地板脏了。 พื้นห้องสกปรก Nền nhà bẩn. Der Fußboden ist schmutzig. El suelo / piso (am.) está sucio. Il pavimento è sporco. The floor is dirty. De vloer is vuil.
我怎么去足球体育场呢? ผม / ดิฉัน จะไปสนามแข่งฟุตบอลได้อย่างไรครับ / คะ ? Tôi đến sân bóng đá bằng đường nào? Wie komme ich zum Fußballstadion? ¿Cómo hago para llegar al estadio de fútbol? Come arrivo allo stadio? How do I get to the football / soccer (am.) stadium? Hoe kom ik bij het voetbalstadion?
Est-ce qu’il y a encore des places pour le match de football ?
还有足球比赛的入场卷吗? ยังมีบัตรดูฟุตบอลเหลืออีกไหมครับ / คะ? Có còn vé xem thi đấu bóng đá không? Gibt es noch Karten für das Fußballspiel? ¿Aún hay entradas para el partido de fútbol? Ci sono ancora biglietti per la partita? Are tickets for the football / soccer am. game still available? Zijn er nog kaartjes voor de voetbalwedstrijd?
我们踢足球。 เราเล่นฟุตบอล Chúng tôi chơi đá bóng. Wir spielen Fußball. (Nosotros / nosotras) jugamos al fútbol. Giochiamo a calcio. We play football / soccer (am.). We spelen voetbal.
在我们这个城市里有一个足球场。 มีสนามแข่งฟุตบอลในเมืองของเรา Ở trong thành phố của chúng tôi có sân vận động. In unserer Stadt gibt es ein Fußballstadion. Hay un estadio de fútbol en nuestra ciudad. Nella nostra città c’è uno stadio. There is a football / soccer (am.) stadium in our city. Er is een voetbalstadion in onze stad.
正在转播足球赛。 กำลังมีการแข่งฟุตบอลในตอนนี้ Hiện giờ có một cuộc thi đấu bóng đá. Gerade gibt es ein Fußballspiel. En este momento hay un partido de fútbol. Stanno dando una partita di pallone. There is a football / soccer (am.) match on now. Er is momenteel een voetbalwedstrijd aan de gang.
J’ai besoin d’un ballon de foot et d’un jeu d’échec.
我需要一个足球和一个国际象棋。 ผม / ดิฉัน ต้องการลูกฟุตบอลและกระดานหมากรุก Tôi cần một quả bóng đá và một bộ cờ quốc tế / vua. Ich brauche einen Fußball und ein Schachspiel. (Yo) necesito un balón de fútbol y un juego de ajedrez. Ho bisogno di un pallone e degli scacchi. I need a football and a chess board. Ik heb een voetbal en een schaakspel nodig.
C’est que nous voudrions acheter un ballon de football.
我们要买一个足球。 เราต้องการซื้อลูกฟุตบอล Vì chúng tôi muốn mua một quả bóng đá. Wir möchten nämlich einen Fußball kaufen. Es que querríamos comprar un balón de fútbol. Infatti vogliamo comprare un pallone. We want to buy a football. Wij willen namelijk een voetbal kopen.
Nous cherchons un magasin d’articles de sport pour acheter un ballon de football.
我们找一家体育用品商店,买一个足球。 เรากำลังมองหาร้านขายเครื่องกีฬาเพื่อจะซื้อลูกฟุตบอล Chúng tôi tìm một cửa hàng thể thao để mua một quả bóng đá. Wir suchen ein Sportgeschäft, um einen Fußball zu kaufen. Estamos buscando una tienda de deportes para comprar un balón de fútbol. Cerchiamo un negozio di articoli sportivi per comprare un pallone. We’re looking for a sports shop to buy a football. Wij zoeken een sportwinkel om een voetbal te kopen.
足球场在哪里? สนามฟุตบอลอยู่ที่ไหน ครับ / คะ? Sân bóng đá ở đâu? Wo ist ein Fußballplatz? ¿Dónde hay un campo de fútbol? Dov’è il campo da calcio? Where is the football / soccer (am.) field? Waar is er een voetbalveld?
我的脚和手也痛。 ผม / ดิฉัน เจ็บเท้าและมือด้วย Chân tôi và tay tôi cũng bị đau. Mein Fuß und meine Hand tun auch weh. El pie y la mano me duelen también. Mi fanno male anche il piede e la mano. My foot and hand also hurt. Mijn voet en hand doen ook pijn.
