Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]



1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe)

A (Beginner) B (Intermediate) C (Advanced) Dictionary

L096
Vocabulary:Lesson:
L096Wie wird das Wetter heute? Quel temps fera-t-il aujourd'hui?
L096Was für ein schreckliches Wetter heute! Quel temps horrible aujourd'hui!
L096Wie ist das Wetter in Ihrer Heimatstadt gerade? Quel temps fait-il dans votre ville d'origine en ce moment?
L096Wir haben wirklich Glück mit dem Wetter. Normalerweise ist es um diese Jahreszeit viel kälter. Nous avons vraiment de la chance avec le temps. Normalement, il fait beaucoup plus froid en cette saison.
L096Leider haben wir heute Pech mit dem Wetter. Malheureusement, nous n'avons pas de chance avec le temps aujourd'hui.
L096Ich habe den Wetterbericht gehört: Morgen soll es wärmer werden. J'ai entendu la météo: demain il doit faire plus chaud.
L096Ist es immer so windig hier? Il y a toujours autant de vent par ici?
L096Es wird morgen kalt sein. Am besten Sie bringen warme Sachen mit. Demain il va faire froid. Vous devriez amener des affaires chaudes.
L096Ich war letztes Jahr in Hongkong. Dort war es auch so schwül. L'année dernière, j'étais à Hongkong. Là-bas, il faisait également aussi lourd.
L096Es wird bald anfangen zu regnen. Il va bientôt commencer à pleuvoir.
L096Haben Sie das Fußballspiel gestern Abend gesehen? Avez-vous regardé le match de foot hier soir?
L096Spielen Sie Golf? Jouez-vous au golf?
L096Kennen Sie diesen Golfplatz? Connaissez-vous ce (terrain de) golf?
L096Wie halten Sie sich fit? Comment restez-vous en forme?
L096Mögen Sie Basketball? Aimez-vous le basket?
L096Wer ist Ihr Lieblingsspieler? Qui est votre joueur préféré?
L096Ich spiele leidenschaftlich gerne Tennis. J'adore jouer au tennis.
L096Ich spiele seit Jahren Fußball. Je joue au foot depuis des années.
L096Ich gehe zwei Mal die Woche ins Fitnessstudio. Je vais deux fois par semaine à la salle de gym.
L096Am Wochenende fahre ich immer in die Berge zum Wandern. Le week-end, je vais toujours en montagne faire de la marche.
L096Sind Sie verheiratet? Êtes-vous marié(e)?
L096Haben Sie Kinder? Avez-vous des enfants?
L096Haben Sie einen Partner? Avez-vous un partenaire?
L096Haben Sie eine Partnerin? Avez-vous une partenaire?
L096Wie alt sind Ihre Kinder denn? Gehen Sie schon in die Schule? Quel âge ont vos enfants? Vont-ils déjà à l'école?
L096Wie geht es Ihrer Frau? Comment va votre femme?
L096Wie geht es Ihrem Partner? Comment va votre partenaire?
L096Wie geht es Ihren Kindern? Comment vont vos enfants?
L096Wo haben Sie Ihren letzten Urlaub verbracht? Où avez-vous passé vos dernières vacances?
L096Welches Buch lesen Sie gerade? Quel livre lisez-vous en ce moment?
L096Was ist denn Ihr Lieblingsbuch? Quel est votre livre préféré?
L096Haben Sie diesen Film schon gesehen? - Er ist fantastisch! Avez-vous déjà vu ce film? - Il est fantastique !
L096Kennen Sie schon den neuen Film von Woody Allen? Connaissez-vous déjà le nouveau film de Woody Allen?
L096Letzte Woche war ich im Theater und habe "Romeo und Julia" gesehen. J'étais la semaine dernière au théâtre et j'ai vu "Roméo et Juliette".
L096Letzten Monat haben wir einen wundervollen Abend in der Oper verbracht: Auf dem Spielplan stand "Nabucco" von Giuseppe Verdi. Le mois dernier, nous avons passé une merveilleuse soirée à l'opéra. "Nabucco" de Giuseppe Verdi était au programme.
L096Gehen Sie gerne ins Theater? Aimez-vous aller au théâtre?
L096Im Sommer war ich in einer sehr interessanten Ausstellung. Cet été, j'ai visité une exposition très intéressante.
L096Das ist der beste Film des letzten Jahres! C'est le meilleur film de l'année dernière.





L096 001 P3920
etwas schleifen

aiguiser, tailler quelque chose


L096 002 P3921
das Schleifpapier

le papier-émeri, le papier de verre


L096 003 P3922
die Schleifmaschine

la meule


L096 004 P3923
der Schraubenzieher

le tournevis


L096 005 P3924
die Zange

la pince


L096 006 P3925
der Riemen

la courroie


L096 007 P3926
die Pumpe

la pompe


L096 008 P3927
der Schlauch

le tuyau


L096 009 P3928
die Stange

la barre


L096 010 P3929
der Stab

la baguette (en bois), le barreau, la perche


L096 011 P3930
der Riss

la fissure, la déchirure


L096 012 P3931
das Taschenmesser

le canif


L096 013 P3932
das Dreieck

le triangle


L096 014 P3933
die Reibung

la friction, le frottement


L096 015 P3934
der Dampf

la vapeur


L096 016 P3935
etwas messen

mesurer quelque chose


L096 017 P3936
das Messgerät

l'appareil (m.) de mesure


L096 018 P3937
das Klebeband

le scotch®, le ruban adhésif


L096 019 P3938
der Magnet

l'aimant (m.)


L096 020 P3939
die Lauge

la solution alcaline, la base


L096 021 P3940
die Spannung

la tension


L096 022 P3941
der Aufkleber

l'autocollant (m.)


L096 023 P3942
der Laie

le profane


L096 024 P3943
die Geschicklichkeit

l'habileté (f.)


L096 025 P3944
der Aufwand

l'investissement (m.)


L096 026 P3945
einen Teppich weben

tisser un tapis


L096 027 P3946
einen Plan entwerfen

concevoir un plan


L096 028 P3947
eingravieren

graver


L096 029 P3948
etwas vergolden

dorer quelque chose


L096 030 P3949
aufrichten

ériger


L096 031 P3950
blasen

souffler


L096 032 P3951
verdrehen

tourner


L096 033 P3952
improvisieren

improviser


L096 034 P3953
piksen

piquer


L096 035 P3954
einen Baum fällen

abattre un arbre


L096 036 P3955
einen Ast absägen

scier une branche


L096 037 P3956
etwas beschneiden

tailler, élaguer quelque chose


L096 038 P3957
etwas schmieren

graisser, huiler quelque chose


L096 039 P3958
stampfen

damer, pilonner


L096 040 P3959
rütteln

secouer


L096 041 P3960
knirschen

crisser, grincer


L096 042 P3961
etwas heranziehen

rapprocher quelque chose


L096 043 P3962
dröhnen

gronder, résonner


L096 044 P3963
verdünnen

diluer


L096 045 P3964
löten

souder


L096 046 P3965
schnitzen

sculpter


L096 047 P3966
abdichten

colmater, isoler


L096 048 P3967
bohren

percer


L096 049 P3968
schrauben

visser


L096 050 P3969
einheimisch

national


L096 051 P3970
behutsam

précautionneux


L096 052 P3971
gebogen

courbe, recourbé