她用计算机工作。 เธอทำงานด้วยคอมพิวเตอร์ Cô ấy làm việc với máy vi tính. Sie arbeitet am Computer. Ella trabaja con el ordenador. Lavora al computer. She works on the computer. Zij werkt op de computer.
我的电脑在那里。 คอมพิวเตอร์ ของผม / ของดิฉัน ตั้งอยู่ตรงนั้น Máy tính của tôi ở đó. Dort steht mein Computer. Mi ordenador / computadora (am.) está allá. Lì c’è il mio computer. My computer is there. Daar staat mijn computer.
我需要一台电脑。 ผม / ดิฉัน ต้องการคอมพิวเตอร์ Tôi cần một cái máy tính. Ich brauche einen Computer. (Yo) necesito un ordenador / una computadora (am.). Ho bisogno di un computer. I need a computer. Ik heb een computer nodig.
这儿有电脑吗？ ที่นี่มีคอมพิวเตอร์ไหม? Ở đây có máy tính không? Gibt es hier einen Computer? ¿Hay un ordenador / una computadora (am.) aquí? C’è un computer qui? Is there a computer here? Is er hier een computer?
老板的电脑坏了。 คอมพิวเตอร์ของหัวหน้าเสีย Máy tính của ông chủ bị hỏng. Der Computer vom Chef ist kaputt. El ordenador del jefe está estropeado. Il computer del titolare è guasto. The boss’ computer is not working. De computer van de chef is stuk.
Est-ce que quelqu'un utilise l'ordinateur en ce moment ?
电脑 目前 有 人 在 用 吗 ？ มีใครใช้คอมมั้ย Máy vi tính bây giờ có ai dùng không? Wird der Computer zurzeit benutzt? ¿Está el ordenador siendo usado en este momento? Il computer è utilizzato in questo momento? Is the computer being used at the moment? Wordt de computer op dit moment gebruikt?
1475
Je n'ai pas d'ordinateur.
我 没有 电脑 。 เราไม่มีคอม Tôi không có máy vi tính. Ich habe keinen Computer. No tengo ordenador. Io non ho un computer. I don't have a computer. Ik heb geen computer.
1603
Quand as-tu acheté ton ordinateur ?
你 什么 时候 买 电脑 的 ？ ซื้อคอมมาเมื่อไร Em đã mua máy vi tính khi nào thế? Wann hast du deinen Computer gekauft? ¿Cuándo compraste tu ordenador? Quando hai comprato il tuo computer? When did you buy your computer? Wanneer heb je je computer gekocht?
1769
Oui, il a un ordinateur.
有 ， 他 有 电脑 。 ใช่ เขามีคอม Có, anh ấy có máy vi tính. Ja, er hat einen Computer. Sí, tiene un ordenador. Sì, possiede un computer. Yes, he's got a computer. Ja, hij heeft een computer.
1848
Tu n'as pas besoin de résoudre ce problème à la main, je peux écrire un programme informatique pour t'aider.
你 不 需要 手动 修复 ， 我 可以 写 个 电脑 程式 来 帮 你 。 ไม่ต้องแก้ด้วยมือหรอกเราเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ช่วยเธอได้ Em không cần phải sửa nó bằng tay, tôi có thể viết một chương trình vi tính để giúp em. Du musst das nicht manuell in Ordnung bringen, ich kann ein Computerprogramm schreiben, das das erledigt. No necesitas arreglar eso a mano, puedo escribir un programa de ordenador para ayudarte. Non c'è bisogno di correggerlo a mano, posso creare un programma per aiutarti. You don't need to fix that by hand, I can write a computer program to help you. Je hoeft het niet handmatig te repareren, ik kan een computerprogramma schrijven dat het zal doen.
1977
Demande s'il a un ordinateur.
问 他 ， 他 有 没有 电脑 。 ลองถามเขาหน่อยว่า มีคอมรึเปล่า Hỏi xem anh ấy có máy vi tính không. Frag ihn, ob er einen Computer hat. Pregunta si él tiene ordenador. Chiedi se lui possiede un computer. Ask if he has a computer. Vraag hem of hij een computer heeft.
2218
Est-ce que Jianwen a acheté un nouvel ordinateur ?
建文 买 新 电脑 了 没 ？ Jianwen ซื้อคอมใหม่รึยัง Kiến Văn đã mua máy vi tính mới chưa? Hat sich Jianwen schon einen neuen Computer gekauft? ¿Se ha comprado ya un ordenador nuevo Jianwen? Jianwen ha già comprato un computer nuovo? Has Jianwen bought a new computer yet? Heeft Jianwen al een nieuwe computer gekocht?
电脑的用途很广。 คอมพิวเตอร์มีประโยชน์หลายอย่าง Máy tính có rất nhiều công dụng. Computer haben viele Einsatzmöglichkeiten. Los ordenadores tienen muchos usos. I computer hanno molti usi. Computers have many uses. Computers hebben vele toepassingen.