你们要踢足球吗? คุณ อยากเล่นฟุตบอลไหม? Các bạn muốn chơi bóng đá không? Wollt ihr Fußball spielen? ¿Queréis jugar al fútbol? Volete giocare a pallone? Do you want to play football / soccer (am.)? Willen jullie voetballen?
我女儿那时不想踢足球。 ลูกสาว ของผม / ของดิฉัน ไม่อยากเล่นฟุตบอล Con gái tôi đã không muốn chơi bóng đá. Meine Tochter wollte nicht Fußball spielen. Mi hija no quería jugar al fútbol. Mia figlia non voleva giocare a pallone. My daughter did not want to play football / soccer (am.). Mijn dochter wilde niet voetballen.
你 喜欢 足球 吗 ? ชอบฟุตบอลมั้ย Em có thích bóng bầu dục không? Magst du Fußball? ¿Te gusta el fútbol? Ti piace il calcio? Do you like football? Hou je van voetbal?
0052
Est-ce que ton frère aime le football ?
你的 弟弟 喜欢 足球 吗 ? น้องชายชอบฟุตบอลมั้ย Em trai em có thích bóng bầu dục không? Mag dein Bruder Fußball? ¿A tu hermano le gusta el fútbol? A tuo fratello piace il calcio? Does your brother like football? Houdt je broer van football?
0061
Le football est pratiqué dans la plupart des pays du monde.
足球 在 世界 上 大部分 的 国家 受 欢迎 。 ฟุตบอลเป็นกีฬาที่นิยมเล่นทั่วโลก Bóng đá được chơi ở hầu hết mọi nước trên thế giới. Fußball wird in den meisten Ländern dieser Welt gespielt. Se juega al fútbol en la mayoría de los países del mundo. Il calcio è praticato nella maggior parte dei paesi del mondo. Football is played in most countries in the world. Voetbal wordt in de meeste landen van de wereld gespeeld.
0081
Tu m'as marché sur le pied. — Je suis désolé.
你 踩到 我 的 脚 了 。— 对不起 。 เหยียบเท้าเรานะ--ขอโทษที Em đã giẫm lên chân tôi. — Tôi xin lỗi. Du bist mir auf den Fuß getreten. — Oh, Entschuldigung. Me has pisado. — Lo siento. Tu mi hai pestato il piede. — Scusami. You stepped on my foot. — I'm sorry. Je stapte op mijn voet. - Oh, sorry.
0100
Je n'aime pas le football.
我 不 喜欢 足球 。 เราไม่ชอบฟุตบอล Tôi không thích bóng bầu dục. Ich mag keinen Fußball. No me gusta el fútbol. Non mi piace il calcio. I don't like football. Ik hou niet van voetbal.
0175
Il n'aime pas le football.
他 不 喜欢 足球 。 เขาไม่ชอบฟุตบอล Anh ấy không thích bóng bầu dục. Er mag keinen Fußball. A él no le gusta el fútbol. Non gli piace il calcio. He doesn't like football. Hij houdt niet van voetbal.
0176
Les cyclistes ne doivent pas rouler sur le trottoir.
骑自行车者不得在人行道上骑行。 นักจักรยานต้องไม่ปั่นจักรยานบนทางเท้า Người đi xe đạp không được đi trên vỉa hè. Fahrradfahrer dürfen nicht auf dem Fußgängerweg fahren. Los ciclistas no deben ir por la acera. I ciclisti non possono andare in bicicletta sul marciapiede. Cyclists must not ride on the footpath. Fietsers mogen niet op het voetpad rijden.
0224
Il a l'habitude de marcher.
他 比较 常 走路 去 。 เขามักจะเดินไป Anh ấy thường đi bộ. Normalerweise geht er zu Fuß. Él generalmente camina. Di solito ci va a piedi. He usually walks. Hij loopt meestal.
0438
Il y a un match de football à la télé ce soir. — Ah oui ?
今天 晚上 电视 有 播 足球 比赛 。— 有 吗 ? วันนี้มถ่ายทอดการแข่งบอล--เหรอ Tối nay có một trận bóng đá trên vô tuyến. — Có à? Heute Abend kommt Fußball im Fernsehen. — Echt? Hay un partido de fútbol en la tele esta noche. — ¿Lo hay? Stasera danno una partita di calcio alla televisione. — C'è una partita di calcio? There's a football game on TV tonight. — Is there? Er is voetbal op tv vanavond. - Echt?
