Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]



1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe)

A (Beginner) B (Intermediate) C (Advanced) Dictionary

L045
Vocabulary:Lesson:
L045Jetzt wird eingerichtet! On aménage l'appartement !
L045Sophie und Pierre ziehen in ihr neues Apartment, das sie geschmackvoll einrichten möchten. Sophie et Pierre emménagent dans leur nouvel appartement qu'ils aimeraient bien aménager avec goût.
L045Vor dem Umzug planen sie die Ausstattung der Zimmer und renovieren das Bad. Avant de commencer le déménagement, ils planifient l'aménagement des chambres et rénovent la salle de bain.
L045Ich fände es schön, wenn wir im Wohnzimmer einen Teppich ausrollen könnten. Cela me ferait plaisir si l'on pouvait dérouler un tapis dans le salon.
L045Und den Spiegel würde ich gerne in einem blauen Rahmen an die Wand hängen. Et je souhaiterais placer le miroir dans un cadre bleu et l'accrocher au mur.
L045Nachdem wir alle Zimmer gestrichen haben, saugen wir überall Staub. Après avoir peint toutes les chambres, nous passerons l'aspirateur partout.
L045Wenn wir die Lampe neben das Sofa und den Kerzenständer auf den Tisch stellen, dann gibt das ein romantisches Licht. En plaçant la lampe près du canapé et le bougeoir sur la table nous aurons un éclairage romantique.
L045Zuletzt legen wir Kissen, die zu den Vorhängen passen, auf das Sofa. Et pour finir nous mettrons sur le canapé les coussins assortis aux rideaux.
L045Das ist eine gute Idee. C'est une bonne idée.
L045Was müssen wir in der Küche noch tun? Qu'est ce qu'il nous reste encore à faire dans la cuisine ?
L045Ich fände es sinnvoll, wenn wir dort anstatt einer Tapete Kacheln anbringen würden. Je trouve qu'il serait plus judicieux d'y mettre du carrelage au lieu d'une tapisserie.





L045 001 P1542
der Umzug

le déménagement


L045 002 P1543
der Raum

la pièce


L045 003 P1544
das Wohnzimmer

le salon


L045 004 P1545
die Wand

le mur


L045 005 P1546
die Kachel

le carreau


L045 006 P1547
die Tapete

la tapisserie


L045 007 P1548
der Boden

le sol


L045 008 P1549
der Staub

la poussière


L045 009 P1550
der Staubsauger

l'aspirateur (m)


L045 010 P1551
der Teppich

le tapis


L045 011 P1552
die (Zimmer)Decke

le plafond


L045 012 P1553
die Lampe

la lampe


L045 013 P1554
das Licht

la lumière


L045 014 P1555
die Kerze

la bougie


L045 015 P1556
der Kerzenständer

le bougeoir


L045 016 P1557
das Kissen

le coussin


L045 017 P1558
der Spiegel

le miroir


L045 018 P1559
der Rahmen

le cadre


L045 019 P1560
der Balken

la poutre


L045 020 P1561
der Vorhang

le rideau


L045 021 P1562
das Waschbecken

le lavabo


L045 022 P1563
der Plan

le plan


L045 023 P1564
der Entwurf

le croquis


L045 024 P1565
die Ausstattung

l'équipement (m)


L045 025 P1566
einziehen

emménager


L045 026 P1567
einrichten

aménager


L045 027 P1568
schmücken

décorer


L045 028 P1569
etwas hinstellen

mettre quelque chose quelque part


L045 029 P1570
hängen

être accroché


L045 030 P1571
streichen

tartiner


L045 030 P1571
streichen

peindre


L045 031 P1572
das Zimmer streichen

peindre la pièce


L045 032 P1573
aufhängen

accrocher


L045 033 P1574
anbringen

fixer


L045 034 P1575
ausrollen

dérouler


L045 035 P1576
restaurieren

restaurer


L045 036 P1577
etwas hinlegen

mettre quelque chose quelque part


L045 037 P1578
planen

planifier


L045 038 P1579
gut klingen

avoir l'air bien


L045 039 P1580
saugen

passer l'aspirateur


L045 040 P1581
verstopfen

boucher


L045 041 P1582
bequem

confortable


L045 042 P1583
geschmackvoll

avec goût


L045 043 P1584
romantisch

romantique


L045 044 P1585
sinnvoll

judicieux