然后您向右走一百米。 ต่อจากนั้นเลี้ยวขวาแล้วไปอีกหนึ่งร้อยเมตร ครับ / คะ Rồi bạn rẽ phải đi một trăm mét nữa. Gehen Sie dann hundert Meter nach rechts. Después vaya a la derecha por cien metros. Dopo cento metri giri a destra. Then go right for a hundred metres / meters (am.). Dan houdt u honderd meter rechts aan.
现在要点球了。 ตอนนี้กำลังยิงลูกโทษ Bây giờ có một cú đá phạt đền. Jetzt gibt es einen Elfmeter. Ahora hay un penalti. Adesso c’è un rigore. Now there is a penalty. Dit is een strafschop.
La musique était si forte qu’on pouvait l’entendre à des kilomètres.
音乐 实在 是 太 大声 了 , 你 可以 在 好 几 英哩 外 听 见 。 เพลงดังมากอยู่ห่างตั้งหลายไมล์ยังได้ยิน Tiếng nhạc to đến nỗi mà tôi có thể nghe thấy nó cách đây hàng dặm. Die Musik war so laut, dass du sie noch kilometerweit gehört hast. La música estaba tan alta que podías oírla a kilómetros de distancia. La musica era così forte che si poteva udirla a centinaia di metri di distanza. The music was so loud that you could hear it from miles away. De muziek stond zo hard dat je het mijlenver kon horen.
0700
Je viens de nager un kilomètre et je me sens bien.
我 刚 游 了 一 哩 , 我 感觉 很 棒 。 เพิ่งว่ายน้ำหนึ่งไมล์ ตอนนี้รู้สึกดีมาก Tôi vừa mới bơi được một kí lô mét và tôi cảm thấy tuyệt vời. Ich bin gerade einen Kilometer geschwommen und fühle mich gut. Acabo de nadar un kilómetro y me siento fenomenal. Ho appena nuotato un chilometro e mi sento benissimo. I've just swum a kilometre and I feel great. Ik heb net een kilometer gezwommen en ik voel me goed.
1318
J'ai terminé la course trois mètres devant toi.
我 超前 你 三 公尺 抵达 终点 。 เราถึงเส้นชัยเร็วกว่าเธอสามเมตร Tôi đã kết thúc cuộc đua trước em ba mètre. Ich bin drei Meter vor dir ins Ziel gekommen. Terminé la carrera tres metros por delante de ti. Ho finito la gara tre metri davanti a te. I finished the race three (3) metres ahead of you. Ik eindigde drie meter voor je.
2032
J'ai gagné la course de trois mètres.
我 以 三 公尺 的 差距 赢得 比赛 。 เราแข่งชนะไปสามเมตร Tôi đã thắng được ba mètre trong cuộc đua. Ich habe den Wettkampf mit drei Metern Vorsprung gewonnen. Gané la carrera por tres metros. Ho vinto la gara per tre metri. I won the race by three (3) metres. Ik won de wedstrijd met drie meter verschil.
2062
Peux-tu courir dix (10) kilomètres ?
你 可以 跑 十 公里 吗 ? วิ่งสักสิบกิโลไหวมั้ย Em có chạy được mười ki lô mét không? Kannst du zehn Kilometer laufen? ¿Puedes correr diez (10) kilómetros? Sai correre dieci (10) chilometri? Can you run ten (10) kilometres? Kun je tien kilometer rennen?
我能游一百米。 ฉันสามารถว่ายน้ำได้ 100 เมตร Tôi có thể bơi 100 mét. Ich kann 100 Meter schwimmen. Puedo nadar 100 metros. Posso nuotare per 100 metri. I can swim 100 meters. Ik kan 100 meter zwemmen.
你有一米高了。 คุณสูงหนึ่งเมตรแล้ว Bạn đã cao một mét. Du bist schon einen Meter groß. Ya mide un metro. Sei già alto un metro. You are already one meter tall. Je bent al een meter lang.
Le niveau d'eau de la rivière est d'environ six mètres.
河水的水位大概是6米。 ระดับน้ำในแม่น้ำประมาณหกเมตร Mực nước sông khoảng sáu mét. Der Wasserstand des Flusses beträgt etwa sechs Meter. El nivel del agua del río es de unos seis metros. Il livello dell'acqua del fiume è di circa sei metri. The water level of the river is about six meters. Het waterpeil van de rivier is ongeveer zes meter.
木板宽27毫米。 กระดานกว้าง 27 มม. Tấm ván rộng 27 mm. Die Platte ist 27 Millimeter breit. La tabla tiene 27 milímetros de ancho. La tavola è larga 27 millimetri. The board is 27 millimeters wide. De plaat is 27 millimeter breed.
我家距离车站1公里。 บ้านของฉันอยู่ห่างจากสถานีหนึ่งกิโลเมตร Nhà tôi cách ga một kí lô mét. Mein Zuhause ist einen Kilometer vom Bahnhof entfernt. Mi casa está a un kilómetro de la estación. La mia casa è a un chilometro dalla stazione. My home is one kilometer away from the station. Mijn huis is een kilometer van het station.
我的腰围减了几寸。 เอวของฉันเล็กลงหลายนิ้ว Vòng eo của tôi nhỏ hơn vài inch. ch habe ein paar Zentimeter an der Taille abgenommen. Mi cintura es varios centímetros más pequeña. La mia vita è più piccola di diversi centimetri. My waist is several inches smaller. Ik verloor een paar centimeters in de taille.
你又长高了一厘米。 คุณโตขึ้นหนึ่งศูนย์ Bạn đã cao thêm một centimet. Du bist einen Zentimeter größer geworden. Has crecido un centímetro más. Sei diventato un centimetro più alto. You have grown one centimenter taller. Je bent een centimeter groter geworden.