1021
Je vais parfois au travail à pied, mais pas souvent.
我 有时候 走路 去 工作 , 但 没有 经常 这样 。 เราเดินไปทำงานบ้างแต่ไม่บ่อยเท่าไร Thỉnh thỏang tôi đi bộ đi làm, nhưng không thường xuyên. Ich gehe manchmal zu Fuß zur Arbeit, aber nicht oft. A veces voy andando al trabajo, pero no a menudo. Qualche volta vado al lavoro a piedi, ma non spesso. I sometimes walk to work, but not often. Ik loop soms naar mijn werk, maar niet vaak.
1273
Que préférerais-tu regarder : un match de football ou un film ?
你 比较 想 看 足球 比赛 还是 电影 ? อยากดูอะไรมากกว่าฟุตบอลหรือว่าหนัง Em thích xem gì hơn: một trận đá bóng hay một bộ phim? Was würdest du dir lieber anschauen: ein Fußballspiel oder einen Film? ¿Cuál preferirías ver: un partido de fútbol o una película? Cosa preferiresti guardare: una partita di calcio o un film? Which would you prefer to watch: a football game or a movie? Waar kijk je liever naar: een voetbalwedstrijd of een film?
1660
Je préférerais regarder un film plutôt qu'un match de football.
我 想 看 电影 , 比较 不 想 看 足球 比赛 。 อยากดูหนังมากกว่าดูบอล Tôi thích xem một bộ phim hơn một trận đá bóng. Ich würde mir lieber einen Film anstatt ein Fußballspiel anschauen. Preferiría ver una película a un partido de fútbol. Preferirei guardare un film invece di una partita di calcio. I'd rather watch a film than a football game. Ik kijk liever naar een film dan naar een voetbalwedstrijd.
2130
Combien de joueurs y a-t-il dans une équipe de football ?
一 支 足球队 有 几个 球员 ? ทีมฟุตบอลมีนักกีฬากี่คน Có bao nhiêu cầu thủ trong một đội bóng đá? Wieviele Spieler hat eine Fußballmannschaft? ¿Cuántos jugadores hay en un equipo de fútbol? Quanti giocatori ci sono in una squadra di calcio? How many players are there on a football team? Hoeveel spelers heeft een football team?
2328
Il y a onze joueurs dans une équipe de football.
一 支 足球队 有 十一 个 球员 。 มีนักกีฬาสิบเอ็ดคนในทิมฟุตบอล Có mười một cầu thủ trong một đội bóng đá. Eine Fußballmannschaft hat elf Spieler. > Es gibt elf Spieler in einer Fußballmannschaft. Hay once (11) jugadores en un equipo de fútbol. Ci sono undici (11) giocatori in una squadra di calcio. There are eleven (11) players on a football team. Er zijn elf spelers in een voetbalteam. > Er zijn elf spelers in een voetbalteam.
路上的行人很少。 มีคนเดินถนนน้อยมาก Có rất ít người đi bộ trên đường phố. Es sind nur sehr wenige Fußgänger auf der Straße. Hay muy pocos peatones en la calle. Ci sono pochissimi pedoni per strada. There are very few pedestrians on the street. Er zijn heel weinig voetgangers op straat.
没有车,他只好走路。 ไม่มีรถก็ถูกบังคับให้เดิน Không có ô tô, anh ta buộc phải đi bộ. Ohne Auto muss er zu Fuß gehen. Sin coche, se ve obligado a caminar. Senza una macchina, è costretto a camminare. Without a car, he is forced to walk. Zonder auto, moet hij lopen.
她在沙滩上留下了一串脚印。 เธอทิ้งรอยเท้าไว้บนชายหาด Cô đã để lại dấu chân trên bãi biển. Sie hinterließ eine Spur von Fußabdrücken am Strand. Ha dejado un rastro de huellas en la playa. Ha lasciato una scia di impronte sulla spiaggia. She left a trail of footprints on the beach. Ze liet een spoor van voetafdrukken achter op het strand.
他们是球队的支持者。 พวกเขาเป็นผู้สนับสนุนทีมฟุตบอลนี้ Họ là những người ủng hộ đội bóng đá này. Sie sind Anhänger dieser Fußballmannschaft. Son seguidores de este equipo de fútbol. Sono sostenitori di questa squadra di calcio. They are supporters of this soccer team. Ze zijn supporters van dit voetbalteam.