Il vérifie le système de maintenance de l'ordinateur.
他正在检查电脑的服务系统。 เขากำลังตรวจสอบระบบบริการของคอมพิวเตอร์ Anh ta đang kiểm tra hệ thống dịch vụ của máy tính. Er überprüft das Servicesystem des Computers. Está comprobando el sistema de servicio del ordenador. Sta controllando il sistema di servizio del computer. He is checking the computer's service system. Hij controleert het service systeem van de computer.
他在检查电脑系统。 เขากำลังตรวจสอบระบบคอมพิวเตอร์ Anh ta đang kiểm tra hệ thống máy tính. Er überprüft das Computersystem. Está comprobando el sistema informático. Sta controllando il sistema informatico. He is checking the computer system. Hij controleert het computersysteem.
他在电脑上安装什么？ เขาติดตั้งอะไรในคอมพิวเตอร์ Anh ta đang cài cái gì trên máy tính vậy? Was installiert er auf dem Computer? ¿Qué está instalando en el ordenador? Cosa sta installando sul computer? What is he installing on the computer? Wat installeert hij op de computer?
Les enregistrements informatiques prouvent que mes idées étaient correctes.
电脑记录证明了我的想法是对的。 บันทึกคอมพิวเตอร์พิสูจน์ว่าความคิดของฉันถูกต้อง Hồ sơ máy tính chứng minh rằng ý tưởng của tôi là đúng. Die Computeraufzeichnungen beweisen, dass meine Ideen richtig waren. Los registros informáticos demuestran que mis ideas eran correctas. I record del computer dimostrano che le mie idee erano corrette. The computer records prove that my ideas were correct. De computergegevens bewijzen dat mijn ideeën juist waren.
J'ai l'intention de mettre à jour mon équipement informatique.
我准备更新我的电脑设备。 ฉันวางแผนที่จะอัปเดตอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ของฉัน Tôi đang có kế hoạch cập nhật thiết bị máy tính của mình. Ich plane, meine Computerausrüstung auf den neuesten Stand zu bringen. Estoy planeando actualizar mi equipo informático. Ho intenzione di aggiornare la mia attrezzatura informatica. I am planning to update my computer equipment. Ik ben van plan mijn computeruitrusting te updaten.
Veuillez le faire fonctionner selon les instructions de l'ordinateur.
请按电脑的显示操作。 โปรดดำเนินการตามคำแนะนำของคอมพิวเตอร์ Vui lòng vận hành nó theo hướng dẫn của máy tính. Bitte gehen Sie gemäß den Anweisungen des Computers vor. Por favor, opéralo según las instrucciones del ordenador. Si prega di utilizzarlo secondo le istruzioni del computer. Please follow the computer instructions. Ga te werk volgens de instructies van de computer.
他正在操作电脑。 เขากำลังใช้งานคอมพิวเตอร์ Anh ta đang vận hành máy tính. Er bedient den Computer. Está manejando el ordenador. Sta utilizzando il computer. He is operating the computer. Hij bedient de computer.
孟先生在修电脑。 นาย. Meng กำลังซ่อมคอมพิวเตอร์ Ông Meng đang sửa máy tính. Herr Meng repariert den Computer. El Sr. Meng está reparando el ordenador. Il signor Meng sta riparando il computer. Mr. Meng is repairing the computer. Mr Meng repareert de computer.
她想把电脑给砸了。 เธอต้องการทุบคอมพิวเตอร์ของเธอ Cô ấy muốn đập vỡ máy tính của mình. Sie will den Computer zertrümmern. Le gustaría destrozar su ordenador. Vorrebbe distruggere il suo computer. She wants to smash the computer. Ze wil de computer kapot maken.
L'entreprise détient le monopole du marché mondial de l'informatique.
该公司垄断了世界的电脑市场。 บริษัทมีการผูกขาดในตลาดคอมพิวเตอร์โลก Công ty độc quyền trên thị trường máy tính thế giới. Das Unternehmen hat ein Monopol auf dem Weltmarkt für Computer L'azienda ha il monopolio del mercato mondiale dei computer. La empresa tiene el monopolio del mercado informático mundial. The company has a monopoly on the world's computer market. Het bedrijf heeft een monopolie op de wereldmarkt voor computers
Elle veut supprimer les fichiers sur son ordinateur.
她要删除电脑上的档案。 เธอต้องการลบไฟล์ในคอมพิวเตอร์ของเธอ Cô ấy muốn xóa các tập tin trên máy tính của mình. Sie möchte die Dateien auf ihrem Computer löschen. Quiere borrar los archivos de su computadora. Vuole eliminare i file sul suo computer. She wants to delete the files on her computer. Ze wil de bestanden op haar computer wissen.
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
