| L033 | In der Apotheke | A la pharmacie |
| L033 | Sophie arbeitet in einer Apotheke. | Sophie travaille dans une pharmacie. |
| L033 | Nach dem Unfall interessiert sich Pierre sehr für Medizin. | Depuis l'accident, Pierre s'intéresse à la médecine. |
| L033 | Er besucht Sophie in der Apotheke, um sich zu informieren. | Il rend visite à Sophie à la pharmacie, afin de s'informer. |
| L033 | Er schaut sich um. | Il regarde autour de lui. |
| L033 | Ich möchte gerne wissen, was in all diesen Fächern ist. | Je voudrais bien savoir ce qu'il y a dans tous ces rayons. |
| L033 | Im ersten Fach sind zum Beispiel Tampons und Zahnpasta. | Dans le premier rayon se trouvent par exemple les tampons et le dentifrice. |
| L033 | Verhütungsmittel wie Kondome oder die Pille sind im zweiten Fach. | Les moyens de contraception comme les préservatifs ou la pilule se trouvent dans le deuxième rayon. |
| L033 | Der Rest ist alphabetisch nach Krankheiten sortiert. | Le reste est trié selon les maladies par ordre alphabétique. |
| L033 | Was würdest du tun, wenn ich Kopfschmerzen hätte? | Que ferais tu si j'avais des maux de tête ? |
| L033 | Ich würde dir eine Kopfschmerztablette geben. | Je te donnerais un comprimé contre le mal de tête. |
| L033 | Wenn du Fieber hättest, würde ich deine Temperatur messen und dir ein Medikament gegen Fieber geben. | Si tu avais de la fièvre, je prendrais ta température et je te donnerais un médicament contre la fièvre. |
| L033 | Und was würdest du tun, wenn ich Durchfall hätte und mir übel wäre? | Et que ferais tu si j'avais la diarrhée et que je me sentais mal ? |
| L033 | Ich würde dich zum Arzt schicken! | Je t'enverrais chez le médecin ! |
| L033 | Vielleicht hättest du eine Magenverstimmung oder sogar eine Vergiftung. | Peut être aurais tu une indigestion ou bien même un empoisonnement. |
| L033 | Ich würde dir weder Tabletten noch ein Antibiotikum geben. | Je ne te donnerais ni comprimés, ni anitbiotiques. |
| L033 | Dafür bräuchtest du ein Rezept, wie andere Patienten auch. | Pour cela tu aurais besoin d'une ordonnance comme les autres patients. |
| L033 | Kommen eigentlich viele Kunden zu dir? | Au fait, est-ce que beaucoup de clients viennent chez toi ? |
| L033 | Ja. Das Geschäft läuft gut. | Oui. Le magasin marche bien. |
| L033 | Wir beliefern sogar Krankenhäuser mit Medizin. | Nous fournissons même les hôpitaux en médicaments. |
|