他们在踢足球。 พวกเขากำลังเล่นฟุตบอล. Họ đang chơi bóng đá. Sie spielen Fußball. Están jugando al fútbol. Loro stanno giocando a calcio. They are playing soccer. Ze spelen voetbal.
他的球艺很好。 ทักษะฟุตบอลของเขายอดเยี่ยมมาก Kỹ năng đá bóng của anh ấy là tuyệt vời. Seine Fußballfähigkeiten sind ausgezeichnet. Sus habilidades futbolísticas son excelentes. Le sue abilità calcistiche sono eccellenti. His soccer skills are excellent. Zijn voetbalvaardigheden zijn uitstekend.
他爱踢足球。 เขาชอบเล่นฟุตบอล Anh ấy thích chơi bóng đá. Er spielt gerne Fußball. Le encanta jugar al fútbol. Ama giocare a calcio. He loves playing soccer. Hij houdt van voetballen.
她的脚受伤了。 เท้าของเธอได้รับบาดเจ็บ Chân của cô ấy đã bị thương. Ihr Fuß wurde verletzt. Se ha lesionado el pie. Il suo piede è stato ferito. Her foot has been injured. Haar voet was gewond.
山脚下有一个村庄。 มีหมู่บ้านอยู่ที่เชิงเขา Có một ngôi làng dưới chân đồi. Am Fuße des Hügels befindet sich ein Dorf. Hay un pueblo al pie de la colina. C'è un villaggio ai piedi della collina. There is a village at the foot of the hill. Er is een dorp onder aan de heuvel.
Ses empreintes de pas ont été laissées sur la plage.
沙滩上留下了她的足迹。 รอยเท้าของเธอถูกทิ้งไว้บนชายหาด Dấu chân của cô đã để lại trên bãi biển. Ihre Fußspuren waren am Strand noch zu sehen. Sus huellas quedaron en la playa. Le sue impronte sono state lasciate sulla spiaggia. Her footprints were left on the beach. Hun voetafdrukken waren nog steeds te zien op het strand.
看足球比赛很刺激。 การดูเกมฟุตบอลเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้น Xem các trận đấu bóng đá rất sôi động. Fußballspiele zu sehen ist aufregend. Ver los partidos de fútbol es emocionante. Guardare le partite di calcio è emozionante. Watching football games is thrilling. Kijken naar voetbalwedstrijden is opwindend.
她踢球的动作很敏捷。 ท่าเตะบอลของเธอว่องไวมาก Cô ấy rất nhanh nhẹn khi chơi đá bóng Sie ist sehr beweglich in ihrem Fußballspiel. Es muy ágil en su juego de fútbol È molto agile nel suo gioco del calcio. Her soccer moves are very nimble Ze is erg behendig in haar voetbalspel.
他踩了爸爸一脚。 เขาเหยียบเท้าพ่อ Anh đã giẫm lên chân của cha mình. Er trat seinem Vater auf den Fuß. Pisó el pie de su padre. Ha pestato il piede di suo padre. He stepped on his father's foot. Hij stapte op de voet van zijn vader.
我们在草地上踢球。 เราเล่นฟุตบอลบนทุ่งหญ้า Chúng tôi chơi bóng trên đồng cỏ. Wir spielen Fußball auf der Wiese. Jugamos al fútbol en el prado. Giochiamo a calcio sul prato. We play football on the meadow. We spelen voetbal op het grasveld.
法官赦免了他。 ผู้พิพากษาได้ให้อภัยเขาแล้ว Thẩm phán đã ân xá cho anh ta. Der Richter setzte ihn auf freien Fuß. El juez le ha indultado. Il giudice lo ha perdonato. The judge released him. De rechter liet hem vrij.
我的脚肿了。 เท้าของฉันบวม Bàn chân của tôi đã trở nên sưng tấy. Mein Fuß ist geschwollen. Se me ha hinchado el pie. Il mio piede si è gonfiato. My foot has become swollen. Mijn voet is opgezwollen.
他擅长足球运动。 เขาเก่งเรื่องฟุตบอล Anh ấy đá bóng giỏi. Er ist gut im Fußball. Es bueno en el fútbol. È bravo nel calcio. He is good at soccer. Hij is goed in voetbal.