Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]



1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe)

A (Beginner) B (Intermediate) C (Advanced) Dictionary

L087
Vocabulary:Lesson:
L087Entschuldigung, ich habe die falsche Telefonnummer gewählt. Excusez-moi, je me suis trompé(e) de numéro.
L087Der gewählte Gesprächspartner ist zur Zeit nicht erreichbar. Votre correspondant n'est pas joignable en ce moment.
L087Die Verbindung ist schlecht. La liaison est mauvaise.
L087Ich kann Sie nicht verstehen. Je ne vous comprends pas.
L087Bitte warten Sie. Merci d'attendre.
L087Die Verbindung wird gehalten. La communication est maintenue.
L087Bitte bleiben Sie am Apparat. Ne quittez pas.
L087Bitte bleiben Sie in der Leitung. Veuillez rester en ligne, s'il vous plaît.
L087Ich hätte gerne die Nummer der Firma Muster in Berlin, Deutschland. Je voudrais le numéro de l'entreprise Muster à Berlin en Allemagne.
L087Kann ich Sie in 10 Minuten zurückrufen? Puis-je vous rappeler dans 10 minutes?
L087Bitte rufen Sie mich so schnell wie möglich zurück! Veuillez me rappeler le plus vite possible, s'il vous plaît !
L087Wie bitte? Comment?
L087Könnten Sie bitte etwas lauter sprechen? Pourriez-vous parler un peu plus fort, s'il vous plaît?
L087Könnten Sie bitte etwas langsamer sprechen? Pourriez-vous parler un peu plus lentement, s'il vous plaît?
L087Könnten Sie das bitte wiederholen? Pourriez-vous répéter, s'il vous plaît?
L087Sie haben die falsche Nummer gewählt. Vous avez composé un faux numéro.
L087Bitte entschuldigen Sie mich, ich muss noch kurz telefonieren. Veuillez m'excuser, je dois encore passer un court appel.
L087Alle unsere Leitungen sind zur Zeit belegt. Toutes nos lignes sont momentanément occupées.
L087Kein Anschluss unter dieser Nummer. Le numéro que vous demandez n'est plus attribué!
L087Diese Nummer ist nicht mehr vergeben. Ce numéro n'est plus attribué.
L087Herr Wolf hat aufgelegt! M. Wolf a raccroché!
L087Leider habe ich Ihren Namen nicht verstanden. Könnten Sie ihn mir bitte nochmals sagen? Désolé(e), mais je n'ai pas compris votre nom. Pourriez-vous me le répéter s'il vous plaît?
L087Wie schreibt man das? Comment ça s'écrit?
L087Können Sie das buchstabieren? Pouvez-vous l'épeler?





L087 001 P3430
flirten

flirter


L087 002 P3431
sexy

sexy


L087 003 P3432
anziehend sein

être attirant


L087 004 P3433
attraktiv

séduisant, attirant


L087 004 P3433
attraktiv

attractif


L087 005 P3434
unwiderstehlich

irrésistible


L087 006 P3435
von jemandem fasziniert sein

être fasciné par quelqu'un


L087 007 P3436
sich zu jemandem hingezogen fühlen

se sentir attiré par quelqu'un


L087 008 P3437
jemanden verführen

séduire quelqu'un


L087 009 P3438
die Verführung

la séduction


L087 010 P3439
mit etwas prahlen

se vanter de quelque chose, faire étalage de quelque chose


L087 011 P3440
jemandem schmeicheln

flatter quelqu'un


L087 012 P3441
eitel sein

être coquet


L087 013 P3442
übermütig

audacieux, inconscient


L087 014 P3443
die Kühnheit

l'audace (f.)


L087 015 P3444
der Nachtklub

la boîte de nuit


L087 016 P3445
das Nachtleben

la vie nocturne


L087 017 P3446
eng umschlungen tanzen

danser étroitement enlacé


L087 018 P3447
jemanden anstarren

fixer quelqu'un (du regard)


L087 019 P3448
jemandem einen Blick zuwerfen

lancer un regard à quelqu'un


L087 020 P3449
jemanden nach seiner Telefonnummer fragen

demander à quelqu'un son numéro de téléphone


L087 021 P3450
der zukünftige Ehemann

le futur mari


L087 022 P3451
der Blumenstrauß

le bouquet de fleurs


L087 023 P3452
der Liebesbrief

la lettre d'amour


L087 024 P3453
die Geste

le geste


L087 025 P3454
der Verstand

la raison, l'intelligence (f.)


L087 026 P3455
miteinander schlafen

coucher avec quelqu'un


L087 027 P3456
erregt sein

être excité


L087 028 P3457
kuscheln

faire des câlins, câliner


L087 029 P3458
kitzeln

chatouiller


L087 030 P3459
der Glückwunsch

les félicitations


L087 031 P3460
die Glückwunschkarte

la carte de vœux (félicitations)


L087 032 P3461
jemanden anlocken

aguicher quelqu'un, attirer quelqu'un


L087 033 P3462
sich mit jemandem anfreunden

se lier d'amitié avec quelqu'un


L087 034 P3463
cool

cool


L087 035 P3464
die Trennung

la séparation


L087 036 P3465
der Kumpel

le pote


L087 037 P3466
naiv

naïf


L087 038 P3467
leichtgläubig

crédule


L087 039 P3468
unklug

imprudent


L087 040 P3469
etwas widerstrebt jemandem

quelque chose répugne quelqu'un, quelqu'un répugne à faire quelque chose


L087 041 P3470
sich gegen etwas sträuben

rechigner à quelque chose, s'opposer à quelque chose


L087 042 P3471
jemanden belästigen

importuner, gêner, déranger quelqu'un


L087 043 P3472
ein Versprechen brechen

rompre une promesse, trahir une promesse


L087 044 P3473
die Einsamkeit

la solitude