A (Beginner) B (Intermediate) C (Advanced) Dictionary

L086
Vocabulary:

Lesson:

L086	Ich rufe wegen des Besprechungstermins morgen an.	J'appelle au sujet de la réunion de demain.
L086	Ich interessiere mich für Ihre neuen Produkte.	Je m'intéresse à vos nouveaux produits.
L086	Es geht um etwas Geschäftliches.	Il s'agit d'affaires.
L086	Es geht um etwas Privates.	C'est privé.
L086	Es ist dringend.	C'est urgent.
L086	Es geht um Folgendes:	Voici de quoi il s'agit :
L086	Es geht um ein Problem mit Ihrem neuen Produkt.	Il est question d'un problème avec votre nouveau produit.
L086	Ich hätte gerne mehr Informationen über Ihre neuen Produkte.	J'aimerais obtenir plus d'informations sur vos nouveaux produits.
L086	Ich hätte gerne einen Termin bei Herrn ...	J'aimerais avoir un rendez-vous avec M. ...
L086	Ich möchte etwas bestellen.	J'aimerais commander quelque chose.
L086	Einen Moment, bitte.	Un moment, s'il vous plaît.
L086	Einen Moment bitte, ich verbinde Sie.	Un moment s'il vous plaît, je vous mets en communication.
L086	Einen Moment bitte, ich verbinde Sie mit meiner Kollegin.	Un moment s'il vous plaît, je vous mets en communication avec ma collègue.
L086	Darf ich Sie mit meiner Kollegin verbinden?	Puis-je vous mettre en communication avec ma collègue?
L086	Bitte bleiben Sie am Apparat.	Ne quittez pas.
L086	Es ist leider besetzt.	C'est malheureusement occupé.
L086	Mein Kollege ist im Moment nicht zu sprechen.	Mon collègue n'est pas joignable en ce moment.
L086	Er spricht gerade auf der anderen Leitung.	Il est en train de parler sur l'autre ligne.
L086	Darf ich ihm etwas ausrichten?	Puis-je lui transmettre quelque chose?
L086	Möchten Sie meiner Kollegin etwas ausrichten?	Aimeriez-vous transmettre un message à ma collègue?
L086	Sie ist gerade nicht im Büro.	Elle n'est pas au bureau en ce moment.
L086	Er ist gerade nicht im Büro.	Il n'est pas au bureau en ce moment.
L086	Ich werde ihn gerne benachrichtigen.	C'est avec plaisir que je l'informerai.
L086	Sie ist nur über ihr Handy zu erreichen.	Elle n'est joignable que sur son portable.
L086	Würde es Sie stören, wenn ich diesen Anruf annehme?	Cela vous dérange si je prends l'appel?
L086	Sie werden am Telefon verlangt.	Vous êtes demandé(e) au téléphone.
L086	Hier ist ein Anruf für dich.	Un appel pour toi.
L086	Der Abteilungsleiter möchte Sie sprechen.	Le chef de service aimerait vous parler.
L086	Er wird Sie so bald wie möglich zurückrufen.	Il vous rappellera dès que possible.
L086	Wie kann ich Sie erreichen?	Comment puis-je vous joindre?
L086	Wie kann der Geschäftsführer Sie erreichen?	Comment le gérant peut-il vous joindre?
L086	Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen?	Voulez-vous laisser un message?
L086	Bitte geben Sie mir Ihre Telefonnummer.	Donnez-moi votre numéro de téléphone, s'il vous plaît.
L086	Sie erreichen mich unter der Nummer:	Vous pouvez me joindre à ce numéro:
L086	Wie schreibt man das?	Comment ça s'écrit?
L086	Können Sie das bitte buchstabieren?	Pouvez-vous l'épeler, s'il vous plaît?
L086	Bitte rufen Sie später noch einmal an.	Veuillez rappeler plus tard.
L086	Leider kann ich Ihnen nicht weiterhelfen.	Je ne peux malheureusement pas vous aider.

L086 001 P3385	etwas entziffern	déchiffrer quelque chose, décoder quelque chose
L086 002 P3386	die Silbe	la syllabe
L086 003 P3387	einsilbig	monosyllab(iqu)e
L086 004 P3388	mehrsilbig	polysyllab(iqu)e
L086 005 P3389	der Vokal	la voyelle
L086 006 P3390	der Konsonant	la consonne
L086 007 P3391	die Aussprache eines Wortes	la prononciation d'un mot
L086 008 P3392	der Dialekt	le dialecte
L086 009 P3393	handgeschrieben	manuscrit
L086 010 P3394	die Schrift	l'écriture (f.)
L086 011 P3395	die kursive Schrift	l'italique (m.)
L086 012 P3396	das Schriftzeichen	le caractère
L086 013 P3397	unterstreichen	souligner
L086 014 P3398	der Blocksatz	le texte justifié
L086 015 P3399	das Leerzeichen	l'espace (f.)
L086 016 P3400	das Satzzeichen	le signe de ponctuation
L086 017 P3401	das Komma	la virgule
L086 018 P3402	der Doppelpunkt	les deux-points
L086 019 P3403	das Fragezeichen	le point d'interrogation
L086 020 P3404	das Ausrufezeichen	le point d'exclamation
L086 021 P3405	die Klammer (Satzzeichen)	la parenthèse
L086 022 P3406	der Bindestrich	le trait d'union
L086 023 P3407	der Apostroph	l'apostrophe (f.)
L086 024 P3408	das Anführungszeichen	les guillemets
L086 025 P3409	einen Satz formulieren	formuler une phrase
L086 026 P3410	der Hauptsatz	la phrase (la proposition) principale
L086 027 P3411	der Nebensatz	la (proposition) subordonnée
L086 028 P3412	die Wortart	la catégorie grammaticale
L086 029 P3413	das Substantiv	le substantif
L086 030 P3414	das Adjektiv	l'adjectif (m.)
L086 031 P3415	das Adverb	l'adverbe (m.)
L086 032 P3416	der Artikel	l'article (m.)
L086 033 P3417	das Pronomen	le pronom
L086 034 P3418	die Präposition	la préposition
L086 035 P3419	die Konjunktion	la conjonction
L086 036 P3420	ein Verb konjugieren	conjuguer un verbe
L086 037 P3421	sächlich	neutre
L086 038 P3422	die Ironie	l'ironie (f.)
L086 039 P3423	zynisch	cynique
L086 040 P3424	glaubhaft	crédible
L086 041 P3425	misstrauisch	méfiant
L086 042 P3426	die Theorie	la théorie
L086 043 P3427	etc. (et cetera)	etc.
L086 044 P3428	z.B. (zum Beispiel)	par ex. (par exemple)
L086 045 P3429	usw. (und so weiter)	et ainsi de suite