ngoặt của cuộc đời mình. Er befindet sich an einem Wendepunkt in seinem Leben. Está en un punto de inflexión en su vida. Ha ragione a un punto di svolta nella sua vita. He is right at a turning point in his life. Hij staat op een keerpunt in zijn leven.
他手腕上有只蜘蛛。 มีแมงมุมอยู่บนข้อมือของเขา Có một con nhện trên cổ tay của anh ấy. An seinem Handgelenk befindet sich eine Spinne. Tiene una araña en la muñeca. C'è un ragno sul suo polso. There is a spider on his wrist. Er zit een spin op zijn pols.
酒杯里有一根牙籤。 มีไม้จิ้มฟันอยู่ในแก้วไวน์ Có một cây tăm trong ly rượu. Im Weinglas befindet sich ein Zahnstocher. Hay un palillo en la copa de vino. C'è uno stuzzicadenti nel bicchiere da vino. There is a toothpick in the wineglass. Er zit een tandenstoker in het wijnglas.